Mẫu ngữ pháp

Quá khứ hoàn thành trong câu thật

19.136 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Before the shootings, they had planted two large propane bombs in the school's cafeteria.
Trước vụ xả súng, họ đã gài hai quả bom propan lớn trong căng tin của trường.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: cafeteria, shoot, plant, large, bomb
«Columbine High School massacre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40743 (bản sửa đổi 10790795). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One organiser later said that he had told Camus the evening before the meeting.
Một người tổ chức sau đó nói rằng anh ta đã nói với Camus vào buổi tối trước cuộc họp.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: organiser, late, tell, evening, meet
«Albert Camus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48414 (bản sửa đổi 11006025). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The nightclub had been used for years but the structural issues were relatively new.
Hộp đêm đã được sử dụng trong nhiều năm nhưng các vấn đề về kết cấu còn tương đối mới.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nightclub, use, year, structural, issue, relatively, new
«Jet Set nightclub roof collapse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1180983 (bản sửa đổi 10865497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The bicycle had been hired in Keswick, and had had a hard season's use.
Chiếc xe đạp đã được thuê ở Keswick và đã được sử dụng trong một mùa giải khó khăn.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: bicycle, hire, hard, use
Humphry, Mrs. Ward, The Mating of Lydia. Nguồn: Project Gutenberg #14174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had taken off a shoe, and one naked foot showed swollen and blistered.
Anh ta đã cởi một chiếc giày, và một bàn chân trần sưng tấy và phồng rộp.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: blister, take, off, shoe, naked, foot, show, swell
Jack London, A Daughter of the Snows. Nguồn: Project Gutenberg #14654. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He would have suggested it himself if his faction had been in the majority.
Anh ấy sẽ tự mình đề xuất nếu phe của anh ấy chiếm đa số.
C1 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: faction, suggest, himself, majority
Saki, Reginald in Russia, and Other Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #1870. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had carried it continuously with him, and knew its brief contents by heart.
Anh luôn mang theo nó bên mình và thuộc lòng nội dung ngắn gọn của nó.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: continuously, carry, know, brief, content, heart
Herbert M. Hopkins, The Mayor of Warwick. Nguồn: Project Gutenberg #18700. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a long time since she had done anything so vague, so wasteful.
Đã lâu rồi cô chưa làm điều gì mơ hồ, lãng phí đến thế.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: wasteful, long, time, since, anything, vague
Henry James, The Bostonians, Vol. II (of II). Nguồn: Project Gutenberg #19718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But as they saw nothing of them they hoped they had relinquished the pursuit.
Nhưng vì không thấy gì cả nên họ hy vọng đã từ bỏ việc theo đuổi.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: relinquish, saw, nothing, hope, pursuit
D. W., 1821?-1886 Belisle, The American family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #24621. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were among the class some amusing characters, and others who had marked individualities.
Trong lớp có một số nhân vật vui nhộn và những người khác có cá tính riêng.
C1 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: individuality, among, class, amuse, character, other, mark
Alfred W. Drayson, The Gentleman Cadet His Career and Adventures at the Royal Military Academy Woolwich. Nguồn: Project Gutenberg #37254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, as he knew well, whatever had happened to others, his farm remained unharried.
Vì vậy, như anh biết rõ, dù có chuyện gì xảy ra với người khác thì trang trại của anh vẫn không bị ảnh hưởng.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: unharried, therefore, know, well, whatever, happen, other, farm
H. Rider Haggard, The Lady of Blossholme. Nguồn: Project Gutenberg #3813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One night recently he had called from his bedroom, "Mommy, bwing you toof pick!"
Một đêm gần đây, anh ấy đã gọi từ phòng ngủ của mình, "Mẹ ơi, mẹ ơi, con chọn quá đi!"
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mommy, night, recently, call, bedroom, mom, pick
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Would it even be possible to conduct a scientific study to determine whether psychological treatments are effective?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216932 (bản sửa đổi 2010457). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Surely they had been displaced by a foot, and that a foot passing above.
Chắc chắn họ đã bị dịch chuyển bởi một bước chân, và một bước chân đó đã vượt qua phía trên.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: displace, surely, foot, pass, above
S. Baring-Gould, In the Roar of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #40631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All nature seemed to cry against him for the coward deed he had committed.
Tất cả thiên nhiên dường như đang kêu gào trách móc anh vì hành động hèn nhát mà anh đã phạm phải.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: coward, nature, seem, cry, deed, commit
B. L. Farjeon, Grif: A Story of Australian Life. Nguồn: Project Gutenberg #45919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And it had been settled what terms the impresario should be empowered to offer.
Và người ta đã quyết định những điều khoản mà ông bầu có quyền đưa ra.
C2 Quá khứ hoàn thành should và ought to
Từ trong câu: impresario, settle, term, offer
Thomas Adolphus Trollope, A Siren. Nguồn: Project Gutenberg #5179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The case was standing in a corner and his music stand had toppled over.
Chiếc tủ nằm ở một góc và giá nhạc của anh đã bị đổ.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: topple, case, stand, corner, music
Myrtle Reed, Old Rose and Silver. Nguồn: Project Gutenberg #5401. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The main body of the detachment had encamped in the courtyard of the mill.
Lực lượng chính của phân đội đã đóng trại trong sân nhà máy.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: detachment, main, body, mill
Émile Zola, The Attack on the Mill, and Other Sketches of War. Nguồn: Project Gutenberg #63382. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought he had been the lifelong friend and helper of this young lady.
Tôi nghĩ anh ấy là người bạn lâu năm và là người giúp đỡ cô gái trẻ này.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: lifelong, helper, think, friend, young, lady
Hugh, Mrs. Fraser, Giannella. Nguồn: Project Gutenberg #64425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gentlemen had not heard the door open, but intuitively the Duke turned around.
Các quý ông không nghe thấy tiếng cửa mở, nhưng theo trực giác, Công tước quay lại.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: intuitively, gentleman, hear, door, open, turn, around
Sarah Bernhardt, The Idol of Paris. Nguồn: Project Gutenberg #7075. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At first the meetings had been held at the Selvas’ apartment, in Via Arenula.
Lúc đầu, các cuộc họp được tổ chức tại căn hộ của Selvas, ở Via Arenula.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: via, first, meet, hold, apartment
Antonio Fogazzaro, The Saint. Nguồn: Project Gutenberg #8455. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had furnished twenty-five liters of wine instead of twenty, as he agreed.
Anh ta đã cung cấp 25 lít rượu thay vì 20 lít như anh ta đã đồng ý.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: liter, furnish, twenty, five, wine, instead, agree
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8558. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, the fact is," Irons had responded, "I hate infernally to be under obligations.
“Ồ, sự thật là,” Irons trả lời, “tôi cực kỳ ghét phải chịu nghĩa vụ.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: infernally, well, fact, iron, respond, hate, obligation
Arlo Bates, The Philistines. Nguồn: Project Gutenberg #8570. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among other articles, some six or seven beds had been dragged from the dormitories.
Trong số những vật dụng khác, khoảng sáu hoặc bảy chiếc giường đã bị lôi ra khỏi ký túc xá.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: dormitory, among, article, six, seven, bed, drag
James Fenimore Cooper, The Wept of Wish-Ton-Wish. Nguồn: Project Gutenberg #8888. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Pentagon told the media that the prisoners had been hanged with clothing and bedsheets.
Lầu Năm Góc nói với giới truyền thông rằng các tù nhân đã bị treo cổ cùng với quần áo và ga trải giường.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: pentagon, tell, media, prisoner, hang, clothing
«Guantanamo Bay detention camp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=632143 (bản sửa đổi 10216995). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
However, the concert had been canceled due to Chester Bennington’s(Vocalist) sudden death.
Tuy nhiên, buổi hòa nhạc đã bị hủy do Chester Bennington (Ca sĩ) đột ngột qua đời.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: vocalist, concert, cancel, however, due, sudden, death
«Takahiro Moriuchi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=898962 (bản sửa đổi 10328483). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
European colonies and disease had caused Natives to have social unrest and division.
Các thuộc địa và bệnh tật của người châu Âu đã khiến người bản địa rơi vào tình trạng bất ổn và chia rẽ xã hội.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: division, unrest, disease, colony, cause, native, social
«Handsome Lake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=951219 (bản sửa đổi 8414018). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This was an allegation he expected, and he had endeavoured to prepare himself for it.
Đây là một lời cáo buộc mà anh đã mong đợi và anh đã cố gắng chuẩn bị tinh thần cho nó.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: allegation, expect, prepare, himself
William Godwin, Caleb Williams; Or, Things as They Are. Nguồn: Project Gutenberg #11323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The social Banking-House (our residence), on a fashionable avenue, had been erected years before.
Tòa nhà Ngân hàng Xã hội (nơi ở của chúng tôi), trên một đại lộ thời thượng, đã được xây dựng từ nhiều năm trước.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: banking, social, bank, house, residence, fashionable, avenue, year
Douglass Sherley, The Inner Sisterhood A Social Study in High Colors. Nguồn: Project Gutenberg #15179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Umbrellas are at a premium," observed Mr. Hillary, with the freedom long intimacy had sanctioned.
“Những chiếc ô có giá trị cao,” ông Hillary nhận xét, với sự tự do mà sự thân mật đã thừa nhận từ lâu.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: sanction, premium, umbrella, observe, mr, freedom, long
Henry, Mrs. Wood, Elster's Folly: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Scott said that the evacuation had been "a proportionate response to the information.
Scott nói rằng việc sơ tán là "một phản ứng tương ứng với thông tin.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: evacuation, response, information
«Birmingham UK threat was 'real and very credible'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=14517 (bản sửa đổi 4810732). · English Wikinews · CC BY 2.5