Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

die

động từA2
US/ˈdaɪ/
died
dies
dying

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

die nghĩa là chết (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

die là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.

Các nét nghĩa của từ die

  1. 1

    động từA2

    pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

    rời khỏi cuộc sống vật chất và mất đi tất cả các thuộc tính và chức năng cơ thể cần thiết để duy trì sự sốngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa decease · perish · go · exit · pass away · expireTrái nghĩa be born

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • die away12.078 lần trong kho sách

    • die of hunger1.685 lần trong kho sách

    • mother die3.120 lần trong kho sách

    • father die3.349 lần trong kho sách

    • die out7.226 lần trong kho sách

    • going to die2.488 lần trong kho sách

    • die suddenly1.325 lần trong kho sách

    • die man4.097 lần trong kho sách

  2. 2

    động từA2

    suffer or face the pain of death

    chịu đựng hoặc đối mặt với nỗi đau của cái chếtdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    động từA2

    be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame

    bị đưa đến hoặc như thể sắp chết bởi một cảm xúc mãnh liệt như bối rối, thích thú hoặc xấu hổdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về die

die nghĩa là gì?

die nghĩa là chết (bản dịch máy, chưa biên tập). die là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.

die dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ die có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

die được dùng trong câu như thế nào?

His mother died when he was five years old and his father died a few years later. («Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 24/J. Sherwood Upchurch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272650 (bản sửa đổi 2535593).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/die, mã đối chiếu EV-2A8DE5AB. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “die” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa die và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

His mother died when he was five years old and his father died a few years later.

Mẹ anh mất khi anh mới 5 tuổi và cha anh mất vài năm sau đó.dịch máy, chưa biên tập

«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 24/J. Sherwood Upchurch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272650 (bản sửa đổi 2535593). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Her first husband died, and as a African-American mother of eleven children with limited options, sought to remarry.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section003/Lula Wright», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269121 (bản sửa đổi 2230473). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He had no relationship with his father and his mother died when he was a child.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 50/Arthur Lee Emerson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268404 (bản sửa đổi 2268156). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
These can be as bad as a person dying or there being slight vehicle damage.
«Motivation and emotion/Book/2017/Risky driving and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226303 (bản sửa đổi 1900034). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A pneumonia patient died when his car got stuck for three hours.

Một bệnh nhân viêm phổi tử vong khi xe bị kẹt suốt 3 tiếng đồng hồ.dịch máy, chưa biên tập

«Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 018/Herbert Clark», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201794 (bản sửa đổi 2142749). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
I would rather see the sun die than my love for her.
«Collaborative play writing/John Brewen/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102922 (bản sửa đổi 1216432). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
They can still die, however, if they fall in a pit or run out of time.
«Super Mario Bros./Gameplay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433201 (bản sửa đổi 4540687). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Moderators take a semi-passive stance by letting the gossip die out naturally without letting it crash the board.

Người điều hành có lập trường nửa thụ động bằng cách để những tin đồn lắng xuống một cách tự nhiên mà không để nó làm hỏng bảng.dịch máy, chưa biên tập

«4chan Chronicle/GamerGate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364688 (bản sửa đổi 4326326). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Eighty-seven people died and there were over seven hundred injuries.
«Professionalism/The MGM Grand Hotel Fire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360940 (bản sửa đổi 4620473). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Advanced yogis can die when they consider the point in time to be correct.
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The importance is the distinction of "letting die" and "causing death".
«Lentis/Social Obstacles to Public Health in Developing Countries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294181 (bản sửa đổi 2645045). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When Herod died, his kingdom was divided among his three sons.
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/The Rise of Christianity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281516 (bản sửa đổi 4192525). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0