Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

affectionately

trạng từB2
US/əˈfɛkʃənətli/

affectionately nghĩa là trìu mến (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

affectionately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with affection.

Các nét nghĩa của từ affectionately

  1. 1

    trạng từB2

    with affection

    với tình cảmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dearly · dear

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • affectionately dedicated124 lần trong kho sách

    • affectionately inscribed75 lần trong kho sách

    • affectionately embraced54 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về affectionately

affectionately nghĩa là gì?

affectionately nghĩa là trìu mến (bản dịch máy, chưa biên tập). affectionately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with affection.

affectionately được dùng trong câu như thế nào?

She kissed the little face affectionately, and then hastened back to her companions. (Mrs. Molesworth, Robin Redbreast: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #26085.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/affectionately, mã đối chiếu EV-CC7BFA98. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “affectionately” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa affectionately và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

She kissed the little face affectionately, and then hastened back to her companions.
Mrs. Molesworth, Robin Redbreast: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #26085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mr. Granville drew the boy to him, and looked earnestly in his face, then kissed him affectionately.

Ông Granville kéo cậu bé lại gần, nhìn thẳng vào mặt cậu một cách nghiêm túc rồi hôn cậu một cách trìu mến.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, The Errand Boy; Or, How Phil Brent Won Success. Nguồn: Project Gutenberg #462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“My dear D’Artagnan,” said he, pressing his hand affectionately, “should you not exercise a little more philosophy?
Alexandre Dumas, Ten Years Later. Nguồn: Project Gutenberg #1258. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She instantly withdrew the offending grasp, and, leaning affectionately on his shoulder, she melted into her rich Ionic tones.

Cô ngay lập tức rút lại cái nắm tay đầy xúc phạm, và dựa vào vai anh một cách trìu mến, cô hòa mình vào tông màu Ionic phong phú của mình.dịch máy, chưa biên tập

Charles Reade, Christie Johnstone: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She rose and took her leave, kissing the old soldier very affectionately as on her arrival.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8722. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
'You have forgiven me, dear aunt,' said the young lady, kissing her very affectionately, 'but I will never quite forgive myself.

“Dì đã tha thứ cho con, thưa dì,” cô gái trẻ nói và hôn dì rất trìu mến, “nhưng con sẽ không bao giờ tha thứ cho chính mình.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Sheridan Le Fanu, The House by the Church-Yard. Nguồn: Project Gutenberg #17769. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Watch as well as pray, dear," said Emilie affectionately, "and you will conquer at last."
Thomas, Mrs., 1820?-1861 Geldart, Emilie the Peacemaker. Nguồn: Project Gutenberg #11290. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As well might he have invited them to shake him by the hand or to embrace him affectionately.
Bracebridge Hemyng, Jack Harkaway and His Son's Escape from the Brigands of Greece. Nguồn: Project Gutenberg #7335. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I will, father," said Paul earnestly, and his lips quivered as his father leaned affectionately on his shoulder.
Mabel Quiller-Couch, Paul the Courageous. Nguồn: Project Gutenberg #26087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mrs. Royden met Chester in the doorway, and kissed him affectionately.
J. T. Trowbridge, Father Brighthopes; Or, An Old Clergyman's Vacation. Nguồn: Project Gutenberg #33221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"There," said Tod, loosing the dog, and letting her pat him at leisure, "see how gentle he is; how affectionately he looks up at you!"
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Sixth Series. Nguồn: Project Gutenberg #40963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
These letters were most affectionately written, but I gathered from them an impression that Silvain's love was the more profound of the two.
B. L. Farjeon, A Secret Inheritance (Volume 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #45880. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB