Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

revelation

danh từB2
US/ˌɹɛvəˈleɪʃən/
revelations

revelation nghĩa là sự mặc khải (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

revelation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the speech act of making something evident.

Các nét nghĩa của từ revelation

  1. 1

    danh từB2

    the speech act of making something evident

    hành động nói làm cho điều gì đó trở nên hiển nhiêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa disclosure · revealing

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • divine revelation316 lần trong kho sách

    • startling revelation124 lần trong kho sách

    • astounding revelation54 lần trong kho sách

    • genesis to revelation44 lần trong kho sách

    • unexpected revelation99 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    an enlightening or astonishing disclosure

    một tiết lộ khai sáng hoặc đáng kinh ngạcdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    communication of knowledge to man by a divine or supernatural agency

    truyền đạt kiến thức cho con người bởi một cơ quan thần thánh hoặc siêu nhiêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa divine revelation

Câu hỏi thường gặp về revelation

revelation nghĩa là gì?

revelation nghĩa là sự mặc khải (bản dịch máy, chưa biên tập). revelation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the speech act of making something evident.

revelation được dùng trong câu như thế nào?

The public had been shocked by the revelations of Melville. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Gustavus Campbell Barton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412758 (bản sửa đổi 4308166).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/revelation, mã đối chiếu EV-1E10E36E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “revelation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa revelation và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The public had been shocked by the revelations of Melville.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Gustavus Campbell Barton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412758 (bản sửa đổi 4308166). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The value of this instinctive precaution was promptly shown by Aunt Janet's state of mind, with consequent revelation of it.
Bram Stoker, The Lady of the Shroud. Nguồn: Project Gutenberg #3095. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
What have ye still to offer against the pure and moral religion of deism, in support of your system of falsehood, idolatry, and pretended revelation?
Thomas Paine, The Writings of Thomas Paine: Volume 4 (1794-1796): The Age of Reason. Nguồn: Project Gutenberg #3743. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Get Malcolm to read to you out of the book of the Revelation how there were multitudes even then standing before the throne.

Hãy nhờ Malcolm đọc cho bạn nghe trong sách Khải Huyền về việc có rất nhiều người đứng trước ngai vàng.dịch máy, chưa biên tập

George MacDonald, Malcolm. Nguồn: Project Gutenberg #7127. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Different aspect of miracles now and at the time when the Revelation was given.
Frederick Temple, The Relations Between Religion and Science Eight Lectures Preached Before the University of Oxford in the Year 1884. Nguồn: Project Gutenberg #17194. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Revelations of character will follow in due course--I plump for white!"
George de Horne, Mrs. Vaizey, The lady of the basement flat. Nguồn: Project Gutenberg #23124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then the moment of parting came, and Arthur thought less of his own grief than of the revelation it contained for him.

Rồi giây phút chia tay đã đến, và Arthur ít nghĩ đến nỗi đau buồn của chính mình hơn là đến sự khám phá mà nó mang lại cho anh.dịch máy, chưa biên tập

John Talbot Smith, The Art of Disappearing. Nguồn: Project Gutenberg #27925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Tell us, we ask in humility, what message can any man's music have but the revelation of beauty?"
James Huneker, Melomaniacs. Nguồn: Project Gutenberg #29751. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This look, unnoticed by the Count, and speedily repressed, came to me as a revelation.

Cái nhìn này, không được Bá tước chú ý và nhanh chóng bị kìm nén, đến với tôi như một sự khám phá.dịch máy, chưa biên tập

Robert Neilson Stephens, The Bright Face of Danger Being an Account of Some Adventures of Henri de Launay, Son of the Sieur de la Tournoire. Nguồn: Project Gutenberg #30417. · Nguyên văn tiếng Anh
The plays of Euripides had been to the ancient world the first great revelation of the supreme beauty of the gentler virtues.
William Edward Hartpole Lecky, History of European Morals From Augustus to Charlemagne (Vol. 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #39273. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
You have been a revelation to me in many ways, and my experience in your society can never be forgotten.
Ella Wheeler Wilcox, Mal Moulée: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #40064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
What is my offense, I believe in God and revelation?'
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #47707. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US