Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

lifelong

tính từB1
US/ˈlaɪˈflɔŋ/

lifelong nghĩa là suốt đời (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

lifelong là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuing through life.

Các nét nghĩa của từ lifelong

  1. 1

    tính từB1

    continuing through life

    tiếp tục suốt cuộc đờidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa womb-to-tomb

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • lifelong learners27 lần trong kho sách

    • lifelong learning166 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về lifelong

lifelong nghĩa là gì?

lifelong nghĩa là suốt đời (bản dịch máy, chưa biên tập). lifelong là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuing through life.

lifelong được dùng trong câu như thế nào?

Lifelong misery and despair--however long that life might be--must be the lot of a Christian woman doomed to such a lot. (Bram Stoker, The Lady of the Shroud. Nguồn: Project Gutenberg #3095.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/lifelong, mã đối chiếu EV-1FCEF001. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “lifelong” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa lifelong và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Lifelong misery and despair--however long that life might be--must be the lot of a Christian woman doomed to such a lot.
Bram Stoker, The Lady of the Shroud. Nguồn: Project Gutenberg #3095. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I thought he had been the lifelong friend and helper of this young lady.

Tôi nghĩ anh ấy là người bạn lâu năm và là người giúp đỡ cô gái trẻ này.dịch máy, chưa biên tập

Hugh, Mrs. Fraser, Giannella. Nguồn: Project Gutenberg #64425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The concept of lifelong learning within business returns as an important element in the sustainable development solution.

Khái niệm học tập suốt đời trong doanh nghiệp trở thành một yếu tố quan trọng trong giải pháp phát triển bền vững.dịch máy, chưa biên tập

«Issues in Digital Technology in Education/Adult E-Learning in Education for Sustainable Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=161917 (bản sửa đổi 4359506). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“You talk as if you were entering upon a lifelong series of experiments,” she laughed at him.

“Anh nói như thể đang tham gia vào một chuỗi thí nghiệm suốt đời vậy,” cô cười nhạo anh.dịch máy, chưa biên tập

Harold Frederic, Gloria Mundi. Nguồn: Project Gutenberg #54988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The planets and colonies of players that have received lifelong bans are subject to the one-month account deletion due to inactivity.

Các hành tinh và thuộc địa của người chơi đã nhận lệnh cấm suốt đời sẽ bị xóa tài khoản trong một tháng do không hoạt động.dịch máy, chưa biên tập

«OGame», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=108463 (bản sửa đổi 10711594). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The old man took up the samples and put his tongue to them, the lifelong habit of the pressman, who tests papers in this way.
Honoré de Balzac, Eve and David. Nguồn: Project Gutenberg #1639. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
They became aware of the spiritual world, of the supernatural, of the lifelong struggle of the soul, of the power of the unseen.
Theodore Watts-Dunton, Aylwin. Nguồn: Project Gutenberg #13454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At last I stopped, and, according to a lifelong habit of mine, began thinking aloud.
Frank Thomas Bullen, The Log of a Sea-Waif: Being Recollections of the First Four Years of My Sea Life. Nguồn: Project Gutenberg #36657. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Between the Owls and the Crows there is lifelong enmity.
Myrtle Reed, The Book of Clever Beasts: Studies in Unnatural History. Nguồn: Project Gutenberg #53812. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There he was met with more discrimination, which influenced and led to Paredes’ lifelong fight against ethnic bias and discrimination.
«Introduction to Latina and Latino Literature/Américo Paredes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301225 (bản sửa đổi 2677481). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Her lifelong friend Dorothy Burlingham and several other members of the Freud family also rest there.
«Anna Freud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285900 (bản sửa đổi 9665844). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
I would die, but fame and glory should write my epitaph; and dead, I should be remembered by this woman with lifelong sorrow.
Mór Jókai, Dr. Dumany's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #18708. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB