Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

bundle

danh từ
US/ˈbʌndəl/
bundled
bundles
bundling

Thuộc: Academic Word List (AWL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL)

bundle nghĩa là bó (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

bundle là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a collection of things wrapped or boxed together.

Các nét nghĩa của từ bundle

  1. 1

    danh từ

    a collection of things wrapped or boxed together

    một tập hợp những thứ được gói hoặc đóng hộp lại với nhaudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa package · packet · parcel

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • bundle of papers731 lần trong kho sách

    • bundle of hay271 lần trong kho sách

    • bundle of straw317 lần trong kho sách

    • bundle of sticks230 lần trong kho sách

    • bundle of rags173 lần trong kho sách

    • bundle of clothes332 lần trong kho sách

    • bundle of faggots61 lần trong kho sách

    • bundle containing124 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    a package of several things tied together for carrying or storing

    một gói gồm nhiều thứ được buộc lại với nhau để mang hoặc cất giữdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa sheaf

  3. 3

    danh từ

    a large sum of money (especially as pay or profit)

    một số tiền lớn (đặc biệt là tiền lương hoặc lợi nhuận)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pile · big bucks · megabucks · big money

  4. 4

    động từ

    make into a bundle

    làm thành một bódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bundle up · roll up

  5. 5

    động từ

    gather or cause to gather into a cluster

    tập hợp hoặc khiến tập hợp thành một cụmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bunch · bunch up · cluster · clump

  6. 6

    động từ

    compress into a wad

    nén thành một cái khăndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pack · wad · compact

Câu hỏi thường gặp về bundle

bundle nghĩa là gì?

bundle nghĩa là bó (bản dịch máy, chưa biên tập). bundle là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a collection of things wrapped or boxed together.

bundle dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ bundle có 6 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

bundle được dùng trong câu như thế nào?

The game consists in guessing which bundle has the eleven straws. (Alice C. Fletcher, Indian Games and Dances with Native Songs. Nguồn: Project Gutenberg #13031.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/bundle, mã đối chiếu EV-24074BB8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “bundle” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa bundle và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The game consists in guessing which bundle has the eleven straws.
Alice C. Fletcher, Indian Games and Dances with Native Songs. Nguồn: Project Gutenberg #13031. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Just behind the windlass were two bundles of what appeared at first to be seaweed covered with lichen.

Ngay phía sau kính chắn gió là hai bó thứ thoạt nhìn có vẻ là rong biển phủ địa y.dịch máy, chưa biên tập

Gordon Stables, The pearl divers and Crusoes of the Sargasso Sea. Nguồn: Project Gutenberg #72051. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A bundle of bank-notes in Prague may be not little, and yet represent very little money.
Anthony Trollope, Nina Balatka. Nguồn: Project Gutenberg #8897. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Not mine then!--but the Almighty's--who seems to have included a mind in this odd bundle that makes up Laura.
Humphry, Mrs. Ward, Helbeck of Bannisdale: Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #9442. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The bundles were all ready when this strange group returned for them.

Các gói hàng đã sẵn sàng thì nhóm người kỳ lạ này quay lại lấy chúng.dịch máy, chưa biên tập

Ann S. Stephens, The soldier's orphans. Nguồn: Project Gutenberg #75522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
We meet a few belated laborers, who are returning from the fields with bundles of tea upon their shoulders.

Chúng tôi gặp một vài người lao động muộn màng đang trở về từ đồng ruộng với bó trà trên vai.dịch máy, chưa biên tập

Pierre Loti, Madame Chrysanthème. Nguồn: Project Gutenberg #15335. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The bundle was opened, and its contents dried at the galley fire.
Oliver Optic, Outward Bound Or, Young America Afloat: A Story of Travel and Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #15920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Into the bunk went the tiny bundle of humanity, his doll tightly held to his breast.
Philip Verrill Mighels, Bruvver Jim's Baby. Nguồn: Project Gutenberg #16608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I'm afraid I had better pack up my bundle at once; thee wilt never have patience with me and my foolish ways."
Allen Raine, Garthowen: A Story of a Welsh Homestead. Nguồn: Project Gutenberg #18778. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I tried feebly to laugh at the joke; but I couldn't, whereupon he got very sulky, and bundled me down the stairs without another word.
Talbot Baines Reed, Boycotted, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21039. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The bundle was sewn together, and the doctor had to get out his instrument-case, and cut the stitches with his medical scissors.

Cái bọc được khâu lại với nhau và bác sĩ phải lấy hộp dụng cụ ra và cắt các mũi khâu bằng kéo y tế.dịch máy, chưa biên tập

Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 06. Nguồn: Project Gutenberg #30393. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At its foot is stacked a mountain of bundles, Santa Claus's gifts to the school.

Dưới chân nó là một núi những gói quà của ông già Noel tặng cho trường học.dịch máy, chưa biên tập

Jacob A. Riis, Out of Mulberry Street: Stories of Tenement life in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #38419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US