must và have to trong câu thật
17.769 câu có mẫu này. Bắt buộc hoặc cần thiết. Công thức: must hoặc have to + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (17.769 câu)
By the Axiom of Foundation it must contain an element which is disjoint from it.
Theo Tiên đề Nền tảng, nó phải chứa một yếu tố tách rời khỏi nó.
Từ trong câu: contain, foundation, axiom, element
«Mathematical Proof and the Principles of Mathematics/Sets/Classes and foundation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371250 (bản sửa đổi 3239070). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The buzzard must get along the best it can with what is provided.
Chim ó phải hòa hợp tốt nhất có thể với những gì được cung cấp.
Từ trong câu: buzzard, get, best, provide
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next day I questioned the countess, and, I must confess, rather treacherously.
Ngày hôm sau, tôi hỏi thăm nữ bá tước, và tôi phải thú nhận là có phần phản bội.
Từ trong câu: treacherously, next, day, question, confess, rather
Emile Gaboriau, Within an Inch of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #3336. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We must act from cold reason even in the ardor of self-sacrifice.”
Chúng ta phải hành động bằng lý trí lạnh lùng ngay cả với lòng nhiệt thành hy sinh.”
Từ trong câu: ardor, act, cold, reason, even, self, sacrifice
William Dean Howells, The Entire March Family Trilogy. Nguồn: Project Gutenberg #3374. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How can he punish his rebellious Regent, since he must leave me you?
Làm thế nào anh ta có thể trừng phạt Nhiếp chính nổi loạn của mình, vì anh ta phải rời xa tôi?
Từ trong câu: rebellious, punish, since, leave
Eleanor M. Ingram, The Game and the Candle. Nguồn: Project Gutenberg #35740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must have had a birthplace," insisted that accurate young person, Nance Oldham.
“Chắc chắn bạn phải có nơi sinh ra,” người trẻ tuổi chính xác đó, Nance Oldham, nhấn mạnh.
Từ trong câu: birthplace, insist, accurate, young, person
Nell Speed, Molly Brown's Freshman Days. Nguồn: Project Gutenberg #36684. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"To-day I am ruining myself," added she; "but we must all have our Carnival."
“Hôm nay tôi đang hủy hoại chính mình,” cô nói thêm; "nhưng tất cả chúng ta đều phải có Lễ hội hóa trang của mình."
Từ trong câu: carnival, day, ruin, myself, add
Émile Souvestre, An Attic Philosopher in Paris: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3996. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Researchers rarely analyze how often target locations must be sampled to avoid confusion with distractors.
Các nhà nghiên cứu hiếm khi phân tích tần suất lấy mẫu các vị trí mục tiêu để tránh nhầm lẫn với các yếu tố gây phân tâm.
Từ trong câu: distractor, researcher, rarely, analyze, often, target, location, sample
«WikiJournal of Science/Multiple object tracking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281920 (bản sửa đổi 2520597). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But you must not take the whole of this for high talk, Bubbly.
Nhưng cậu không được coi toàn bộ chuyện này là chuyện phiếm đâu, Bubbly.
Từ trong câu: bubbly, take, whole, high, talk
R. D. Blackmore, The Remarkable History of Sir Thomas Upmore, bart., M.P., formerly known as "Tommy Upmore". Nguồn: Project Gutenberg #46467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These violent awakenings must have been annoying to Oliver, but he never complained.
Những cơn thức tỉnh dữ dội này chắc hẳn đã khiến Oliver khó chịu, nhưng anh chưa bao giờ phàn nàn.
Từ trong câu: annoying, violent, annoy, never, complain
Mark Twain, The Innocents Abroad: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5690. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What has made them conceive that man must want a rationally advantageous choice?
Điều gì đã khiến họ quan niệm rằng con người phải muốn có một sự lựa chọn có lợi về mặt lý trí?
Từ trong câu: advantageous, make, conceive, man, want, choice
Fyodor Dostoyevsky, Notes from the Underground. Nguồn: Project Gutenberg #600. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had to readjust all her preconceptions to fit the reality of it.
Cô phải điều chỉnh lại mọi định kiến của mình cho phù hợp với thực tế.
Từ trong câu: preconception, fit, reality
Kate Chopin, A Night in Acadie. Nguồn: Project Gutenberg #63025. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“For surely these bundles must be quite sufficient to convict me of having been shopping.”
“Chắc chắn những gói này đủ để kết tội tôi đã đi mua sắm.”
Từ trong câu: convict, shopping, surely, bundle, quite, sufficient, shop
Bert Leston Taylor, Under Three Flags: A Story of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #65345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was absolutely certain that this must be the doctor of whom Spire had spoken.
Anh hoàn toàn chắc chắn rằng đây chắc hẳn là bác sĩ mà Spire đã nói đến.
Từ trong câu: spire, absolutely, certain, doctor, speak
Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"There must be strawberries here," said the girl, "it all smells so sweet."
“Chắc chắn ở đây có dâu tây,” cô gái nói, “nó có mùi thơm quá.”
Từ trong câu: strawberry, girl, smell, sweet
Theodor Storm, Immensee. Nguồn: Project Gutenberg #6650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Sir,” replied the Colonel, glowering with wrath, “it must also be made satisfactory to me.
“Thưa ngài,” Đại tá đáp, trừng mắt giận dữ, “điều đó cũng phải làm tôi hài lòng.
Từ trong câu: satisfactory, sir, reply, make
Molly Elliot Seawell, A Strange, Sad Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #67659. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mere matter of form, but must be done, or I can’t treat with your jeweler.
Chỉ là vấn đề hình thức, nhưng phải được thực hiện, nếu không tôi không thể đối xử với thợ kim hoàn của bạn.
Từ trong câu: jeweler, mere, matter, form, treat
Ouida, The Massarenes. Nguồn: Project Gutenberg #69446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Dugdale must needs address himself to me, with some ridiculous riddle about St. Peter."
Chắc hẳn ông Dugdale cần phải nói chuyện với tôi với một câu đố buồn cười nào đó về Thánh Peter.”
Từ trong câu: ridiculous, riddle, mr, need, address, himself
Lucy Ellen Guernsey, The foster-sisters. Nguồn: Project Gutenberg #72826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must confess, however, that, although well attested, the story is to me scarcely credible.
Tuy nhiên, tôi phải thú nhận rằng, mặc dù đã được chứng thực rõ ràng, nhưng đối với tôi, câu chuyện này hầu như không đáng tin cậy.
Từ trong câu: credible, confess, however, although, well, story, scarcely
George MacDonald, The Portent and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #8913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pharmacists have to be trained and have knowledge about the drugs package.
Dược sĩ phải được đào tạo và có kiến thức về gói thuốc.
Từ trong câu: pharmacist, train, knowledge, drug, package
«Pharmacist», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51880 (bản sửa đổi 10907418). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Because of this, one of the people recording the music said "This must be really good!"
Vì điều này, một trong những người thu âm đã nói "Cái này chắc phải hay lắm!"
Từ trong câu: recording, because, people, record, music, really, good
«Beat It», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=193403 (bản sửa đổi 11012886). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They had to learn how to be dependent on others for teamwork.
Họ phải học cách phụ thuộc vào người khác để làm việc nhóm.
Từ trong câu: teamwork, learn, dependent, other
«The Bad Girls Club», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=301094 (bản sửa đổi 11008863). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In their everyday life, idols must also match the songs they sing.
Trong cuộc sống đời thường, thần tượng cũng phải phù hợp với những bài hát mình hát.
Từ trong câu: song, everyday, sing, idol, match, life
«Japanese idol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=449449 (bản sửa đổi 10639957). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I must keep my hyperboles in reserve for men of other understandings.
Tôi phải dành những lời cường điệu của mình cho những người có hiểu biết khác.
Từ trong câu: hyperbole, keep, reserve, man, understand
John Dryden, The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #16456. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It must have struck button, or buckle, or something, and glinted off.
Chắc hẳn nó đã chạm vào nút, hay khóa, hay thứ gì đó, và lóe sáng.
Từ trong câu: glint, strike, button, something, off
Mayne Reid, Gaspar the Gaucho: A Story of the Gran Chaco. Nguồn: Project Gutenberg #23648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When it comes time to deploy, you application frameworks must be included on the deployment machine.
Khi đến lúc triển khai, các khung ứng dụng của bạn phải được đưa vào máy triển khai.
Từ trong câu: framework, come, time, application, include, machine
«WebObjects/Web Applications/Development/Frameworks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76497 (bản sửa đổi 3270543). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Synthetic tack can be thrown into a washing machine, but leather must be meticulously care for.
Keo tổng hợp có thể cho vào máy giặt nhưng da phải được chăm sóc tỉ mỉ.
Từ trong câu: meticulously, synthetic, tack, throw, wash, machine, leather, care
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Horsemanship - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103031 (bản sửa đổi 4111634). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nominated books must meet detailed criteria for accuracy, organization, design, and style.
Sách được đề cử phải đáp ứng các tiêu chí chi tiết về độ chính xác, tổ chức, thiết kế và phong cách.
Từ trong câu: style, detail, criteria, detailed, nominate, accuracy, book, meet
«Choosing High Quality Children's Literature/Children's Literature Awards», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144919 (bản sửa đổi 4481991). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They do not have to adhere to such a strict curriculum, like many public schools do.
Họ không phải tuân theo một chương trình giảng dạy nghiêm ngặt như nhiều trường công lập.
Từ trong câu: adhere, curriculum, strict, like, many, public, school
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 6/6.2.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194468 (bản sửa đổi 4664507). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You must have a microphone hooked up for this option to work.
Bạn phải kết nối micrô để tùy chọn này hoạt động.
Từ trong câu: microphone, hook, up, option, work
«Microsoft Office/Using Graphics and Animations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=214583 (bản sửa đổi 4662011). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0