Quá khứ hoàn thành trong câu thật

36.029 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Danh sách câu dẫn chứng (36.029 câu)

And what a fine figure our buccaneer had grown, to be sure!
Và chắc chắn là người khai thác mỏ của chúng tôi đã phát triển một hình dáng tuyệt vời biết bao!
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: buccaneer, fine, figure, grow, sure
Howard Pyle, Stolen Treasure. Nguồn: Project Gutenberg #10394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All life seemed already extinct, all the inhabitants of the wretched houses had retired to rest.
Tất cả sự sống dường như đã tuyệt chủng, tất cả cư dân trong những ngôi nhà tồi tàn đã về nghỉ ngơi.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: extinct, life, seem, already, inhabitant, house, retire, rest
L. Mühlbach, The Youth of the Great Elector. Nguồn: Project Gutenberg #13295. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I think it was because one of the kangaroos at Blenheim had just died in childbirth.
Tôi nghĩ đó là vì một trong những con kangaroo ở Blenheim vừa chết khi sinh con.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: kangaroo, think, because, die
Humphry, Mrs. Ward, Lady Connie. Nguồn: Project Gutenberg #13501. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Between the hospice and Bérizal two hundred metres of road had been completely washed away.
Hai trăm mét đường giữa nhà tế bần và Bérizal đã bị cuốn trôi hoàn toàn.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: hospice, metre, meter, hundred, road, completely, wash, away
Humphry, Mrs. Ward, The Marriage of William Ashe. Nguồn: Project Gutenberg #14126. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Nettley declared that she dursn't take it up and that she had waited for Clam.
Bà Nettley tuyên bố rằng bà không chịu làm việc đó và bà đã đợi Ngao.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: clam, mr, declare, take, up, wait
Susan Warner, Hills of the Shatemuc. Nguồn: Project Gutenberg #16918. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Chapman had written him to say that Nyack was a bad place, secularly and otherwise.
Bà Chapman đã viết thư cho ông để nói rằng Nyack là một nơi tồi tệ, cả về mặt thế tục lẫn mặt khác.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: secularly, mr, write, bad, place, otherwise
F. Colburn Adams, The Von Toodleburgs; Or, The History of a Very Distinguished Family. Nguồn: Project Gutenberg #18549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No stipulations of any kind had been made, and no terms had been imposed upon Christy.
Không có bất kỳ quy định nào được đưa ra và không có điều khoản nào được áp đặt cho Christy.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: stipulation, kind, make, term, impose
Oliver Optic, Taken by the Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #18579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The callous heart of him, whose ‘mother was a Jewess,’ had yielded to their inspired annunciations.
Trái tim nhẫn tâm của anh, người có ‘mẹ là một người Do Thái’, đã khuất phục trước những lời truyền tin đầy cảm hứng của họ.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: callous, heart, mother, yield, inspire
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Alroy: The Prince of the Captivity. Nguồn: Project Gutenberg #20002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In her own hall bedroom coziness had been carried close to cohesiveness.
Trong phòng ngủ của chính cô, sự ấm cúng đã gần như gắn kết.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: coziness, hall, bedroom, carry, close
O. Henry, Strictly Business: More Stories of the Four Million. Nguồn: Project Gutenberg #2141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had invested his all in it--amounting to three pounds four and nine-pence halfpenny.
Anh ta đã đầu tư tất cả vào đó - lên tới ba bảng bốn chín xu rưỡi.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: pence, invest, pound, four, nine
R. M. Ballantyne, The Settler and the Savage. Nguồn: Project Gutenberg #21701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In school his ambition had shown itself in his attempt to eclipse his schoolfellows in scholarship.
Ở trường, tham vọng của anh ấy đã thể hiện rõ khi cố gắng làm lu mờ các bạn cùng trường về học bổng.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: scholarship, school, ambition, show, itself, attempt
Horatio, Jr. Alger, The Young Acrobat of the Great North American Circus. Nguồn: Project Gutenberg #22521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The aspect of the barren rock, engulfed in the fumes, was only what he had expected.
Vẻ ngoài của tảng đá cằn cỗi, chìm trong khói bụi, đúng như những gì anh đã mong đợi.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: engulf, fume, aspect, barren, rock, expect
Philip Verrill Mighels, As It Was in the Beginning. Nguồn: Project Gutenberg #22554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some chose cigars, of which we had brought a good stock, but several were pipe-smokers.
Một số người chọn loại xì gà mà chúng tôi đã mang theo một lượng lớn, nhưng một số người lại hút tẩu.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: smoker, choose, bring, good, stock, several, pipe
Mayne Reid, The Hunters' Feast: Conversations Around the Camp Fire. Nguồn: Project Gutenberg #23499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tourists' parties had not been invented, though men occasionally clubbed together and obtained accommodations more cheaply.
Các bữa tiệc dành cho khách du lịch chưa được phát minh ra, mặc dù đàn ông thỉnh thoảng tụ tập cùng nhau và có được chỗ ở rẻ hơn.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: accommodation, tourist, party, invent, though, man, occasionally, club
Amanda M. Douglas, A Little Girl of Long Ago; Or, Hannah Ann A Sequel to a Little Girl in Old New York. Nguồn: Project Gutenberg #23781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I wish those mutinous chaps had not been such fools," observed Windy.
Windy nhận xét: “Tôi ước gì những kẻ nổi loạn đó không phải là những kẻ ngu ngốc như vậy”.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: windy, mutinous, wish, fool, observe
William Henry Giles Kingston, The Voyages of the "Ranger" and "Crusader" And what befell their Passengers and Crews.. Nguồn: Project Gutenberg #24666. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Both boys felt that enough had been said, and the conversation was discontinued by mutual consent.
Cả hai chàng trai đều cảm thấy đã nói thế là đủ và cuộc trò chuyện đã kết thúc khi có sự đồng ý của cả hai.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: discontinue, boy, feel, enough, conversation, mutual, consent
Oliver Optic, In School and Out; or, The Conquest of Richard Grant.. Nguồn: Project Gutenberg #24698. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The plutocrat had not appeared in the street, he had not even appeared in the dictionary.
Nhà tài phiệt chưa xuất hiện trên đường phố, thậm chí ông ta còn chưa xuất hiện trong từ điển.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: plutocrat, appear, street, even, dictionary
Edgar Saltus, The Paliser case. Nguồn: Project Gutenberg #29847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Soon after he had taken the command, there were symptoms of an intention to evacuate Philadelphia.
Ngay sau khi ông nhận quyền chỉ huy, đã có dấu hiệu cho thấy ông có ý định sơ tán khỏi Philadelphia.
B2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: evacuate, soon, take, command, symptom, intention
Washington Irving, The Student's Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving For Young Persons and for the Use of Schools. Nguồn: Project Gutenberg #32987. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The moment my influence had been removed, he had become perfectly unmanageable.
Khi ảnh hưởng của tôi bị loại bỏ, anh ấy đã trở nên hoàn toàn không thể kiểm soát được.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: unmanageable, moment, influence, remove, become, perfectly
Wilkie Collins, Poor Miss Finch. Nguồn: Project Gutenberg #3632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Of course I did, when I had made up my mind to,” said the actress, naively.
“Tất nhiên là tôi đã làm vậy, khi tôi đã quyết định làm vậy,” nữ diễn viên ngây thơ nói.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: naively, course, make, up, mind, actress
Charles Reade, Peg Woffington. Nguồn: Project Gutenberg #3670. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He advanced with a tranquil air, and a smile that he had forced upon his lips.
Anh ta tiến tới với bầu không khí yên tĩnh và nụ cười mà anh ta đã cố gắng nở trên môi.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: tranquil, advance, air, smile, force, lip
Charles de Bernard, Gerfaut: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3985. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Presumably she had never loved; her husband was out of the question.
Có lẽ cô chưa bao giờ yêu; chồng cô ấy không còn nghi ngờ gì nữa.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: presumably, never, love, husband, out, question
George Gissing, The Emancipated. Nguồn: Project Gutenberg #4311. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How do you suppose he knew about hopping, when he had never seen a squirrel hop?
Làm sao bạn có thể cho rằng anh ta biết về cách nhảy lò cò khi anh ta chưa bao giờ nhìn thấy con sóc nhảy?
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu hỏi với từ để hỏi Câu phủ định
Từ trong câu: hop, suppose, know, never, see
Margaret Warner Morley, Little Mitchell: The Story of a Mountain Squirrel. Nguồn: Project Gutenberg #47995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His arrival in England had coincided with the beginning of the persecution.
Việc anh đến Anh trùng hợp với thời điểm bắt đầu cuộc đàn áp.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: persecution, coincide, arrival, begin
Agnes Castle, The Pride of Jennico: Being a Memoir of Captain Basil Jennico. Nguồn: Project Gutenberg #51238. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought we had got hold of those boys with the gymnasium.
Tôi tưởng chúng ta đã tóm được mấy cậu ở phòng tập thể dục rồi.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: gymnasium, think, get, hold, boy
Charlotte M. Yonge, The Long Vacation. Nguồn: Project Gutenberg #5251. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a harmless enough missile, but it had not left Rambler in a good humor.
Đó là một tên lửa đủ vô hại, nhưng nó không khiến Rambler vui vẻ chút nào.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: harmless, missile, enough, leave, good, humor
Joel Chandler Harris, Aaron in the Wildwoods. Nguồn: Project Gutenberg #52782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is it not a trifle cruel to taunt me after I had made such ample amends?"
Chẳng phải việc chế nhạo tôi sau khi tôi đã đền bù rất nhiều như vậy có phải là hơi tàn nhẫn không?”
C2 Quá khứ hoàn thành Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: taunt, trifle, cruel, make, ample
Edward Payson Roe, Taken Alive. Nguồn: Project Gutenberg #5320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had sounded every depth in the mine of depravity before them.
Tôi đã thăm dò mọi chiều sâu của sự sa đọa trước mặt họ.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: depravity, sound, every, depth
Charles Robert Maturin, Melmoth the Wanderer, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #53686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The times were grim, and the deeds austere enough even for one “who had seen Hell.”
Thời thế thật nghiệt ngã và những việc làm đó đủ khắc khổ ngay cả đối với một người “đã từng nhìn thấy Địa ngục”.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: austere, grim, time, deed, enough, even, see, hell
Alfred Austin, Lamia's Winter-Quarters. Nguồn: Project Gutenberg #53690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had spoken confidently to the man but now a qualm of doubt came over her.
Cô đã nói chuyện một cách tự tin với người đàn ông đó nhưng bây giờ một nỗi lo lắng tràn ngập trong cô.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: qualm, speak, confidently, man, now, doubt, come
Edna Lyall, Wayfaring Men: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)