Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

team

danh từA1
US/ˈtim/
teamed
teaming
teams

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

team nghĩa là đội (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

team là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a cooperative unit (especially in sports).

Các nét nghĩa của từ team

  1. 1

    danh từA1

    a cooperative unit (especially in sports)

    một đơn vị hợp tác (đặc biệt là trong thể thao)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa squad

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • proofreading team2.961 lần trong kho sách

    • national team3.113 lần trong kho sách

    • team at http1.335 lần trong kho sách

    • football team1.221 lần trong kho sách

    • tag team1.049 lần trong kho sách

    • team at https625 lần trong kho sách

    • team members1.021 lần trong kho sách

    • basketball team437 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    two or more draft animals that work together to pull something

    hai hoặc nhiều động vật kéo cùng nhau để kéo một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về team

team nghĩa là gì?

team nghĩa là đội (bản dịch máy, chưa biên tập). team là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a cooperative unit (especially in sports).

team dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ team có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

team được dùng trong câu như thế nào?

Mining is a technique that can be used in teams that tend to avoid conflict. («Opportunities and Challenges to Team Building», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/team, mã đối chiếu EV-9C0B46A0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “team” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa team và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Mining is a technique that can be used in teams that tend to avoid conflict.

Khai thác là một kỹ thuật có thể được sử dụng trong các nhóm có xu hướng tránh xung đột.dịch máy, chưa biên tập

«Opportunities and Challenges to Team Building», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
From leader’s perspective, what are the ways to ensure full participation/inclusion/contribution of team members?

Từ quan điểm của người lãnh đạo, đâu là cách để đảm bảo sự tham gia/hòa nhập/đóng góp đầy đủ của các thành viên trong nhóm?dịch máy, chưa biên tập

«Managing Groups and Teams/Team Inclusion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80080 (bản sửa đổi 4530459). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Each top three wins in any event means points for that team.

Ba chiến thắng đứng đầu trong bất kỳ sự kiện nào đều có nghĩa là điểm cho đội đó.dịch máy, chưa biên tập

«Training Best Practices/Training with Competition/Whataburger WhataGames Case Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80064 (bản sửa đổi 3361677). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It is very common for a team leader to be in the dark about their team and the everyday operations.

Việc một trưởng nhóm không biết gì về nhóm của mình cũng như các hoạt động hàng ngày là điều rất bình thường.dịch máy, chưa biên tập

«Managing Groups and Teams/Effective Team Leadership», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85014 (bản sửa đổi 556294). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Effective leaders must be willing to see the team from the team’s perspective.

Các nhà lãnh đạo hiệu quả phải sẵn sàng nhìn nhận nhóm từ quan điểm của nhóm.dịch máy, chưa biên tập

«Managing Groups and Teams/Leader Credibility», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84801 (bản sửa đổi 2379733). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Project Director manages a variety of tasks including scheduling for each production team and tracking progress to insure that deadlines are met.

Giám đốc Dự án quản lý nhiều nhiệm vụ khác nhau bao gồm lập kế hoạch cho từng nhóm sản xuất và theo dõi tiến độ để đảm bảo đáp ứng đúng thời hạn.dịch máy, chưa biên tập

«Advanced Interactive Media/Project Directors/Job Description», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116605 (bản sửa đổi 3250360). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Using one of several different methods of chatting, such as Microsoft's Chat, teams can communicate through this online forum.
«Professional and Technical Writing/Project Management/Teams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174311 (bản sửa đổi 3653230). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Other clubs such as the Bodybuilding Club do the same however the Cycling team races all over campus.

Các câu lạc bộ khác như Câu lạc bộ Thể hình cũng làm như vậy, tuy nhiên đội Đạp xe sẽ đua khắp khuôn viên trường.dịch máy, chưa biên tập

«Effective Student Organization/Hosting Events», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193511 (bản sửa đổi 4044853). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The team had to re-flush the operating system to minimize the initial installation bugs.

Nhóm đã phải cài đặt lại hệ điều hành để giảm thiểu các lỗi cài đặt ban đầu.dịch máy, chưa biên tập

«One-to-One Laptop Schools/Ethiopia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=201174 (bản sửa đổi 1763260). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This positive environment can make team members work harder, more efficiently and more productively.

Môi trường tích cực này có thể khiến các thành viên trong nhóm làm việc chăm chỉ hơn, hiệu quả hơn và năng suất hơn.dịch máy, chưa biên tập

«Managing Groups and Teams/Which attributes are fundamental to team cohesion?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222524 (bản sửa đổi 4540835). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After a try, the team kicker will kick the ball for an extra point.
«Rugby Union/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=236612 (bản sửa đổi 3997559). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The land was allotted in hides or carucate, which was an area of land, which could be ploughed by one team in one year...

Đất được chia dưới dạng da sống hoặc carucate, là một diện tích đất mà một đội có thể cày xới trong một năm...dịch máy, chưa biên tập

«The Manor and The Bishop/Working the land», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240963 (bản sửa đổi 4655645). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0