Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

love

danh từ, động từA1
US/ˈlʌv/
loved
loves
loving

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

love nghĩa là tình yêu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

love là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong positive emotion of regard and affection.

Các nét nghĩa của từ love

  1. 1

    danh từA1

    a strong positive emotion of regard and affection

    một cảm xúc tích cực mạnh mẽ về sự quan tâm và tình cảmdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa hate

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • fall in love4.961 lần trong kho sách

    • love with32.636 lần trong kho sách

    • love thee3.352 lần trong kho sách

    • fell in love3.546 lần trong kho sách

    • self love3.156 lần trong kho sách

    • true love3.574 lần trong kho sách

    • dearly love2.547 lần trong kho sách

    • love for27.501 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    any object of warm affection or devotion

    bất kỳ đối tượng nào của tình cảm nồng nhiệt hoặc sự tận tâmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa passion

  3. 3

    danh từA1

    a beloved person

    một người yêu dấudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa beloved · dear · dearest · honey

  4. 4

    động từA1

    have a great affection or liking for

    có một tình cảm lớn hoặc thíchdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa hate

  5. 5

    động từA1

    get pleasure from

    có được niềm vui từdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa enjoy

  6. 6

    động từA1

    be enamored or in love with

    say mê hoặc yêudịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về love

love nghĩa là gì?

love nghĩa là tình yêu (bản dịch máy, chưa biên tập). love là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong positive emotion of regard and affection.

love dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ love có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

love được dùng trong câu như thế nào?

He was very wretched, for he really loved Mary Damer, and his disappointment was bitterly keen and humiliating. (Amelia E. Barr, The Maid of Maiden Lane. Nguồn: Project Gutenberg #5757.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/love, mã đối chiếu EV-2CED1EDE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “love” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa love và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He was very wretched, for he really loved Mary Damer, and his disappointment was bitterly keen and humiliating.
Amelia E. Barr, The Maid of Maiden Lane. Nguồn: Project Gutenberg #5757. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was to be supposed that he had loved some woman before; but, as the world goes, that would not, could not, affect her.
Anthony Trollope, The Way We Live Now. Nguồn: Project Gutenberg #5231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Very well then;--if that's your love," said Marie, turning back from him.
Anthony Trollope, The Way We Live Now. Nguồn: Project Gutenberg #5231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He had also faith in man and love for his brethren.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
"Yes, you loved her; and I love you for it, and will always be your friend.
Jane G. Austin, Outpost. Nguồn: Project Gutenberg #4676. · Nguyên văn tiếng Anh
Happily King's mother was a woman of good mind who knew and loved the best in literature.
William Day Simonds, Starr King in California. Nguồn: Project Gutenberg #4641. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
How can one love magnificence and low company at the same instant!
Horace Walpole, The Letters of Horace Walpole, Earl of Orford: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4609. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The French love show; but there is a meanness runs through it all.
Horace Walpole, The Letters of Horace Walpole, Earl of Orford: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4609. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"I asked her if she could love me, and be my wife."
Anthony Trollope, The Small House at Allington. Nguồn: Project Gutenberg #4599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No. You can hardly be angry with her for not being in love with her cousin."
Anthony Trollope, The Small House at Allington. Nguồn: Project Gutenberg #4599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was her boy, and strangely bestowed, not beautifully to be remembered rapturously or gratefully, and with deep love of the father.
George Meredith, The Amazing Marriage: Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #4486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Or rather he had always loved her, and much of the selfishness had fallen away from his love.
George Meredith, Rhoda Fleming: Volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #4425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB