Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

settle

động từB1
US/ˈsɛtəl/
settled
settles
settling

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

settle nghĩa là giải quyết (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

settle là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: settle into a position, usually on a surface or ground.

Các nét nghĩa của từ settle

  1. 1

    động từB1

    settle into a position, usually on a surface or ground

    định cư ở một vị trí, thường là trên một bề mặt hoặc mặt đấtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa settle down

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • settle down12.377 lần trong kho sách

    • finally settle1.022 lần trong kho sách

    • settle the question1.470 lần trong kho sách

    • settle the matter1.895 lần trong kho sách

    • comfortably settle512 lần trong kho sách

    • settle matters517 lần trong kho sách

    • settle accounts315 lần trong kho sách

    • sparsely settle233 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB1

    bring to an end

    kết thúcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa decide · resolve · adjudicate

  3. 3

    động từB1

    settle conclusively

    giải quyết dứt điểmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa square off · square up · determine

Câu hỏi thường gặp về settle

settle nghĩa là gì?

settle nghĩa là giải quyết (bản dịch máy, chưa biên tập). settle là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: settle into a position, usually on a surface or ground.

settle dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ settle có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

settle được dùng trong câu như thế nào?

The result was “Ohio fever,” as thousands traveled there to reap the benefits of settling in this newly available territory (). («A Vibrant Capitalist Republic», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/settle, mã đối chiếu EV-F22DBBC8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “settle” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa settle và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The result was “Ohio fever,” as thousands traveled there to reap the benefits of settling in this newly available territory ().
«A Vibrant Capitalist Republic», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
When a male decides to settle down and devote himself to his family, he wants to be sure it is, in fact, his family.
«Motivation and emotion/Book/2020/Paedophilic motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267041 (bản sửa đổi 2728410). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Seeing the numbers of those at length attracted to settle in Massachusetts, and their economic triumphs, Wood might well rejoice.
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/This innocent worke: Adam and Eve, John Smith, William Wood and the North American Plantations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=475121 (bản sửa đổi 4615097). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The central tower is in the center of such building where a supervisor settles down.

Tháp trung tâm nằm ở trung tâm của tòa nhà, nơi người giám sát làm việc.dịch máy, chưa biên tập

«Interesting social sciences/Jurisprudence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436824 (bản sửa đổi 4245953). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A hundredsmann was in charge of a hundred and was responsible to see that all disputes were settled.
«English law», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=556170 (bản sửa đổi 11011292). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A sick faintness settled down upon her, and she sunk to a market-stool perfectly insensible.
Ann S. Stephens, Palaces and prisons. Nguồn: Project Gutenberg #76772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A cloud settled on her brow now as Queenie spoke.
Rosa Nouchette Carey, Queenie's whim, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #74806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In a month’s time I shall be settled in Holland.
Anatole France, The opinions of Jérôme Coignard. Nguồn: Project Gutenberg #74713. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
I shall settle the whole of the estate on my wife, Sampson.

Tôi sẽ chuyển toàn bộ tài sản cho vợ tôi, Sampson.dịch máy, chưa biên tập

M. E. Braddon, The cloven foot. Nguồn: Project Gutenberg #73931. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Bring all doubtful questions to the Book, and settle them by its measure.
Faye Huntington, Mabel Wynn. Nguồn: Project Gutenberg #73786. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One must console oneself with the reflexion that complicated affairs are rarely settled in a day.
Marcel Proust, The Guermantes Way. Nguồn: Project Gutenberg #73425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"It will be a great grief to Andrew's mother and sisters if he should settle abroad."
Lucy Ellen Guernsey, The Chevalier's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #73365. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US