Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

medium

tính từ
B1
US/ˈmidiəm/
mediums
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

medium nghĩa là trung bình.

medium là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: around the middle of a scale of evaluation.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    B1

    around the middle of a scale of evaluation

    →

    khoảng giữa thang đánh giá

    Đồng nghĩa:average, intermediate
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    medium sized
    687 lần trong kho sách
    circulating medium
    236 lần trong kho sách
    medium height
    940 lần trong kho sách
    interstellar medium
    111 lần trong kho sách
    medium size
    350 lần trong kho sách
    medium of communication
    225 lần trong kho sách
    medium of exchange
    174 lần trong kho sách
    medium stature
    85 lần trong kho sách
  2. 2tính từ
    B1

    (meat) cooked until there is just a little pink meat inside

    →

    (thịt) nấu cho đến khi chỉ còn một ít thịt màu hồng bên trong

  3. 3danh từ
    B1

    a means or instrumentality for storing or communicating information

    →

    một phương tiện hoặc công cụ để lưu trữ hoặc truyền đạt thông tin

  4. 4danh từ
    B1

    the surrounding environment

    →

    môi trường xung quanh

  5. 5danh từ
    B1

    an intervening substance through which signals can travel as a means for communication

    →

    một chất can thiệp mà qua đó tín hiệu có thể truyền đi như một phương tiện liên lạc

Tổng cộng 5 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa medium và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

And the poor man called aloud to Nicholl, Barbicane, and Michel Ardan, as if his unfortunate friends could have heard him through that impenetrable medium!
Verne, Jules, The Moon-Voyage, Tiếng Anh (Anh - Anh)
An electric current is passed through the medium, creating a "positive" anode and "negative" cathode end.
Wikimedia contributors, Methods and Concepts in the Life Sciences/Electrophoresis of Proteins
Every fact and sentiment in this book were viewed through a medium which the writings of the Camissard apostle had suggested.

Mọi sự kiện và tình cảm trong cuốn sách này đều được xem qua một phương tiện mà các bài viết của sứ đồ Camissard đã gợi ý.

Brown, Charles Brockden, Wieland; Or, The Transformation: An American Tale, Nguyên văn tác phẩm
She stood about so high,” he continued, indicating with his hand a medium height.

Cô ấy đứng rất cao,” anh tiếp tục, dùng tay chỉ vào chiều cao trung bình.

Harte, Bret, Cressy, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Like men with green spectacles, they look upon every object through an artificial medium, and give it a colour that has no existence in itself!

Giống như những người đeo kính màu xanh lá cây, họ nhìn mọi vật qua một môi trường nhân tạo và tạo cho nó một màu sắc không hề tồn tại!

Seymour, Robert, Sketches by Seymour — Complete
The disbursement through the medium of associations and of individual workers (the latter in relatively insignificant numbers) has amounted to twenty-three milliards sterling.

Khoản giải ngân thông qua các hiệp hội và cá nhân người lao động (sau này với số lượng tương đối không đáng kể) đã lên tới 23 tỷ bảng Anh.

Hertzka, Theodor, Freeland: A Social Anticipation, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Consequently the good with the lowest storage cost spontaneously emerges as the generally accepted medium of exchange.

Do đó, hàng hóa có chi phí lưu kho thấp nhất sẽ tự động trở thành phương tiện trao đổi được chấp nhận rộng rãi.

Wikimedia contributors, Economic Classroom Experiments/Kiyotaki Wright Hazlett Experiment
Much of love and wonder came flooding into her through the medium of the sweet, calm night without.

Phần lớn tình yêu và sự ngạc nhiên tràn ngập trong cô qua đêm yên bình, ngọt ngào bên ngoài.

Warner, Anne, Sunshine Jane, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
A slim, graceful figure of medium height, with a face that in some towns would have attracted more attention than the attire.
Douglas, Amanda M., A Little Girl in Old St. Louis, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"She is made a medium of communication between that man and Margaret.
Stephens, Ann S. (Ann Sophia), Sybil Chase; or, The Valley Ranche: A Tale of California Life, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
In person, Russel was of about the medium size, with a well-knit, elastic frame, all whose movements were characterized by sprightliness and energy.

Về cơ thể, Russel có kích thước trung bình, với khung xương chắc chắn, đàn hồi, tất cả các cử động của họ đều có đặc điểm là hoạt bát và tràn đầy năng lượng.

Stowe, Harriet Beecher, Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The government has largely completed privatization of agricultural lands and small, medium and large state-owned companies.

Chính phủ đã hoàn thành phần lớn việc tư nhân hóa đất nông nghiệp và các công ty nhà nước nhỏ, vừa và lớn.

Wikipedia contributors, Azerbaijan

Câu hỏi thường gặp về medium

medium nghĩa là gì?

medium nghĩa là trung bình. medium là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: around the middle of a scale of evaluation.

medium dùng trong những kỳ thi nào?

Từ medium ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

medium được dùng trong câu như thế nào?

“And the poor man called aloud to Nicholl, Barbicane, and Michel Ardan, as if his unfortunate friends could have heard him through that impenetrable medium!”

Verne, Jules, The Moon-Voyage