Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

nation

danh từ
A2
US/ˈneɪʃən/
nations
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

nation nghĩa là quốc gia.

nation là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a politically organized body of people under a single government.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A2

    a politically organized body of people under a single government

    →

    một cơ quan tổ chức chính trị của người dân dưới một chính phủ duy nhất

    Đồng nghĩa:state, country, land, commonwealth, res publica, body politic
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    united nation
    3.663 lần trong kho sách
    civilized nation
    648 lần trong kho sách
    european nation
    668 lần trong kho sách
    foreign nation
    706 lần trong kho sách
    cherokee nation
    387 lần trong kho sách
    nation of europe
    584 lần trong kho sách
    whole nation
    1.738 lần trong kho sách
    league of nation
    329 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    A2

    the people who live in a nation or country

    →

    những người sống trong một quốc gia hoặc đất nước

    Đồng nghĩa:land, country
  3. 3danh từ
    A2

    United States prohibitionist who raided saloons and destroyed bottles of liquor with a hatchet (1846-1911)

    →

    Người theo chủ nghĩa cấm đoán Hoa Kỳ đã đột kích các quán rượu và phá hủy các chai rượu bằng rìu (1846-1911)

    Đồng nghĩa:carry nation, carry amelia moore nation
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa nation và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

As governments evolved every nation became a member of a regional alliance that fostered cooperation and trade both within and between alliances.
Wikimedia contributors, Envisioning Our Future/Toward Compassion
The inaugural address focuses on the celebration of American history and the glorious past of the nation.
Wikimedia contributors, Editing Internet Texts/American Exceptionalism and National Myths in John F. Kennedy's Rhetoric/American Presidential Rhetoric
The extreme socialists desire to run every nation as a single business concern.
Wikimedia contributors, Paideia High School/Curriculum Plan
They tell us much, not just about the king, but about the attitudes and beliefs of the nation as a whole.

Chúng cho chúng ta biết nhiều điều, không chỉ về nhà vua mà còn về thái độ và niềm tin của cả dân tộc.

Wikimedia contributors, Biblical Studies (NT)/Brief Introduction to the New Testament
The space of the contemporary nation does not match up with the locations of antiquity—even the rivers have moved.

Không gian của dân tộc đương đại không tương xứng với vị trí của thời cổ đại, ngay cả những dòng sông cũng đã chuyển động.

Wikimedia contributors, Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Translated Geographies: Spenser's "Ruins of Time"
The problem with stereotyping a nation, a people or a culture is that by its very definition a stereotype is “false or misleading”.
Wikimedia contributors, Introduction to Select Irish Literature and Film/Irish Film: Waking Ned Devine
Only those who are elected by the people have the ultimate authority and the responsibility to decide the fate of a nation.
Wikimedia contributors, Saylor.org's Comparative Politics/What is Democracy?
Performance success will initially bind people together into working groups, families and even nations.

Thành công trong hoạt động ban đầu sẽ gắn kết mọi người lại với nhau thành các nhóm làm việc, gia đình và thậm chí cả quốc gia.

Wikimedia contributors, General Engineering Introduction/Communication
In addition, just as children can regress to earlier, more selfish stages of behavior under stress, so too can nations.

Ngoài ra, giống như trẻ em có thể quay trở lại các giai đoạn hành vi sớm hơn, ích kỷ hơn khi bị căng thẳng, các quốc gia cũng vậy.

Wikimedia contributors, Understanding Global Trade Policy
Two referendums regarding Taiwan's involvement in the United Nations and other international organizations were also held along with the presidential election.

Hai cuộc trưng cầu dân ý liên quan đến sự tham gia của Đài Loan vào Liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế khác cũng được tổ chức cùng với cuộc bầu cử tổng thống.

Wikimedia contributors, Ma Ying-jeou wins 2008 Taiwan presidential election
"I learned quickly in the church that we're not representing a nation or country or ethnic group," said Uchtdorf, a native German.
Wikimedia contributors, LDS church names Monson their new president
The United Nations nuclear watchdog report praised Iran for agreeing to a new work plan and planning to resolve numerous questions about its nuclear program.

Báo cáo của cơ quan giám sát hạt nhân Liên Hợp Quốc ca ngợi Iran đã đồng ý với kế hoạch làm việc mới và lên kế hoạch giải quyết nhiều câu hỏi về chương trình hạt nhân của nước này.

Wikimedia contributors, Iran unveils part of its nuclear program

Câu hỏi thường gặp về nation

nation nghĩa là gì?

nation nghĩa là quốc gia. nation là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a politically organized body of people under a single government.

nation dùng trong những kỳ thi nào?

Từ nation ở bậc A2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

nation được dùng trong câu như thế nào?

“As governments evolved every nation became a member of a regional alliance that fostered cooperation and trade both within and between alliances.”

Wikimedia contributors, Envisioning Our Future/Toward Compassion