Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

hence

trạng từC1
US/ˈhɛns/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

hence nghĩa là do đó (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

hence là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result.

Các nét nghĩa của từ hence

  1. 1

    trạng từC1

    (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

    (dùng để đưa ra một kết luận logic) từ sự việc hoặc lý do đó hoặc do kết quảdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa therefore · thence · thus · so

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • years hence1.809 lần trong kho sách

    • depart hence126 lần trong kho sách

    • hence arose189 lần trong kho sách

    • hence arises86 lần trong kho sách

    • months hence317 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từC1

    from this place

    từ nơi nàydịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    trạng từC1

    from this time

    từ lúc nàydịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về hence

hence nghĩa là gì?

hence nghĩa là do đó (bản dịch máy, chưa biên tập). hence là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result.

hence dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ hence có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

hence được dùng trong câu như thế nào?

It might appear from the above that all nuclei of the same nuclide (and hence the same ) would resonate at the same frequency. («PlanetPhysics/Nuclear Magnetic Resonance Principle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=196634 (bản sửa đổi 2205573).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/hence, mã đối chiếu EV-07048B3D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “hence” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa hence và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

It might appear from the above that all nuclei of the same nuclide (and hence the same ) would resonate at the same frequency.

Từ điều trên có thể thấy rằng tất cả các hạt nhân của cùng một hạt nhân (và do đó giống nhau) sẽ cộng hưởng ở cùng một tần số.dịch máy, chưa biên tập

«PlanetPhysics/Nuclear Magnetic Resonance Principle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=196634 (bản sửa đổi 2205573). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
His plans had succeeded, it is true, but not in the way he had intended; hence, his vengeance was not complete.
Gustave Aimard, The Queen of the Savannah: A Story of the Mexican War. Nguồn: Project Gutenberg #44448. · Bản dịch tiếng Anh
Students with mastery goal orientations hence use more effective learning strategies and tend to demonstrate a willingness to engage with more challenging material.
«Motivation and emotion/Book/2022/Academic help-seeking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286271 (bản sửa đổi 2532029). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
I have nothing to tell you from hence concerning public affairs, but what you read in the newspapers.
Philip Dormer Stanhope, Earl of Chesterfield, Letters to His Son, 1756-58 On the Fine Art of Becoming a Man of the World and a Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #3358. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Hence objects of this kind cannot throw any reflected light on opposite objects.
da Vinci Leonardo, The Notebooks of Leonardo Da Vinci: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4998. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Like a celebrated and much advertised medicine, he invariably 'touches the spot,' and hence the popularity of his works.
John Galt, Ringan Gilhaize, or, The Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #30749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Hence his presence up here instead of down in the town beyond the meadows and across the river.
George Washington Cable, John March, Southerner. Nguồn: Project Gutenberg #31470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And hence all the people of Seldwyla rejoiced in advance at the prospect of a spectacle so novel and unconventional.
Gottfried Keller, Seldwyla Folks: Three Singular Tales. Nguồn: Project Gutenberg #34505. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"This Nazarene has committed no crime; hence I, as procurator, washed my hands.

"Người Nazarene này không phạm tội gì cả, vì vậy tôi, với tư cách là kiểm sát viên, đã rửa tay.dịch máy, chưa biên tập

Henryk Sienkiewicz, Let us follow Him. Nguồn: Project Gutenberg #41988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Hence the question might be asked, "To whom are they addressed?
Clement Bailhache, Sermons: Selected from the Papers of the Late Rev. Clement Bailhache. Nguồn: Project Gutenberg #44053. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Hence, celibacy in advanced life, if not always, is most frequently a hidden tragedy.
Henryk Sienkiewicz, Children of the Soil. Nguồn: Project Gutenberg #44939. · Bản dịch tiếng Anh
Hence they are compelled to create a thousand trades, each more ingenious than the other, in order to be able to exist.
Gustave Aimard, The Smuggler Chief: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #44454. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB