Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

spire

danh từC2
US/ˈspaɪɹ/
spires

spire nghĩa là ngọn lửa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

spire là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a tall tower that forms the superstructure of a building (usually a church or temple) and that tapers to a point at the top.

Các nét nghĩa của từ spire

  1. 1

    danh từC2

    a tall tower that forms the superstructure of a building (usually a church or temple) and that tapers to a point at the top

    một tòa tháp cao tạo thành cấu trúc thượng tầng của một tòa nhà (thường là nhà thờ hoặc đền thờ) và thuôn nhọn về một điểm trên đỉnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa steeple

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • tapering spire53 lần trong kho sách

    • cathedral spire98 lần trong kho sách

    • gothic spire51 lần trong kho sách

    • lofty spire100 lần trong kho sách

    • slender spire85 lần trong kho sách

    • church spire510 lần trong kho sách

    • gilded spire34 lần trong kho sách

    • tall spire192 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về spire

spire nghĩa là gì?

spire nghĩa là ngọn lửa (bản dịch máy, chưa biên tập). spire là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a tall tower that forms the superstructure of a building (usually a church or temple) and that tapers to a point at the top.

spire được dùng trong câu như thế nào?

He was absolutely certain that this must be the doctor of whom Spire had spoken. (Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/spire, mã đối chiếu EV-2AD7EE08. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “spire” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa spire và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He was absolutely certain that this must be the doctor of whom Spire had spoken.

Anh hoàn toàn chắc chắn rằng đây chắc hẳn là bác sĩ mà Spire đã nói đến.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In the amphitheatre-shaped town on parallel streets rise tiers of white stone houses, relieved by spire and tower.
Charles E. Bolton, The Harris-Ingram Experiment. Nguồn: Project Gutenberg #16834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
‘Well, it wouldn’t be the first time great things--I mean the spire, not the cock--had been put to little uses.’

‘Ồ, đây không phải là lần đầu tiên những thứ vĩ đại – ý tôi là ngọn tháp, không phải con gà trống – được đưa vào sử dụng vào những công việc nhỏ nhặt.’dịch máy, chưa biên tập

George MacDonald, Wilfrid Cumbermede. Nguồn: Project Gutenberg #9183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A little before the actual completion of the spire, we had a chance of ascending it, but we remained below.
1836?-1912 Atticus, Our Churches and Chapels: Their Parsons, Priests, & Congregations Being a Critical and Historical Account of Every Place of Worship in Preston. Nguồn: Project Gutenberg #10479. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
A little way off there stood a church, and its gilded spire glittered in the sun.
Fyodor Dostoyevsky, The Idiot. Nguồn: Project Gutenberg #2638. · Bản dịch tiếng Anh
Standing in the doorway, he saw, just opposite, the cathedral in profile, but with only one spire, the old belfry being hidden by the new.
J.-K. Huysmans, The Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #15067. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
These spires were like great spear-points, and if they tumbled upon one of them they were likely to suffer serious injury.
L. Frank Baum, Dorothy and the Wizard in Oz. Nguồn: Project Gutenberg #22566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
None nearer than you village where the spire was, and that was very little nearer than Deerbrook itself.
Harriet Martineau, Deerbrook. Nguồn: Project Gutenberg #24210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I think we can just see the spire of the church over the trees.
David Dwight Wells, His Lordship's Leopard: A Truthful Narration of Some Impossible Facts. Nguồn: Project Gutenberg #30873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The boy was very happy in acting as showman, pointing out the beautiful spire while they were yet at some distance.
Frances Mary Peard, Prentice Hugh. Nguồn: Project Gutenberg #43170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"We can see the spires of two great towns from it.
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 6 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72923. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Imagine such a framework two miles long, sixty feet wide, and higher than any church spire in America.
Mark Twain, Roughing It, Part 6.. Nguồn: Project Gutenberg #8587. · Nguyên văn tiếng Anh