Quá khứ hoàn thành trong câu thật

36.029 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Danh sách câu dẫn chứng (36.029 câu)

Joseph could not see the predominance of routine in all that Mr. Chaffinch had said.
Joseph không thể thấy được ưu thế của thói quen trong tất cả những gì ông Chaffinch đã nói.
Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: routine, see, mr
Bayard Taylor, Joseph and His Friend: A Story of Pennsylvania. Nguồn: Project Gutenberg #54863. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But their diagnosis, though well meant, had the contrary effect to that they had intended.
Nhưng việc chẩn đoán của họ, dù có ý tốt, lại có tác dụng ngược lại với dự định của họ.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: diagnosis, though, well, mean, contrary, effect, intend
Georg Ebers, A Thorny Path: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5542. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Somehow Elaine’s garden of Eternal Youth had already become clouded in its imagery.
Bằng cách nào đó, khu vườn Tuổi trẻ vĩnh cửu của Elaine đã bị che mờ trong hình ảnh của nó.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: imagery, somehow, garden, eternal, youth, already, become, cloud
Saki, The Unbearable Bassington. Nguồn: Project Gutenberg #555. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this a cry escaped François, who hitherto had remained silent, and visibly anxious.
Lúc này, François phát ra một tiếng kêu, người cho đến nay vẫn im lặng và tỏ ra lo lắng.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: visibly, hitherto, cry, escape, remain, silent, anxious
Émile Zola, Truth [Vérité]. Nguồn: Project Gutenberg #55849. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Bart’s assurances he had stood a trembling spectator, neglectful of his duty.
Bất chấp sự đảm bảo của Bart, anh vẫn là một khán giả run rẩy, lơ là nhiệm vụ của mình.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: spectator, neglectful, assurance, spite, stand, tremble, duty
James De Mille, The Boys of Grand Pré School Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #56232. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When she had finished reading the entire pamphlet, she freshened her make-up.
Khi đọc xong toàn bộ cuốn sách nhỏ, cô ấy trang điểm lại.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: pamphlet, finish, read, entire, make, up
Alfred Lichtenstein, The Prose of Alfred Lichtenstein. Nguồn: Project Gutenberg #5663. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Within two minutes his vocabulary had exhausted itself and he relapsed into silence.
Trong vòng hai phút vốn từ vựng của anh đã cạn kiệt và anh lại rơi vào im lặng.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: relapse, vocabulary, minute, exhaust, itself, silence
Paul Leicester Ford, Janice Meredith: A Story of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #5719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So the first faint realisation of the haunting shadow of the past weeks had come!
Vậy là sự nhận thức mờ nhạt đầu tiên về cái bóng ám ảnh trong những tuần qua đã đến!
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: realisation, haunting, first, faint, haunt, shadow, past, week
Henry, Mrs. Wood, Oswald Cray: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58188. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But the ignominy and shame of my embarrassing position had not yet reached the climax.
“Nhưng sự nhục nhã và xấu hổ trong hoàn cảnh đáng xấu hổ của tôi vẫn chưa lên đến đỉnh điểm.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: embarrassing, climax, shame, embarrass, position, reach
G. Frank Lydston, Poker Jim, Gentleman, and Other Tales and Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #59050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Three Indians had gone from the cabin to Crow-killer at the cave.
Ba người da đỏ đã đi từ cabin đến Kẻ giết quạ ở hang động.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: killer, crow, go, cabin, cave
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill entrapped. Nguồn: Project Gutenberg #62479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Superficially she was like the women he had met in the Eastern cities.
Nhìn bề ngoài cô ấy giống những người phụ nữ anh đã gặp ở các thành phố phía Đông.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: eastern, superficially, like, woman, meet, city
David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl. Nguồn: Project Gutenberg #64301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had looked on quietly, his face impassive, his hands clasped loosely over one knee.
Anh ta đã lặng lẽ nhìn, vẻ mặt thản nhiên, hai tay buông thõng trên một đầu gối.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: loosely, look, quietly, face, hand, knee
Marshall P. Wilder, The Sunny Side of the Street. Nguồn: Project Gutenberg #65520. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was absolutely certain that this must be the doctor of whom Spire had spoken.
Anh hoàn toàn chắc chắn rằng đây chắc hẳn là bác sĩ mà Spire đã nói đến.
C2 Quá khứ hoàn thành must và have to
Từ trong câu: spire, absolutely, certain, doctor, speak
Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Morgan Anderson and Gard had organized a company which, later, was to exploit the mine.
Morgan Anderson và Gard đã thành lập một công ty mà sau này sẽ khai thác mỏ.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: organized, exploit, organize, company, late
Adeline Knapp, The well in the desert. Nguồn: Project Gutenberg #68279. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Better give in, judge," called out the juror who had pronounced the sentence.
"Tốt hơn là nên nhượng bộ, thẩm phán," bồi thẩm đoàn đã tuyên án lên tiếng.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: juror, better, give, judge, call, out, pronounce, sentence
Jos. E. Badger, Redlaw, the half-breed; or, The tangled trail. A tale of the settlements. Nguồn: Project Gutenberg #68507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“‘Yes, if you had not killed me,’ she cried suddenly, and her eyes shone feverishly.
“Phải, giá như anh không giết tôi,” cô đột nhiên kêu lên, mắt cô sáng rực lên.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: feverishly, yes, kill, cry, suddenly, eye, shine
Leo, graf Tolstoy, The Kreutzer Sonata and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #689. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes he had divided them in two parts, and engaged in mimic fight.
Đôi khi anh ta chia họ thành hai phần và bắt chước cuộc chiến.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mimic, sometimes, divide, part, engage, fight
G. A. Henty, Beric the Briton : a Story of the Roman Invasion. Nguồn: Project Gutenberg #7037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had now become a little more composed and a little more coherent.
Bây giờ họ đã trở nên điềm tĩnh hơn và mạch lạc hơn một chút.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: coherent, compose, now, become, little
James Grant, Miss Cheyne of Essilmont, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72743. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile, Chance had pushed himself up close to Sophie, who recoiled from him in terror.
Trong khi đó, Chance đã đẩy mình lại gần Sophie, người đang lùi xa khỏi anh vì sợ hãi.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: meanwhile, chance, push, himself, up, close, terror
Mary Jane Holmes, Lucy Harding. Nguồn: Project Gutenberg #74921. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was almost the first time in her life she had left the house unattended.
Đây gần như là lần đầu tiên trong đời cô rời khỏi nhà mà không có người trông coi.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: unattended, almost, first, time, life, leave, house
Florence Farr, The Dancing Faun. Nguồn: Project Gutenberg #75492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Harold Jerningham had cherished some faint hope of distinction at the beginning of his life.
Harold Jerningham đã ấp ủ một chút hy vọng mong manh về sự khác biệt vào thời điểm bắt đầu cuộc đời mình.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: cherish, cherished, distinction, faint, hope, begin, life
M. E. Braddon, Dead-sea fruit, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #76886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had forgotten the dinner, and one untrimmed candle lighted the dismal scene.
Cô đã quên bữa tối, và một ngọn nến không được thắp sáng đã thắp sáng khung cảnh ảm đạm.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: untrimmed, forget, dinner, candle, light, dismal, scene
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8558. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His illness had continued long, and now, it was feared, had become chronic.
Căn bệnh của ông đã kéo dài và giờ đây người ta sợ rằng nó đã trở thành mãn tính.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: chronic, illness, continue, long, now, fear, become
Henry, Mrs. Wood, The Channings: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #9192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would rather he had it; for, personally, he had done nothing to forfeit it.”
Tôi thà anh ấy có nó còn hơn; vì về mặt cá nhân, anh ấy đã không làm gì để mất nó.”
C1 Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: forfeit, rather, personally, nothing
Henry, Mrs. Wood, The Channings: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #9192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should probably have succumbed myself if it had not been--for you.”
Có lẽ tôi đã phải chịu thua nếu không có anh.”
C2 Quá khứ hoàn thành should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: succumb, probably, myself
Henry Seton Merriman, Roden's Corner. Nguồn: Project Gutenberg #9324. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lee had already been marching thirteen days toward Gettysburg, and he seemed unbeatable.
Lee đã hành quân tới Gettysburg mười ba ngày và dường như anh ta không thể bị đánh bại.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: unbeatable, already, march, thirteen, day, toward, seem
Joseph A. Altsheler, The Rock of Chickamauga: A Story of the Western Crisis. Nguồn: Project Gutenberg #9745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this book, he put forward much evidence that evolution had occurred.
Trong cuốn sách này, ông đưa ra nhiều bằng chứng cho thấy tiến hóa đã xảy ra.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: evolution, book, put, forward, much, evidence, occur
«Evolution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8740 (bản sửa đổi 10941266). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He did not wear shoes because the zoo worker had told him to take them off.
Anh ta không đi giày vì nhân viên vườn thú đã bảo anh ta cởi giày ra.
A1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: worker, zoo, wear, shoe, because, tell, take, off
«Phil Bronstein», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279060 (bản sửa đổi 10932638). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They had long been allied with the French habitants, lived among them, and traded with them.
Họ từ lâu đã liên minh với người Pháp, sống giữa họ và buôn bán với họ.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: habitant, long, ally, live, among, trade
«Pontiac's War», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=640008 (bản sửa đổi 10835209). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The surrealists later saw him as an important writer who had come before their own movement.
Những người theo chủ nghĩa siêu thực sau này coi ông là một nhà văn quan trọng đi trước phong trào của họ.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: surrealist, late, saw, important, writer, come, movement
«19th-century French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1277639 (bản sửa đổi 11010270). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0