Mẫu ngữ pháp
Câu điều kiện loại 3 trong câu thật
247 câu có mẫu này. Nói về điều không có thật trong quá khứ. Công thức: If + had + V3, would have + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
He would have suggested it himself if his faction had been in the majority.
Anh ấy sẽ tự mình đề xuất nếu phe của anh ấy chiếm đa số.
Từ trong câu: faction, suggest, himself, majority
Saki, Reginald in Russia, and Other Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #1870. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she had only turned on her abettors and wracked them I wouldn't have cared."
Nếu cô ấy chỉ bật lại những kẻ tiếp tay cho mình và tiêu diệt chúng thì tôi sẽ không quan tâm."
Từ trong câu: wrack, turn, care
John Talbot Smith, The Art of Disappearing. Nguồn: Project Gutenberg #27925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In truth, it would have been strangely unnatural if Walter had not loved his daughter very dearly.
Thực ra, sẽ là thiếu tự nhiên một cách kỳ lạ nếu Walter không yêu con gái mình thật lòng.
Từ trong câu: dearly, unnatural, truth, strangely, love, daughter
George E. Sargent, John Tincroft, bachelor and benedict. Nguồn: Project Gutenberg #73193. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why, if he had exhausted every laudatory adjective in the dictionary, it wouldn’t have been praise enough.
Tại sao, nếu anh ta dùng hết mọi tính từ khen ngợi trong từ điển thì lời khen đó vẫn chưa đủ.
Từ trong câu: laudatory, exhaust, every, adjective, dictionary, praise, enough
Charles Dickens, Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty. Nguồn: Project Gutenberg #917. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is it not likely that any other bones would have done as well if the substitution had been concealed from the patient?
Có khả năng là bất kỳ xương nào khác cũng sẽ hoạt động tốt như vậy nếu việc thay thế được giấu kín với bệnh nhân?
Từ trong câu: substitution, likely, bone, well, conceal, patient
Mark Twain, Christian Science. Nguồn: Project Gutenberg #3187. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How boring all this would have been, O reader, if the villa opposite had not been at the service of my heroine!
Hỡi độc giả, tất cả những điều này sẽ nhàm chán biết bao nếu biệt thự đối diện không phục vụ nhân vật nữ chính của tôi!
Từ trong câu: villa, heroine, boring, bore, reader, opposite, service
Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Fatimé was now very near the Maud, and if the latter had not changed her course she would have collided with her.
Fatimé lúc này đang ở rất gần Maud, và nếu chiếc sau không thay đổi hướng đi thì cô ấy sẽ va chạm với cô ấy.
Từ trong câu: collide, now, near, latter, change, course
Oliver Optic, American boys afloat. Nguồn: Project Gutenberg #75149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I really believe, that if he had not formally released Quintus from his filial bondage, he would have been capable of forbidding the marriage.”
Tôi thực sự tin rằng nếu ông ấy không chính thức giải phóng Quintus khỏi mối ràng buộc hiếu thảo thì ông ấy đã có khả năng cấm việc kết hôn.”
Từ trong câu: filial, formally, really, believe, release, capable, forbid, marriage
Ernst Eckstein, Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #47221. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If someone had collected and published them, it would have been a valuable book.
Từ trong câu: valuable, someone, collect, publish, book
«Dwijendranath Tagore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1246090 (bản sửa đổi 10983129). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If the first man had understood himself he would have been essentially a Christian.
Từ trong câu: essentially, first, man, understand, himself, christian
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Advice, if I had known where to seek it, would have been most precious.
Từ trong câu: advice, precious, know, seek
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, but if they had been there, how stern would have been the rebuke!
Từ trong câu: rebuke, yes, stern
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If we had given up the dream, we would never have found the means.
Từ trong câu: dream, give, up, never, find, mean
«Précis of epistemology/The love of reason», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410728 (bản sửa đổi 3796962). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"If you had been a mother, you would have had a very naughty child."
Từ trong câu: naughty, mother, child
1855?-1897 Duchess, Rossmoyne. Nguồn: Project Gutenberg #31492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Idiot turned, and she would have fallen if he had not caught her.
Từ trong câu: idiot, turn, fall, catch
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And sadly the theater would not have been built if Mabel had not died.
Từ trong câu: sadly, theater, build, die
«Menomonie, Wisconsin History/FireAlex861», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203689 (bản sửa đổi 2722135). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If we had been fit I verily believe we would have taken our lunch.
Từ trong câu: verily, fit, believe, take, lunch
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She would hardly have been surprised if he had asked for so many pounds.
Từ trong câu: surprise, hardly, ask, many, pound
Amber Reeves Blanco White, A lady and her husband. Nguồn: Project Gutenberg #71152. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But if he had?" said I. "I would have obeyed him," was the answer.
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream. Nguồn: Project Gutenberg #7491. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, this petition, even if it had worked, would have been too late.
Từ trong câu: petition, however, even, work, late
«Mao Asada», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68974 (bản sửa đổi 9826992). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And, that if he had not tried it, he would have become crazy.
Từ trong câu: crazy, try, become
«Larry Walters», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274707 (bản sửa đổi 10812891). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If my ambitions, my passions, my will, had ruled, my soul would have remained null?
Từ trong câu: null, ambition, passion, rule, soul, remain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If it had been the bidding would have been greatly stimulated, bringing results quite different.
Từ trong câu: stimulate, bidding, bid, greatly, bring, result, quite, different
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the nation had been more lukewarm, it would have been more tolerant.
Từ trong câu: tolerant, nation
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Daddy say he would have told him at de start, if he'd had de chance.
Từ trong câu: dad, daddy, tell, start, chance
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If nothing but its bones had been found it would have been called a reptile.
Từ trong câu: bone, nothing, find, call
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they had recruited in a wider area potentially they would have had more participants.
Từ trong câu: recruit, potentially, wide, participant, area
«Exercise as it relates to Disease/The effects of exercise on immune function and mental health in HIV positive patients», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=401611 (bản sửa đổi 3468507). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If he had lived to an old age, he would have aroused many men’s hostility’.
Từ trong câu: hostility, live, old, age, arouse, many
«The Demise of an Irish Clan/Chapter II», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98618 (bản sửa đổi 2192032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If Laplace had lived in America, no college would have tolerated him for an instant.
Từ trong câu: tolerate, live, college, instant
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But you wouldn't have been charitable if you had any notion he might have been.
Từ trong câu: charitable, notion
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)