Mẫu ngữ pháp
must và have to trong câu thật
12.826 câu có mẫu này. Bắt buộc hoặc cần thiết. Công thức: must hoặc have to + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Under the current system patients must visit a Medicare office to receive their rebates.
Theo hệ thống hiện tại, bệnh nhân phải đến văn phòng Medicare để nhận khoản giảm giá.
Từ trong câu: rebate, current, system, patient, visit, office, receive
«Australian government to introduce electronic Medicare rebates», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=47158 (bản sửa đổi 566507). · English Wikinews · CC BY 2.5
O, must this day be period of my life, Centre of all my bliss?
Ôi, ngày hôm nay có phải là một giai đoạn của cuộc đời tôi, Trung tâm của mọi hạnh phúc của tôi?
Từ trong câu: bliss, day, period, life, center
Christopher Marlowe, Edward the Second. Nguồn: Project Gutenberg #20288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We can live on half rations, recuperate, and build; but we must have time.
Chúng ta có thể sống bằng một nửa khẩu phần, hồi phục và xây dựng; nhưng chúng ta phải có thời gian.
Từ trong câu: recuperate, live, half, ration, build, time
Erskine Childers, The Riddle of the Sands. Nguồn: Project Gutenberg #2360. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, Minnie, in order to satisfy you, any one must become a walking encyclopaedia.
“Sao, Minnie, để làm em hài lòng, bất cứ ai cũng phải trở thành một cuốn bách khoa toàn thư sống.
Từ trong câu: encyclopaedia, order, satisfy, become, walk
Madeline Leslie, Minnie's Pet Monkey. Nguồn: Project Gutenberg #26618. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I must say," said George, "the Counsellor is a good fellow on the course.
“Tôi phải nói,” George nói, “Người cố vấn là một người tốt trong khóa học.
Từ trong câu: counselor, good, fellow, course
Anthony Trollope, The Macdermots of Ballycloran. Nguồn: Project Gutenberg #29000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Other words have a gender that cannot be guessed, but rather must be memorized.
Những từ khác có giới tính không thể đoán được mà phải ghi nhớ.
Từ trong câu: memorize, gender, word, can, guess, rather
«Ukrainian/Complex Sentences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72624 (bản sửa đổi 4436441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Runtime errors do not necessary have to display an error to be an error.
Lỗi thời gian chạy không nhất thiết phải hiển thị lỗi là lỗi.
Từ trong câu: error, display, necessary
«TI-Basic Z80 Programming/Errors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98338 (bản sửa đổi 4665872). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Annex provides a "strict" mode in which the compiler must support these requirements.
Phụ lục cung cấp chế độ "nghiêm ngặt" trong đó trình biên dịch phải hỗ trợ các yêu cầu này.
Từ trong câu: requirement, mode, annex, provide, strict, support
«Ada Style Guide/Portability», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=200802 (bản sửa đổi 4283579). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The course of action has to be decided on a case-by-case basis.
Quá trình hành động phải được quyết định trên cơ sở từng trường hợp cụ thể.
Từ trong câu: basis, course, action, decide, case
«Legal framework of textual data processing for Machine Translation and Language Technology research and development activities/Legal Methodology for TDM analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306733 (bản sửa đổi 3113975). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dominating opacity conceals authority, cost, or harm from those who must bear its effects.
Sự mờ ám thống trị che giấu quyền lực, chi phí hoặc tác hại đối với những người phải gánh chịu hậu quả của nó.
Từ trong câu: opacity, dominate, conceal, authority, cost, harm, bear, effect
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/4.3 Politics Beyond the Subject», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479763 (bản sửa đổi 4673220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oh, the poor deserted dead; how cold they must be in their unwanted graves.
Ôi, người chết bị bỏ rơi tội nghiệp; họ hẳn phải lạnh lẽo biết bao trong những nấm mồ không mong muốn của mình.
Từ trong câu: unwanted, poor, desert, dead, cold, grave
Alphonse Daudet, Letters from My Windmill. Nguồn: Project Gutenberg #30442. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But granting she should, it would do her good to have to accommodate herself.”
Nhưng nếu cô ấy làm vậy thì sẽ tốt hơn nếu cô ấy tự điều chỉnh được.”
Từ trong câu: accommodate, grant, good, herself
Henry James, Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #37627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Other factors must be considered in order to understand the motivations behind shoplifting behaviour.
Các yếu tố khác phải được xem xét để hiểu được động cơ đằng sau hành vi trộm cắp trong cửa hàng.
Từ trong câu: shoplifting, shoplift, factor, consider, order, understand, motivation, behind
«Motivation and emotion/Book/2014/Shoplifting motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164801 (bản sửa đổi 1675294). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It would be tedious to repeat the detailed explanation I had to give them.
Sẽ thật tẻ nhạt khi lặp lại lời giải thích chi tiết mà tôi phải đưa ra cho họ.
Từ trong câu: tedious, detailed, repeat, detail, explanation, give
Jacques Futrelle, The problem of Cell 13. Nguồn: Project Gutenberg #57669. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The snow must be blinding his sight, or some deep trouble his perceptive senses.
Tuyết chắc chắn đã làm mù tầm nhìn của anh ấy, hoặc có điều gì đó gây khó khăn sâu sắc cho các giác quan nhận thức của anh ấy.
Từ trong câu: perceptive, snow, blind, sight, deep, trouble, sense
Henry, Mrs. Wood, The Master of Greylands: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But had to be resuscitated as he had his Umbilical cord wound round his neck.
Nhưng phải hồi sức vì dây rốn quấn quanh cổ.
Từ trong câu: resuscitate, cord, wind, round, neck
«Paula Radcliffe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47569 (bản sửa đổi 10738888). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Computers only work with digital information, any input that a computer receives must be digitalised.
Máy tính chỉ làm việc với thông tin số, mọi đầu vào mà máy tính nhận được đều phải được số hóa.
Từ trong câu: digitalise, computer, work, digital, information, input, receive
«Input/output», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140609 (bản sửa đổi 10925971). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All members of the ministry must be sworn as members of the Federal Executive Council.
Tất cả các thành viên của Bộ phải tuyên thệ là thành viên của Hội đồng Điều hành Liên bang.
Từ trong câu: executive, federal, member, swear, council
«Government of Australia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264834 (bản sửa đổi 10977900). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the game, the player goes through a first-person mode and must solve puzzles.
Trong trò chơi, người chơi trải qua chế độ góc nhìn thứ nhất và phải giải các câu đố.
Từ trong câu: solve, game, player, go, first, person, mode, puzzle
«Poppy Playtime», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=882448 (bản sửa đổi 10794521). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was no help for it--Mrs. James must go down to receive her callers.
Không còn cách nào khác - Bà. James phải xuống đón khách.
Từ trong câu: caller, help, mr, go, down, receive
H. Trusta, The Angel Over the Right Shoulder; Or, The Beginning of a New Year. Nguồn: Project Gutenberg #11033. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We must have Hedgehog there, I mean Quohog, in one of our boats.
Chúng ta phải có Hedgehog ở đó, ý tôi là Quohog, trên một trong những chiếc thuyền của chúng ta.
Từ trong câu: hedgehog, mean, boat
Herman Melville, Moby-Dick; or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #15. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Here is a large map of the country you will have to traverse.
"Đây là một bản đồ lớn của đất nước mà bạn sẽ phải đi qua.
Từ trong câu: traverse, large, map, country
G. A. Henty, Saint Bartholomew's Eve: A Tale of the Huguenot Wars. Nguồn: Project Gutenberg #20092. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Like the nouns they replace, interrogative pronouns must conjugate to suit the appropriate grammatical case.
Giống như những danh từ mà chúng thay thế, đại từ nghi vấn cũng phải liên hợp để phù hợp với trường hợp ngữ pháp phù hợp.
Từ trong câu: replace, interrogative, noun, grammatical, suit, pronoun, appropriate, like
«Russian/Interrogative Pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5344 (bản sửa đổi 4220316). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You must use the various conversion and calculation functions above to manipulate dates.
Bạn phải sử dụng các chức năng tính toán và chuyển đổi khác nhau ở trên để thao tác ngày tháng.
Từ trong câu: conversion, manipulate, calculation, use, various, function, above, date
«Active Server Pages/Expressions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40838 (bản sửa đổi 4092954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A severe stutterer may have to spend many hours a day doing "homework."
Người nói lắp nặng có thể phải dành nhiều giờ mỗi ngày để làm "bài tập về nhà".
Từ trong câu: spend, homework, severe, many, hour, day, do
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Beyond Fluency-Shaping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68428 (bản sửa đổi 4413866). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You must peel the top layer off of the onion off to do this lab.
Bạn phải bóc lớp trên cùng của hành tây để thực hiện thí nghiệm này.
Từ trong câu: layer, peel, lab, top, off, onion
«Biology, Answering the Big Questions of Life/Osmosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79467 (bản sửa đổi 4342606). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Effective leaders must be willing to see the team from the team’s perspective.
Các nhà lãnh đạo hiệu quả phải sẵn sàng nhìn nhận nhóm từ quan điểm của nhóm.
Từ trong câu: leader, team, willing, perspective, effective, will, see
«Managing Groups and Teams/Leader Credibility», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84801 (bản sửa đổi 2379733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The team had to re-flush the operating system to minimize the initial installation bugs.
Nhóm đã phải cài đặt lại hệ điều hành để giảm thiểu các lỗi cài đặt ban đầu.
Từ trong câu: operate, installation, team, minimize, initial, bug, be, system
«One-to-One Laptop Schools/Ethiopia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=201174 (bản sửa đổi 1763260). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You must be aware of what is happening locally and internationally in your business area.
Bạn phải nhận thức được những gì đang xảy ra ở địa phương và quốc tế trong lĩnh vực kinh doanh của bạn.
Từ trong câu: locally, aware, internationally, happen, business, area
«Sustainable Business/Marketing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219239 (bản sửa đổi 1773837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The mission statement must be reflected on the organizational culture and vice-versa.
Tuyên bố sứ mệnh phải phản ánh được văn hóa tổ chức và ngược lại.
Từ trong câu: reflect, organizational, statement, vice, mission, culture
«Development Cooperation Handbook/The development aid organization/The Organization’s mission», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278421 (bản sửa đổi 3835194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0