Các nét nghĩa của từ dearly theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [B2]: một cách chân thành và tận tâm • Nét nghĩa 2 [B2]: với chi phí lớn • Nét nghĩa 3 [B2]: với tình cảm

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ dearly:

Phát âm tiếng Anh: US /ˈdɪɹli/. Dạng từ: Từ giữ nguyên hình thái cơ bản.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ dearly:

dearly beloved; dearly loved; dearly purchased; dearly bought; pay dearly

dearly

Q: dearly được dùng trong câu như thế nào?

I have a right to say this; a right for which I have paid dearly. (Ivan Sergeevich Turgenev, Liza; Or, "A Nest of Nobles". Nguồn: Project Gutenberg #12194.; Bản dịch tiếng Anh)

trạng từB2

US/ˈdɪɹli/

Ý nghĩa trọng tâm

dearly nghĩa là thân yêu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dearly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: in a sincere and heartfelt manner.

1trạng từ
B2
in a sincere and heartfelt manner
→
một cách chân thành và tận tâm(dịch máy, chưa biên tập)
Đồng nghĩa:in a heartfelt way
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
dearly beloved
661 lần trong kho sách
dearly loved
1.800 lần trong kho sách
dearly purchased
210 lần trong kho sách
dearly bought
375 lần trong kho sách
pay dearly
574 lần trong kho sách
dearly prized
58 lần trong kho sách
dearly loves
147 lần trong kho sách
paid dearly
310 lần trong kho sách
2trạng từ
B2
at a great cost
→
với chi phí lớn(dịch máy, chưa biên tập)
Đồng nghĩa:dear
3trạng từ
B2
with affection
→
với tình cảm(dịch máy, chưa biên tập)
Đồng nghĩa:affectionately · dear

dearly nghĩa là gì?

dearly nghĩa là thân yêu (bản dịch máy, chưa biên tập). dearly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: in a sincere and heartfelt manner.

dearly được dùng trong câu như thế nào?

I have a right to say this; a right for which I have paid dearly. (Ivan Sergeevich Turgenev, Liza; Or, "A Nest of Nobles". Nguồn: Project Gutenberg #12194.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dearly, mã đối chiếu EV-FBA74128. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dearly” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dearly và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I have a right to say this; a right for which I have paid dearly.

Ivan Sergeevich Turgenev, Liza; Or, "A Nest of Nobles". Nguồn: Project Gutenberg #12194.· Bản dịch tiếng Anh

In truth, it would have been strangely unnatural if Walter had not loved his daughter very dearly.

Thực ra, sẽ là thiếu tự nhiên một cách kỳ lạ nếu Walter không yêu con gái mình thật lòng.dịch máy, chưa biên tập

George E. Sargent, John Tincroft, bachelor and benedict. Nguồn: Project Gutenberg #73193.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

If, for propriety's sake, I did not restrain myself, I should now dearly like to be turning somersaults on the carpet, like little Osmin.

Madame de Montespan, Memoirs of Madame la Marquise de Montespan: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #3849.· Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB

“He loves me very dearly and truly,” she murmured, almost inaudibly.

Charles Garvice, A woman's soul. Nguồn: Project Gutenberg #74103.· Nguyên văn tiếng Anh

Các nét nghĩa của từ dearly

Câu hỏi thường gặp về dearly

Từ “dearly” được dùng ra sao trong câu thật