Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

slash

danh từ
B2
US/ˈslæʃ/
slashed
slashes
slashing
slashings
Thuộc:Academic Word List (AWL), Xuất hiện trong:Từ vựng học thuật (NAWL)
Ý nghĩa trọng tâm

slash nghĩa là gạch chéo.

slash là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a wound made by cutting.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B2

    a wound made by cutting

    →

    một vết thương được tạo ra bằng cách cắt

    Đồng nghĩa:cut, gash, slice
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (4)
    slash doublet
    47 lần trong kho sách
    doublet slash
    29 lần trong kho sách
    slash doublets
    18 lần trong kho sách
    slash sleeves
    48 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B2

    an open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)

    →

    một vùng đất trống trong một khu rừng rải rác những mảnh vụn từ việc khai thác gỗ (hoặc lửa hoặc gió)

  3. 3danh từ
    B2

    a punctuation mark (/) used to separate related items of information

    →

    dấu chấm câu (/) dùng để phân tách các mục thông tin liên quan

    Đồng nghĩa:solidus, virgule, diagonal, stroke, separatrix
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa slash và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Fences were passed; fences whose barbed wire had been slashed apart by the fugitive's knife.
Norris, Frank, The Octopus : A Story of California, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Just slash it once with your sword to kill it.

Chỉ cần chém nó một lần bằng thanh kiếm của bạn để giết nó.

Wikimedia contributors, The Legend of Zelda: Link's Awakening/Enemies
A million bullets were fired at each of us, not to count thousands of pieces of shell, shrapnel, canister, grape, and slashes of swords.

Hàng triệu viên đạn bắn vào mỗi người chúng tôi, chưa kể hàng ngàn mảnh vỏ sò, mảnh đạn, hộp, quả nho và những nhát kiếm.

Altsheler, Joseph A. (Joseph Alexander), The Rock of Chickamauga: A Story of the Western Crisis, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
In the open he encountered no one; when he rejoined the column in the woods he reverently carried a Flag, torn, slashed and dirt-stained.

Ngoài trời anh không gặp ai cả; Khi trở lại cột trong rừng, anh ta cung kính mang theo một Lá cờ, bị rách, bị chém và lấm bẩn.

Hancock, H. Irving (Harrie Irving), Uncle Sam's Boys in the Philippines; or, Following the Flag against the Moros, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He did not check his slashing pace until within four or five bounds of the party.

Anh ta không kiểm tra tốc độ chém của mình cho đến khi còn cách nhóm bốn hoặc năm giới hạn.

Ballantyne, R. M. (Robert Michael), The Wild Man of the West: A Tale of the Rocky Mountains, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"They have cut me and cropped me and chopped me and slashed at me in every direction.
Ewald, Carl, The Old Willow Tree, and Other Stories, Tiếng Anh (Anh - Anh)
And, so saying, he moved at a slashing pace down to the door of the 'Squire's office.
Thompson, Maurice, Hoosier Mosaics, Nguyên văn tác phẩm
I ought to have remembered that a fair woman and a slashed gown always find some nail in the way.”
Ainsworth, William Harrison, Jack Sheppard: A Romance, Vol. 1 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
It has the same name, but a slash before it: .
Wikimedia contributors, Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Getting Started
The bowmen will shoot Link on sight, while the spearmen charge at him in a straight line (they have no slashing attack).
Wikimedia contributors, Zelda franchise strategy guide/Enemies/Moblin
Shifting cultivation is also known as slash and burn agriculture.
Wikipedia contributors, Shifting cultivation
He started through the woods for the Billet Farm, slashing the bushes with his stick--which blows the shrubs returned with usury.
Dumas, Alexandre, The Hero of the People: A Historical Romance of Love, Liberty and Loyalty, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Câu hỏi thường gặp về slash

slash nghĩa là gì?

slash nghĩa là gạch chéo. slash là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a wound made by cutting.

slash dùng trong những kỳ thi nào?

Từ slash ở bậc B2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng học thuật (NAWL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

slash được dùng trong câu như thế nào?

“Fences were passed; fences whose barbed wire had been slashed apart by the fugitive's knife.”

Norris, Frank, The Octopus : A Story of California