Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

idiot

danh từB2
US/ˈɪˌdiət/
idiots

idiot nghĩa là đồ ngốc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

idiot là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person of subnormal intelligence.

Các nét nghĩa của từ idiot

  1. 1

    danh từB2

    a person of subnormal intelligence

    một người có trí thông minh dưới mức bình thườngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa imbecile · cretin · moron · changeling · half-wit · retard

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2

    • drivelling idiot40 lần trong kho sách

    • blithering idiot29 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về idiot

idiot nghĩa là gì?

idiot nghĩa là đồ ngốc (bản dịch máy, chưa biên tập). idiot là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person of subnormal intelligence.

idiot được dùng trong câu như thế nào?

By singular good fortune, Mataafa has not yet moved; no thanks to our idiot governors. (Robert Louis Stevenson, Vailima Letters Being Correspondence Addressed by Robert Louis Stevenson to Sidney Colvin, November 1890-October 1894. Nguồn: Project Gutenberg #387.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/idiot, mã đối chiếu EV-6B005835. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “idiot” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa idiot và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

By singular good fortune, Mataafa has not yet moved; no thanks to our idiot governors.
Robert Louis Stevenson, Vailima Letters Being Correspondence Addressed by Robert Louis Stevenson to Sidney Colvin, November 1890-October 1894. Nguồn: Project Gutenberg #387. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The occasional cries of an idiot in the gallery annoyed him.
Anton Pavlovich Chekhov, Russian Silhouettes: More Stories of Russian Life. Nguồn: Project Gutenberg #66790. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The idiot wasn’t fond of animals, and that put the finishing touch to him!

Tên ngốc đó không thích động vật, và điều đó đã tạo nên dấu ấn cuối cùng đối với anh ta!dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, Four Short Stories By Emile Zola. Nguồn: Project Gutenberg #1069. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Harriwell called himself an absent-minded idiot and rushed for the gin bottle.

Harriwell tự gọi mình là một tên ngốc đãng trí và lao tới chai rượu gin.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, South Sea Tales. Nguồn: Project Gutenberg #1208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The man must have been an idiot that got himself up like that, to rough it in the Swiss mountains.
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“It is not my fault,” replied Gondi, in a sullen tone; “these idiots came an hour too late.
Alfred de Vigny, Cinq-Mars. Nguồn: Project Gutenberg #3953. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He cursed himself very bitterly, as he well might do, for a bungling idiot.

Anh ta tự nguyền rủa mình một cách cay đắng, như anh ta có thể làm, vì một tên ngốc vụng về.dịch máy, chưa biên tập

Justus Miles Forman, Jason: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #13261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"The early bird does get the bait," replied the Idiot.
John Kendrick Bangs, Coffee and Repartee. Nguồn: Project Gutenberg #18207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He's cock of our house this term, and he's not over-tender with idiots, I can let you know."
Talbot Baines Reed, Tom, Dick and Harry. Nguồn: Project Gutenberg #20992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Half wish I was with them-- idiots as they are.
Talbot Baines Reed, Parkhurst Boys, and Other Stories of School Life. Nguồn: Project Gutenberg #21137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Why, I would engage to convert such an idiot to popery in a week, were it worth my trouble.

Tại sao, tôi sẽ cam kết biến một tên ngốc như vậy thành cây anh túc trong một tuần, liệu điều đó có đáng để tôi phải bận tâm không.dịch máy, chưa biên tập

George Borrow, Lavengro: The Scholar, The Gypsy, The Priest. Nguồn: Project Gutenberg #30792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In this instance Mrs. Idiot intended a little surprise for me.
John Kendrick Bangs, The Idiot at Home. Nguồn: Project Gutenberg #39682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US