Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

blister

danh từ, động từC1
US/ˈblɪstɚ/
blistered
blistering
blisters

blister nghĩa là vết phồng rộp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

blister là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a flaw on a surface resulting when an applied substance does not adhere (as an air bubble in a coat of paint).

Các nét nghĩa của từ blister

  1. 1

    danh từC1

    a flaw on a surface resulting when an applied substance does not adhere (as an air bubble in a coat of paint)

    một vết nứt trên bề mặt do chất được bôi không bám dính (như bong bóng khí trong lớp sơn)dịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    danh từC1

    (botany) a swelling on a plant similar to that on the skin

    (thực vật học) vết sưng trên cây giống như vết sưng trên dadịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từC1

    (pathology) an elevation of the skin filled with serous fluid

    (bệnh lý) sự nhô lên của da chứa đầy dịch huyết thanhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bulla · bleb

  4. 4

    động từC1

    get blistered

    bị phồng rộpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa vesicate

  5. 5

    động từC1

    subject to harsh criticism

    bị chỉ trích gay gắtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa scald · whip

  6. 6

    động từC1

    cause blisters to form on

    khiến mụn nước hình thành trêndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về blister

blister nghĩa là gì?

blister nghĩa là vết phồng rộp (bản dịch máy, chưa biên tập). blister là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a flaw on a surface resulting when an applied substance does not adhere (as an air bubble in a coat of paint).

blister được dùng trong câu như thế nào?

Then again there were blistering pools of mud ever rising in a high ebullition, and bursting with strange sounds. (George Manville Fenn, Mother Carey's Chicken: Her Voyage to the Unknown Isle. Nguồn: Project Gutenberg #21296.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/blister, mã đối chiếu EV-B34862F4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “blister” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa blister và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Then again there were blistering pools of mud ever rising in a high ebullition, and bursting with strange sounds.

Rồi lại có những vũng bùn phồng rộp không ngừng dâng lên sôi sục và nổ tung với những âm thanh kỳ lạ.dịch máy, chưa biên tập

George Manville Fenn, Mother Carey's Chicken: Her Voyage to the Unknown Isle. Nguồn: Project Gutenberg #21296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He had taken off a shoe, and one naked foot showed swollen and blistered.

Anh ta đã cởi một chiếc giày, và một bàn chân trần sưng tấy và phồng rộp.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, A Daughter of the Snows. Nguồn: Project Gutenberg #14654. · Nguyên văn tiếng Anh
Remarkably she spent only an hour in hospital after her experience, being treated for frostbite and blistering to her face and ears.
«British adventurer flies powered paraglider over Everest», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=69364 (bản sửa đổi 4814925). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Men,” he added, “it’ll keep the fingers of us from gettin’ frozen, and better a blister than a frost-bite.”
Gordon Stables, In the great white land. Nguồn: Project Gutenberg #72061. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
K. I. civilly says he ought to be content making blisters for the neighbors, without wanting one on his own back!

K. I. lịch sự nói rằng lẽ ra anh ta nên bằng lòng làm những vết phồng rộp cho hàng xóm mà không muốn bị một vết phồng rộp trên lưng!dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, The Dodd Family Abroad, Vol. I. Nguồn: Project Gutenberg #35441. · Nguyên văn tiếng Anh
It blistered his hands for a fortnight; but he consoled himself in presuming that the Scythian King would not be more fortunate than himself.
Voltaire, Voltaire's Romances, Complete in One Volume. Nguồn: Project Gutenberg #35595. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Her legs, her whole body, ached; and her feet were burning and blistered.
David Graham Phillips, Susan Lenox: Her Fall and Rise. Nguồn: Project Gutenberg #450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Hiking in wet feet will soften the skin and lead to blisters.

Đi bộ khi chân ướt sẽ làm mềm da và dẫn đến phồng rộp.dịch máy, chưa biên tập

«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Hiking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135586 (bản sửa đổi 4640709). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Her poor little face was blistered with tears, and, as Mrs. Bell expressed it, it "gave me a heart-ache even to look at her."
L. T. Meade, The Honorable Miss: A Story of an Old-Fashioned Town. Nguồn: Project Gutenberg #15778. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sun was blistering hot--there was not a tree, nor a bush, nor a green blade of grass within reach.
Elbert Hubbard, The Mintage: Being Ten Stories & One More. Nguồn: Project Gutenberg #17504. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The experiences of the previous day had left their mark in stiffened joints and blistered hands.
Francis Hopkinson Smith, The Arm-Chair at the Inn. Nguồn: Project Gutenberg #41284. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Our faces, bending over the blazing log, would be fairly blistered, while our backs would be chilled with cold.
George Francis Train, My Life in Many States and in Foreign Lands, Dictated in My Seventy-Fourth Year. Nguồn: Project Gutenberg #38265. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US