Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ambition

danh từA2
US/æmˈbɪʃən/
ambitions

ambition nghĩa là tham vọng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ambition là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a cherished desire.

Các nét nghĩa của từ ambition

  1. 1

    danh từA2

    a cherished desire

    một niềm khao khát ấp ủdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa aspiration · dream

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • laudable ambition134 lần trong kho sách

    • worldly ambition160 lần trong kho sách

    • personal ambition335 lần trong kho sách

    • highest ambition222 lần trong kho sách

    • vaulting ambition80 lần trong kho sách

    • selfish ambition111 lần trong kho sách

    • boundless ambition76 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    a strong drive for success

    một động lực mạnh mẽ để thành côngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ambitiousness

Câu hỏi thường gặp về ambition

ambition nghĩa là gì?

ambition nghĩa là tham vọng (bản dịch máy, chưa biên tập). ambition là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a cherished desire.

ambition được dùng trong câu như thế nào?

For some malignant reason this man Carter has persistently stood between me and the realisation of my cherished ambitions. (Frederick Upham Adams, John Henry Smith: A humorous romance of outdoor life. Nguồn: Project Gutenberg #15247.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ambition, mã đối chiếu EV-2B60DB3B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ambition” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ambition và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

For some malignant reason this man Carter has persistently stood between me and the realisation of my cherished ambitions.

Vì một lý do ác ý nào đó, người đàn ông Carter này đã kiên trì đứng giữa tôi và việc thực hiện những tham vọng ấp ủ của tôi.dịch máy, chưa biên tập

Frederick Upham Adams, John Henry Smith: A humorous romance of outdoor life. Nguồn: Project Gutenberg #15247. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was probably influenced, however, by a distaste for routine duties in time of peace, the claims of a growing family, and literary ambitions.
Frederick Marryat, Peter Simple; and, The Three Cutters, Vol. 1-2. Nguồn: Project Gutenberg #13148. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
After all, his life, his ambitions, his determinations, were his own.

Suy cho cùng, cuộc sống, tham vọng, quyết tâm của anh đều là của riêng anh.dịch máy, chưa biên tập

Katherine Cecil Thurston, The Masquerader. Nguồn: Project Gutenberg #5422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It is the part of an indiscreet and troublesome ambition, to care too much about fame,--about what the world says of us.

Đó là một phần của tham vọng thiếu thận trọng và rắc rối, quan tâm quá nhiều đến danh tiếng - về những gì thế giới nói về chúng ta.dịch máy, chưa biên tập

Henry Wadsworth Longfellow, Hyperion. Nguồn: Project Gutenberg #5436. · Nguyên văn tiếng Anh
The circle was by this time completely broken up and Cr Roff's ambition to form "another circle" was once more put to the test.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Queen, on the contrary, preferred money to sovereignty, and was not at all inclined to sacrifice economy to ambition.
John Lothrop Motley, History of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1585e. Nguồn: Project Gutenberg #4842. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He had the instinct for debate, the instinct for management, together with a sensitive and contriving ambition.
Humphry, Mrs. Ward, Marcella. Nguồn: Project Gutenberg #13728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She would then be sure of a position as a teacher, as high as her utmost ambition could desire.
Johanna Spyri, Veronica. Nguồn: Project Gutenberg #14627. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Now, my ambition is to marry someone exactly six inches smaller than myself, but so far I have found nobody.”

Bây giờ, tham vọng của tôi là kết hôn với một người nhỏ hơn tôi đúng sáu inch, nhưng cho đến nay tôi vẫn chưa tìm được ai cả”.dịch máy, chưa biên tập

Edith Allonby, The fulfilment. Nguồn: Project Gutenberg #75316. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A single voyage will not suffice to reveal the heart histories and ambitions of three hundred cosmopolitan passengers.
Charles E. Bolton, The Harris-Ingram Experiment. Nguồn: Project Gutenberg #16834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Yet, though these suggestions, rather than convictions, occurred to him, they stirred no latent ambition.
George Alfred Townsend, Bohemian Days: Three American Tales. Nguồn: Project Gutenberg #19288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Probably it was this ambition to own a street that influenced others to own street railways.
Al. G. Field, Watch yourself go by. Nguồn: Project Gutenberg #20375. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US