Câu tiếng Anh có từ “flesh”
606 câu thật có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: flesh nghĩa là thịt. flesh là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ flesh
Danh sách câu dẫn chứng (606 câu)
The life-artist must know how to secure the proper degree of malleability in this mixture of flesh and soul.
Từ trong câu: malleability, life, artist, know, secure, proper, degree, mixture
Robert Browning, An Introduction to the Study of Robert Browning's Poetry · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A little below the surface was found a stone tool, resembling a carver’s flesh knife, and a leaden ounce bullet.
Từ trong câu: ounce, little, below, surface, find, stone, tool, resemble
E. G. Squier, Ancient Monuments of the Mississippi Valley Smithsonian Contributions to Knowledge, Vol. I. · Tiếng Anh · PD-US
They are fed on the golden barley of Yemen, mixed with spices and with a small portion of dried sheep's flesh.
Chúng được cho ăn lúa mạch vàng của Yemen, trộn với gia vị và một phần nhỏ thịt cừu khô.
Từ trong câu: barley, feed, golden, mix, spice, small, portion, dry
Walter Scott, The Talisman · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus in person, he became a sort of flesh-barometer, with feelers always directed to the sky and wind around him.
Từ trong câu: always, thus, sky, person, direct, around, become, sort
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hence we find that God Sol, usually designated by the title of the Word, "was made flesh, and dwelt among us."
Từ trong câu: designate, hence, find, god, usually, title, word, make
J. H. Hill, Astral Worship · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Their epicurean tastes could not totally harmonize with bogus coffee and cows that had a flavor strangely akin to that of horse flesh.
Từ trong câu: bogus, taste, totally, coffee, cow, flavor, strangely, horse
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Each time that his teeth struck they sank easily into the yielding flesh, while the animal did not seem able to defend itself.
Từ trong câu: easily, yielding, able, time, tooth, strike, sink, yield
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The atmosphere is mysterious and creepy, and the moment of "scent of magnolias" being replaced by "smell of burning flesh" is a twisting point.
Bầu không khí huyền bí và rùng rợn, và khoảnh khắc "mùi mộc lan" được thay thế bằng "mùi thịt cháy" là một bước ngoặt.
Từ trong câu: creepy, atmosphere, mysterious, moment, scent, replace, smell, burn
«Literary Criticism/Comparison Exercises», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93372 (bản sửa đổi 4091238) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By the middle of the second day he had been running continuously for thirty hours, and the iron of his flesh was giving out.
Từ trong câu: middle, continuously, second, day, run, thirty, hour, iron
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instinctively he leaped into the fire, and as he leaped, he felt the sharp slash of teeth that tore through the flesh of his leg.
Từ trong câu: instinctively, leap, fire, feel, sharp, slash, tooth, tear
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He would often seize Thornton’s hand in his mouth and close so fiercely that the flesh bore the impress of his teeth for some time afterward.
Từ trong câu: impress, afterward, seize, often, hand, mouth, close, fiercely
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In this instance I could not see, but I could hear the impact of the blows—the soft crushing sound made by flesh striking forcibly against flesh.
Từ trong câu: impact, instance, see, hear, blow, soft, sound, make
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Thus to deplore, each from his point of view, the mutually destructive interdependence of spirit and flesh would have been instinctive with these in critically observing Yeobright.
Từ trong câu: mutually, critically, instinctive, destructive, thus, point, view, spirit
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His clothes were ragged, like a beggar’s, and many sad wounds were on his sweet flesh, but upon his face there shone a great radiance of deep joy.
Từ trong câu: shine, joy, clothes, like, many, sad, wound, sweet
Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her eyes seemed to regard him with mild pity; her holiness, a strange light glowing faintly upon her frail flesh, did not humiliate the sinner who approached her.
Từ trong câu: humiliate, eye, seem, regard, mild, pity, strange, light
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I had saved a human being from destruction, and as a recompense I now writhed under the miserable pain of a wound which shattered the flesh and bone.
Từ trong câu: bone, save, human, destruction, now, miserable, pain, wind
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They were activities which, beside those of a town, a village, or even a farm, would have appeared as the ferment of stagnation merely, a creeping of the flesh of somnolence.
Từ trong câu: activity, farm, beside, town, village, even, appear, merely
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Testimony included claims that Taylor-backed fighters adorned roads with human intestines and ate human flesh.
Từ trong câu: adorn, testimony, include, claim, back, fighter, road, human
«Charles Taylor gets 50 years for war crimes», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=449391 (bản sửa đổi 4815679) · English Wikinews · CC BY 2.5
Others considered the marriage state as an inferior moral condition, a weak concession to the flesh.
Từ trong câu: inferior, other, consider, marriage, state, moral, condition, weak
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182638 (bản sửa đổi 3398971) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fruit medium, long-pyriform, beautiful yellow, extensively covered with brilliant crimson; flesh breaking, juicy; good; beginning of Aug.
Từ trong câu: juicy, fruit, medium, long, beautiful, yellow, extensively, cover
U. P. Hedrick, The pears of New York · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The colour of the best-preserved pictures by Titian shows a marked distinction between light flesh tones and white drapery.
Từ trong câu: drapery, color, best, preserve, picture, show, mark, distinction
Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Don’t know ’bout that,” said Haley; “he’s a pretty smart young ’un, straight, fat, strong; flesh as hard as a brick!”
Từ trong câu: bout, brick, know, pretty, smart, young, straight, fat
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We at length, when we had captured as many fish as we could possibly utilize, set about cleaning and preparing their flesh.
Từ trong câu: utilize, possibly, length, capture, many, fish, set, clean
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
I feel I am doing good to suffering humanity--he may get rid of a little of his superfluous flesh by the exertion.
Từ trong câu: superfluous, feel, do, good, suffer, humanity, get, rid
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But human endurance has its limits, and after excessive efforts there invariably comes a moment when the shrinking flesh fails the firmest will.
Từ trong câu: endurance, shrink, excessive, human, limit, effort, invariably, come
Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 2 · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Here too the German critic observed the union of faulty composition with great finish and warm flesh-tints with a gaudy scale of colours.
Từ trong câu: gaudy, critic, observe, union, faulty, composition, great, finish
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As soon as it becomes unnecessary, fear becomes a positive deterrent, and should be entirely removed, as dead flesh is removed from living tissue.
Từ trong câu: deterrent, soon, become, unnecessary, fear, positive, entirely, remove
William James, The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · Tiếng Anh · PD-US
In the course of demolition a small shrine of Bellona had unwittingly been taken down, and in it were found jars full of human flesh.
Từ trong câu: demolition, course, small, take, down, find, jar, full
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He leaned forward and slashed the automatic across the driver's neck, barrel-first, the sights raking the flesh and leaving a twin track of blood.
Từ trong câu: slash, lean, forward, automatic, across, neck, barrel, first
Stephen Marlowe, Excitement for sale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Hence the remorseless persecution of the body which has been exhibited by the devotees of Gnosticism or Brahmanism--the denunciation of marriage, of animal flesh and wine.
Từ trong câu: remorseless, hence, persecution, body, exhibit, devotee, denunciation, marriage
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890 · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng flesh
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ flesh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ flesh trong kho câu?
- Kho câu có 606 câu có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích từ 404 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ flesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ flesh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 214 câu, rồi Bậc C1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ flesh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ flesh: Câu phủ định (94 câu), Quá khứ đơn (87 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.