Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

wash

danh từ, động từA1
US/ˈwɑʃ/
washed
washes
washing

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

wash nghĩa là rửa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

wash là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a thin coat of water-base paint.

Các nét nghĩa của từ wash

  1. 1

    danh từA1

    a thin coat of water-base paint

    một lớp sơn mỏng gốc nướcdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • wash tub626 lần trong kho sách

    • wash the dishes474 lần trong kho sách

    • wash overboard450 lần trong kho sách

    • wash ing352 lần trong kho sách

    • wash dishes414 lần trong kho sách

    • wash ashore475 lần trong kho sách

    • wash away2.716 lần trong kho sách

    • wash basin223 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    the work of cleansing (usually with soap and water)

    công việc làm sạch (thường bằng xà phòng và nước)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa washing · lavation

  3. 3

    danh từA1

    the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)

    lòng khô của một dòng suối không liên tục (như ở đáy hẻm núi)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dry wash

  4. 4

    động từA1

    clean with some chemical process

    làm sạch bằng một số quá trình hóa họcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa rinse

  5. 5

    động từA1

    cleanse (one's body) with soap and water

    làm sạch (cơ thể) bằng xà phòng và nướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa lave

  6. 6

    động từA1

    cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water

    làm sạch bằng chất tẩy rửa, chẳng hạn như xà phòng và nướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa launder

Câu hỏi thường gặp về wash

wash nghĩa là gì?

wash nghĩa là rửa (bản dịch máy, chưa biên tập). wash là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a thin coat of water-base paint.

wash dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ wash có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

wash được dùng trong câu như thế nào?

Then there was stamping over the washing, and over every garment that she put on to them. (Émile Zola, Germinal. Nguồn: Project Gutenberg #56528.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/wash, mã đối chiếu EV-8E755E21. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “wash” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa wash và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Then there was stamping over the washing, and over every garment that she put on to them.
Émile Zola, Germinal. Nguồn: Project Gutenberg #56528. · Bản dịch tiếng Anh
The brand, he thought, was upon him which no Lethe can wash out.
G. P. R., 1801?-1860 James, A Whim, and Its Consequences Collection of British Authors Vol. CXIV. Nguồn: Project Gutenberg #51715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“That is meant for the Brazen Laver, to hold water for the priests to wash in.
A. L. O. E., The Children's Tabernacle; Or, Hand-Work and Heart-Work. Nguồn: Project Gutenberg #49643. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He had but three shirts,--one on, one in the drawer, and one at the wash,--and he renewed them as they became worn out.
Victor Hugo, Les Misérables, v. 3/5: Marius. Nguồn: Project Gutenberg #48733. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The sheriff might take a notion to put bloodhounds on your track, an' the stream will wash away the scent.
Will N. Harben, Paul Rundel: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #50898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If a dog has fleas, he’ll wash him and comb him—and, miss, he can skin a hare or a rabbit beautiful—beautiful!
S. Baring-Gould, Arminell: A Social Romance, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #52555. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That girl was Mary Mauduit, who lived with a frail, suffering little sister in a cottage, and supported herself by needlework and starching and washing.
S. Baring-Gould, In a Quiet Village. Nguồn: Project Gutenberg #56527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In the following episode, they escape, leading up to the three (and Team Rocket) washing up on an amusement park.
«A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Kanto/Vermilion City», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479024 (bản sửa đổi 4662490). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Wash her knees with some hot water please, Mrs. Gleeson: I dare say she is in pain, poor little thing."
Henry, Mrs. Wood, The Master of Greylands: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No time should be spent in the washing-bath longer than is necessary for cleaning the surface of the body.
James Johnson, Pilgrimages to the Spas in Pursuit of Health and Recreation With an inquiry into the comparative merits of different mineral waters: the maladies to which they are applicable, and those in which they are injurious. Nguồn: Project Gutenberg #60104. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
“This is none of my funeral, Coulte,” said he, “and I wash my hands of the whole affair.

“Đây không phải là đám tang của tôi, Coulte,” anh nói, “và tôi phủ nhận toàn bộ chuyện này.dịch máy, chưa biên tập

Harry Castlemon, The Sportsman's Club in the Saddle. Nguồn: Project Gutenberg #60890. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But even this logic had not the desired effect, and his companions preferred being conveyed across the Wash in a coach.
Henry Downes Miles, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 2 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-1740, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863. Nguồn: Project Gutenberg #61649. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB