Quá khứ hoàn thành trong câu thật

36.029 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Danh sách câu dẫn chứng (36.029 câu)

His hands were cut off at the wrists and the head had received numerous fractures.
Hai bàn tay của anh ta bị chặt ở cổ tay và đầu bị gãy nhiều vết.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: wrist, fracture, hand, cut, off, head, receive, numerous
«Man arrested for mutilating NZ body», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=45089 (bản sửa đổi 566238). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was heartwarming to know that even smaller initiatives had been quite important.
Thật ấm lòng khi biết rằng ngay cả những sáng kiến nhỏ hơn cũng khá quan trọng.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: initiative, heartwarming, know, even, small, quite, important
«Wikinews interviews World Wide Web co-inventor Robert Cailliau», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=74961 (bản sửa đổi 4830242). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was the most comfortable method of progression that I had ever known.
Đó là phương pháp tiến triển thoải mái nhất mà tôi từng biết.
C1 Quá khứ hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: progression, comfortable, method, ever, know
Frank R. Stockton, John Gayther's Garden and the Stories Told Therein. Nguồn: Project Gutenberg #22737. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At last, after many braves had spoken, a chief of tall and noble mien arose.
Cuối cùng, sau khi nhiều dũng sĩ lên tiếng, một thủ lĩnh cao lớn và quý phái đã xuất hiện.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mien, last, many, speak, chief, tall, noble, arise
R. M. Ballantyne, The Buffalo Runners: A Tale of the Red River Plains. Nguồn: Project Gutenberg #23372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In music, it might be thought, Germany had already vindicated its spiritual liberty.
Có thể nghĩ rằng trong âm nhạc, nước Đức đã chứng minh được quyền tự do tinh thần của mình.
C2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: vindicate, music, think, already, spiritual, liberty
Walter Pater, Imaginary Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #2399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zip had jumped into the frog pond and was quietly swimming to the opposite shore.
Zip đã nhảy xuống ao ếch và lặng lẽ bơi sang bờ đối diện.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: zip, jump, frog, pond, quietly, swim, opposite, shore
Frances Trego Montgomery, Zip, the Adventures of a Frisky Fox Terrier. Nguồn: Project Gutenberg #24482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This compact had been made on one of their last evenings at Rugby.
Thỏa thuận này đã được thực hiện vào một trong những buổi tối cuối cùng của họ tại Rugby.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rugby, compact, make, last, evening
Thomas Hughes, Tom Brown at Oxford. Nguồn: Project Gutenberg #26851. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If she had only turned on her abettors and wracked them I wouldn't have cared."
Nếu cô ấy chỉ bật lại những kẻ tiếp tay cho mình và tiêu diệt chúng thì tôi sẽ không quan tâm."
Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: wrack, turn, care
John Talbot Smith, The Art of Disappearing. Nguồn: Project Gutenberg #27925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Well, Prissy had gone to lie down, and I was alone with Susan.
“À, Prissy đã đi ngủ rồi, còn tôi ở một mình với Susan.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: prissy, well, go, lie, down, alone
Rosa Nouchette Carey, Lover or Friend. Nguồn: Project Gutenberg #28925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This revelation clarifies much of the confusion and mystery that had surrounded Snape.
Tiết lộ này làm sáng tỏ phần lớn sự nhầm lẫn và bí ẩn xung quanh Snape.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: revelation, clarify, much, confusion, mystery, surround
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36014 (bản sửa đổi 4424164). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On another occasion, Hubbard said that he had been hospitalized because "I was utterly exhausted.
Trong một lần khác, Hubbard nói rằng anh ấy phải nhập viện vì "Tôi hoàn toàn kiệt sức.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: hospitalize, another, occasion, because, utterly, exhaust
«L. Ron Hubbard/Navy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383038 (bản sửa đổi 4628011). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Theresa had written nineteen invitations, and distributed them at recess to her schoolmates.
Theresa đã viết mười chín lời mời và phân phát chúng vào giờ ra chơi cho các bạn cùng trường.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nineteen, recess, schoolmate, write, invitation, distribute
Stephen Crane, The Monster and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #31189. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The new strawberry-plants, for one thing, had taken advantage of my absence.
Có một điều, những cây dâu tây mới đã lợi dụng sự vắng mặt của tôi.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: strawberry, new, plant, thing, take, advantage, absence
Charles Dudley Warner, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Evidently there had been no hesitation about the reply; evidently also the maternal judgment approved.
Rõ ràng là không có sự do dự nào về câu trả lời; rõ ràng bản án của mẹ cũng được chấp thuận.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: maternal, evidently, hesitation, reply, judgment, approve
George de Horne, Mrs. Vaizey, Lady Cassandra. Nguồn: Project Gutenberg #32882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The only cheerful thing had been Grizel's face, fresh, pink-cheeked, unashamedly aglow.
Điều vui vẻ duy nhất là khuôn mặt của Grizel, tươi tắn, má hồng hào, rạng rỡ không xấu hổ.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: unashamedly, cheerful, thing, face, fresh, pink, cheek
George de Horne, Mrs. Vaizey, An Unknown Lover. Nguồn: Project Gutenberg #32936. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I only wish you had laid his cheek open," says Sir James, venomously.
Tôi chỉ ước gì bạn đã mở má anh ấy ra," Ngài James nói một cách độc ác.
C2 Câu ước với wish Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: venomously, wish, lay, cheek, open, sir
1855?-1897 Duchess, Faith and Unfaith: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of this last attribute of the neophyte Mr. Devereux had incurred but little.
Thuộc tính cuối cùng này của người mới vào nghề mà ông Devereux đã mắc phải nhưng rất ít.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: neophyte, incur, last, attribute, mr, little
Rolf Boldrewood, The Crooked Stick; Or, Pollie's Probation. Nguồn: Project Gutenberg #35165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The avenues by this time had ceased to be numerically named; they had become alphabetical.
Các đại lộ vào thời điểm này đã không còn được đặt tên bằng số; chúng đã trở thành thứ tự bảng chữ cái.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: alphabetical, avenue, time, cease, name, become
Edgar Fawcett, An Ambitious Woman: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #38075. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had aborted two pregnancies and gave another two children up for adoption.
Cô đã phá thai hai lần và cho hai đứa con khác làm con nuôi.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: up, pregnancy, give, another, child, adoption
«Motivation and emotion/Book/2015/Infanticide motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201484 (bản sửa đổi 1579899). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It had become obvious that, even with special-education, Tony would never achieve much independence.
Rõ ràng là ngay cả với nền giáo dục đặc biệt, Tony cũng sẽ không bao giờ có được sự độc lập nhiều.
B1 Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: achieve, education, special, independence, much, become, obvious, even
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could a creative intelligence be an innate aspect of all Nature?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216941 (bản sửa đổi 2765087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Because he was a carpenter, McBroom had been able to take care of them both.
Vì là thợ mộc nên McBroom có thể chăm sóc cả hai người.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: carpenter, care, been, both, able, because, take
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Hazel Wicker», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300191 (bản sửa đổi 2577596). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But fear had clogged his utterance, so that they could not hear his words distinctly.
Nhưng nỗi sợ hãi đã làm tắc nghẽn lời nói của anh, đến nỗi họ không thể nghe rõ lời anh nói.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: clog, utterance, fear, hear, word, distinctly
Arthur W. Marchmont, An Imperial Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #40800. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then Rodman burst out laughing and showed that his anger had been feigned.
Sau đó Rodman phá lên cười và tỏ ra rằng anh ta chỉ đang giả vờ tức giận.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: feign, burst, out, laugh, show, anger
George Gissing, Demos. Nguồn: Project Gutenberg #4309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He said he had earned only a few pence that day, and would be beaten.
Anh ta nói rằng ngày hôm đó anh ta chỉ kiếm được vài xu và sẽ bị đánh.
B1 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: pence, earn, day, beat
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of the large number of original entrants, some of them had become discouraged.
Trong số lượng lớn những người mới tham gia ban đầu, một số người trong số họ đã trở nên chán nản.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: entrant, large, number, original, become, discourage
John Henry Goldfrap, The Boy Aviators in Record Flight; Or, The Rival Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #45182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Madame had vanished, no doubt wondering over the versatility of young Americans.
Nhưng Madame đã biến mất, chắc chắn đang thắc mắc về tính linh hoạt của giới trẻ Mỹ.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: versatility, madame, vanish, doubt, wonder, young
James Huneker, Painted Veils. Nguồn: Project Gutenberg #47141. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the one case the result had been catastrophic; in the other, calamitous.
Trong một trường hợp, kết quả thật thảm khốc; mặt khác, tai họa.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: catastrophic, calamitous, case, result
Edgar Saltus, The Monster. Nguồn: Project Gutenberg #47654. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They dined however as soon as the first furor had abated, but they spoke little.
Tuy nhiên, họ ăn tối ngay sau khi cơn giận dữ đầu tiên lắng xuống, nhưng họ rất ít nói.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: furor, dine, however, soon, first, speak, little
Guy de Maupassant, Mademoiselle Fifi. Nguồn: Project Gutenberg #4788. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had seen her child surrounded by other and more brilliant competitors for her favour.
Cô đã nhìn thấy con mình bị vây quanh bởi những đối thủ cạnh tranh khác và xuất sắc hơn để giành lấy lợi thế của mình.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: competitor, see, child, surround, brilliant, favor
Mrs. Oliphant, It was a Lover and His Lass. Nguồn: Project Gutenberg #49597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had seen enough of gypsying and tinkering to be convinced of that.
Tôi đã chứng kiến đủ chuyện người gypsy và mày mò để tin vào điều đó.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: tinker, see, enough, convince
George Borrow, The Romany Rye A sequel to "Lavengro". Nguồn: Project Gutenberg #54048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)