Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

part

danh từ, động từA2
US/ˈpɑɹt/
parted
parting
parts

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

part nghĩa là một phần (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

part là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it.

Các nét nghĩa của từ part

  1. 1

    danh từA2

    something determined in relation to something that includes it

    một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa portion · component part · component · constituent

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • greater part15.197 lần trong kho sách

    • upper part7.370 lần trong kho sách

    • lower part6.725 lần trong kho sách

    • different part5.651 lần trong kho sách

    • latter part4.531 lần trong kho sách

    • important part4.409 lần trong kho sách

    • every part7.472 lần trong kho sách

    • take part7.029 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    something less than the whole of a human artifact

    một cái gì đó ít hơn toàn bộ tạo tác của con ngườidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa portion

  3. 3

    danh từA2

    a portion of a natural object

    một phần của một vật thể tự nhiêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa piece

  4. 4

    động từA2

    go one's own way

    đi con đường riêng của mìnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa separate · split

  5. 5

    động từA2

    discontinue an association or relation

    ngừng liên kết hoặc quan hệdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa separate · split up · split · break · break up

  6. 6

    động từA2

    leave

    rời đidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa depart · start · start out · set forth · set off · set out

Câu hỏi thường gặp về part

part nghĩa là gì?

part nghĩa là một phần (bản dịch máy, chưa biên tập). part là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it.

part dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ part có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

part được dùng trong câu như thế nào?

Two of these ways include identifying an organism as part of a larger species and identifying a previously unknown species. («Reasoning Trailblazer: Paul D. N. Hebert», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/part, mã đối chiếu EV-03791F98. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “part” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa part và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Two of these ways include identifying an organism as part of a larger species and identifying a previously unknown species.
«Reasoning Trailblazer: Paul D. N. Hebert», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Part of the manager’s task in designing a plan is to coordinate various ideas with a firm’s resources and capabilities and its time constraints (see ).
«Planning Firm Actions to Implement Strategies», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
As part of this planning stage, students may want to jot down the answers to some of the questions they considered while preparing to study.
«Metacognition», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Sometimes just starting is the hard part; go ahead and begin.
«Studying», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
While it might seem unsettling, this curiosity is a natural part of human psychology, manifesting in various forms throughout history and across cultures.

Mặc dù có vẻ đáng lo ngại nhưng sự tò mò này là một phần tự nhiên của tâm lý con người, biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau trong suốt lịch sử và giữa các nền văn hóa.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2024/Morbid curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307222 (bản sửa đổi 2771289). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Part of any goal of course is to make this resource useful, so improving how this page is expressed is part of that goal.
«Neurodiversity Movement/Project interaction with video streamers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304056 (bản sửa đổi 2814468). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Public health, together with primary care, secondary care, and tertiary care, is part of a country's overall healthcare system.
«Public Health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302049 (bản sửa đổi 2594782). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
However, these ideas began to become part of greater socialism.

Tuy nhiên, những ý tưởng này bắt đầu trở thành một phần của chủ nghĩa xã hội lớn hơn.dịch máy, chưa biên tập

«Socialism/Origin of socialism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292974 (bản sửa đổi 2653373). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Complex stimuli cannot be reduced to the sum of their parts.
«Theories of Personality (PSY 225-A01)/Chapter 7», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292604 (bản sửa đổi 2493386). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is a course in the possibilities curriculum, currently being developed as part of the Applied Wisdom Curriculum.
«Solving Problems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282949 (bản sửa đổi 2761592). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It is a strategy that involves removing an original noun or its part in translation, due to various reasons.
«Web Translation Projects/Polish Translations of Proper Names in The Lord of the Rings/LOTR in Jerzy Łoziński's Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274879 (bản sửa đổi 2291074). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
We did that to call attention to employees’ illnesses from toxins used to produce nuclear weapon parts.

Chúng tôi làm điều đó để kêu gọi sự chú ý đến bệnh tật của nhân viên do chất độc được sử dụng để sản xuất các bộ phận vũ khí hạt nhân.dịch máy, chưa biên tập

«Fifteen anti-nuke protestors tried for 2019 trespass on the Kansas City Plant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=257326 (bản sửa đổi 2669585). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0