Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

open

tính từ, động từA1
US/ˈoʊpən/
opened
opening
openings
opens

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

open nghĩa là mở (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

open là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: affording unobstructed entrance and exit.

Các nét nghĩa của từ open

  1. 1

    tính từA1

    affording unobstructed entrance and exit

    đảm bảo lối vào và lối ra không bị cản trởdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unfastenedTrái nghĩa shut

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • open the door31.032 lần trong kho sách

    • door open20.019 lần trong kho sách

    • wide open10.749 lần trong kho sách

    • open air9.002 lần trong kho sách

    • open window7.657 lần trong kho sách

    • open door8.832 lần trong kho sách

    • open space5.498 lần trong kho sách

    • thrown open4.211 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA1

    affording free passage or access

    cho phép đi lại hoặc tiếp cận miễn phídịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa closed

  3. 3

    tính từA1

    with no protection or shield

    không có sự bảo vệ hoặc lá chắndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa exposed

  4. 4

    động từA1

    cause to open or to become open

    nguyên nhân để mở hoặc trở nên mởdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa open upTrái nghĩa close

  5. 5

    động từA1

    start to operate or function or cause to start operating or functioning

    Đồng nghĩa open upTrái nghĩa close

  6. 6

    động từA1

    become open

    trở nên cởi mởdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa open upTrái nghĩa close

Câu hỏi thường gặp về open

open nghĩa là gì?

open nghĩa là mở (bản dịch máy, chưa biên tập). open là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: affording unobstructed entrance and exit.

open dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ open có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

open được dùng trong câu như thế nào?

Efforts were made to build railroad and telegraph lines and to open iron and coal mines. («Colonial Empires», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/open, mã đối chiếu EV-DA5E594B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “open” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa open và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Efforts were made to build railroad and telegraph lines and to open iron and coal mines.
«Colonial Empires», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Human-animal studies opens a window into different ways of thinking about what it means to be human.
«Humans and Animals», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
If we pass light through smaller openings, often called slits, we can use Huygens’s principle to see that light bends as sound does (see ).
«Huygens's Principle: Diffraction», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
These include recognising and appreciating your strengths and weaknesses, showing modesty towards others while considering their abilities and limitations, and being open-minded.

Chúng bao gồm việc nhận ra và đánh giá cao điểm mạnh và điểm yếu của bạn, thể hiện sự khiêm tốn đối với người khác trong khi xem xét khả năng và hạn chế của họ cũng như có tư duy cởi mở.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2023/Humility», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292044 (bản sửa đổi 2755056). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The sets are by definition open and mutually the two sets form the complements of each other.

Các tập hợp theo định nghĩa là mở và hai tập hợp này tạo thành phần bù của nhau.dịch máy, chưa biên tập

«Norms, metrics, topology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=290727 (bản sửa đổi 2688765). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When an open-access substitute is unavailable, links to paywalled sites are acceptable in this section.

Khi không có giải pháp thay thế truy cập mở, các liên kết đến các trang web có tường phí sẽ được chấp nhận trong phần này.dịch máy, chưa biên tập

«Eventmath/Lesson plans/Comparing amount of time to repair a subway», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286531 (bản sửa đổi 2416259). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A whole new universe of possibilities will open to humanity.

Một vũ trụ hoàn toàn mới đầy khả năng sẽ mở ra cho nhân loại.dịch máy, chưa biên tập

«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This relates back to open mindedness and increases the individual's potential to grow mentally.
«Motivation and emotion/Book/2021/Psychedelics, altered consciousness, and personal growth», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276488 (bản sửa đổi 2638958). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
She had her own set of rules which her clients were aware of, in order to keep her business open.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 08/Clara Garber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275618 (bản sửa đổi 2535608). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When she left, she opened a door and found that it led straight into her own room.

Khi rời đi, cô mở một cánh cửa và thấy nó dẫn thẳng vào phòng mình.dịch máy, chưa biên tập

«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Because we are considering open-mindedness in the context of intellectual firmness “Don’t be so open-minded that your brains fall out.”

Bởi vì chúng ta đang xem xét tính cởi mở trong bối cảnh trí tuệ vững vàng “Đừng cởi mở đến mức rơi não ra ngoài”.dịch máy, chưa biên tập

«Seeking True Beliefs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=228498 (bản sửa đổi 2789394). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
At first they are simply circular openings, but later develop into foils.
«Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in England», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222712 (bản sửa đổi 2535144). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0