Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

counselor

danh từ
US/ˈkaʊnsəlɚ/
counsellor
counsellors
counselors

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

counselor nghĩa là cố vấn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

counselor là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who gives advice about problems.

Các nét nghĩa của từ counselor

  1. 1

    danh từ

    someone who gives advice about problems

    một người đưa ra lời khuyên về các vấn đềdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa counsellor

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6

    • privy counselor173 lần trong kho sách

    • wisest counselor55 lần trong kho sách

    • genetic counselor49 lần trong kho sách

    • counselor steadman28 lần trong kho sách

    • guidance counselor44 lần trong kho sách

    • multitude of counselor56 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    someone who has supervisory duties at a summer camp

    một người có nhiệm vụ giám sát tại trại hèdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa counsellor

  3. 3

    danh từ

    a lawyer who pleads cases in court

    một luật sư biện hộ tại tòa ándịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa advocate · counsel · counsellor · counselor-at-law · pleader

Câu hỏi thường gặp về counselor

counselor nghĩa là gì?

counselor nghĩa là cố vấn (bản dịch máy, chưa biên tập). counselor là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who gives advice about problems.

counselor dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ counselor có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

counselor được dùng trong câu như thế nào?

I consulted a counselor, who suggested mathematicians might be statisticians, but she neglected to explain exactly what statisticians did. («Autism spectrum/A few impertinent questions/Exactly what technical knowledge enables psychiatrists to manipulate ids, egos and psyches?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216911 (bản sửa đổi 2765091).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/counselor, mã đối chiếu EV-A5F520EB. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “counselor” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa counselor và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I consulted a counselor, who suggested mathematicians might be statisticians, but she neglected to explain exactly what statisticians did.

Tôi đã tham khảo ý kiến của một cố vấn, người cho rằng các nhà toán học có thể là nhà thống kê, nhưng cô ấy lại quên giải thích chính xác những gì các nhà thống kê đã làm.dịch máy, chưa biên tập

«Autism spectrum/A few impertinent questions/Exactly what technical knowledge enables psychiatrists to manipulate ids, egos and psyches?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216911 (bản sửa đổi 2765091). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Therefore I join myself to those who by all means seek the extinction of heresy and the ruin of perfidious counselors.”

Vì vậy, tôi tham gia cùng những người bằng mọi cách tìm cách tiêu diệt tà giáo và tiêu diệt những cố vấn phản bội.”dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, Chicot the Jester. Nguồn: Project Gutenberg #7426. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He had the air of a learned counsellor consulting with a client.

Anh ta có vẻ của một cố vấn uyên bác đang tư vấn cho khách hàng.dịch máy, chưa biên tập

Francis Hopkinson Smith, Colonel Carter's Christmas and The Romance of an Old-Fashioned Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #27741. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I must say," said George, "the Counsellor is a good fellow on the course.

“Tôi phải nói,” George nói, “Người cố vấn là một người tốt trong khóa học.dịch máy, chưa biên tập

Anthony Trollope, The Macdermots of Ballycloran. Nguồn: Project Gutenberg #29000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"If you incline to reconciliation, it was perhaps in a fortunate moment you permitted me to become your counsellor.

“Nếu ngài muốn hòa giải, có lẽ ngài đã cho phép tôi trở thành cố vấn của ngài trong một khoảnh khắc may mắn.dịch máy, chưa biên tập

Bernhard Severin Ingemann, King Eric and the Outlaws, Vol. 1 or, the Throne, the Church, and the People in the Thirteenth Century.. Nguồn: Project Gutenberg #36631. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"In this matter the king will follow the advice of his best counsellors, and neither thine nor Pater Gregory's," muttered the old man.
Bernhard Severin Ingemann, King Eric and the Outlaws, Vol. 1 or, the Throne, the Church, and the People in the Thirteenth Century.. Nguồn: Project Gutenberg #36631. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Academic advisors may also be called success coaches, mentors, preceptors, or counselors.
«Making a Plan», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
And then, before any of the high counselors could collect themselves to answer, he continued: “Beg pardon, but do you think his Majesty will die?”
L. Frank Baum, Queen Zixi of Ix; Or, the Story of the Magic Cloak. Nguồn: Project Gutenberg #55737. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Thank you, Judge, you were always a wise counsellor,” said Mrs. Lyon, turning to leave the room.

Cảm ơn Thẩm phán, ông luôn là một cố vấn sáng suốt,” bà Lyon nói và quay người rời khỏi phòng.dịch máy, chưa biên tập

Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The changed brides. Nguồn: Project Gutenberg #69972. · Nguyên văn tiếng Anh
No, no; give me two or three of these pillow-counsellors, and I’ll undo all that the journals can do, in a single conversation.
James Fenimore Cooper, The ways of the hour. Nguồn: Project Gutenberg #75036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Pride, most fatal of human counselors, why did you come between this girl and me?"
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242960 (bản sửa đổi 4623643). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0