Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

depth

danh từB1
US/ˈdɛpθ/
depths

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

depth nghĩa là độ sâu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

depth là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the extent downward or backward or inward.

Các nét nghĩa của từ depth

  1. 1

    danh từB1

    the extent downward or backward or inward

    mức độ đi xuống hoặc lạc hậu hoặc hướng vào trongdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa deepness

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • lowest depth616 lần trong kho sách

    • inmost depth256 lần trong kho sách

    • depth below787 lần trong kho sách

    • unfathomable depth191 lần trong kho sách

    • depth of winter424 lần trong kho sách

    • depth of despair327 lần trong kho sách

    • considerable depth311 lần trong kho sách

    • unknown depth289 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    degree of psychological or intellectual profundity

    mức độ sâu sắc về tâm lý hoặc trí tuệdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    (usually plural) the deepest and most remote part

    (thường là số nhiều) phần sâu nhất và xa nhấtdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về depth

depth nghĩa là gì?

depth nghĩa là độ sâu (bản dịch máy, chưa biên tập). depth là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the extent downward or backward or inward.

depth dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ depth có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

depth được dùng trong câu như thế nào?

As seen in the coffee spill scenario, Friend A’s sympathetic response shifted focus away from your distress, offering reassurance without emotional depth. («Motivation and emotion/Book/2024/Empathy versus sympathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307085 (bản sửa đổi 2722713).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/depth, mã đối chiếu EV-C9E0EE21. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “depth” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa depth và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

As seen in the coffee spill scenario, Friend A’s sympathetic response shifted focus away from your distress, offering reassurance without emotional depth.

Như đã thấy trong tình huống đổ cà phê, phản ứng thông cảm của Bạn A đã chuyển sự tập trung ra khỏi nỗi đau khổ của bạn, mang lại sự trấn an mà không có chiều sâu cảm xúc.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2024/Empathy versus sympathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307085 (bản sửa đổi 2722713). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Heaven has apparently willed that the highest pitch of human greatness shall be in its turn contrasted with the lowest depths of national humiliation.
Giuseppe Garibaldi, Rule of the Monk; Or, Rome in the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38486. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She looked into his eyes and saw that they were a dark, very dark grey around the black depth of the pupil.
Louis Couperus, Ecstasy, A Study of Happiness: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #37770. · Bản dịch tiếng Anh
Had not they fought within the bowels of the earth, beneath the depths of the sea, within blazing cities, and upon fields of ice?
John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic: Complete (1574-84). Nguồn: Project Gutenberg #4835. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
No; she had dwelt under her palm tree in the depth of the mountain.
Samuel Taylor Coleridge, Confessions of an Inquiring Spirit and Some Miscellaneous Pieces. Nguồn: Project Gutenberg #2575. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
This was placed to the depth of a couple of inches in each vessel, and a rock-work of worn flints was built upon it.
G. Christopher Davies, The Swan and Her Crew or The Adventures of Three Young Naturalists and Sportsmen on the Broads and Rivers of Norfolk. Nguồn: Project Gutenberg #40214. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Pleasing, soft, dark hazel eyes they were as one could wish to see, with goodness in their depths.
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Sixth Series. Nguồn: Project Gutenberg #40963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But when Captain Richmond began to talk of graver matters Flora quickly got out of her depths.
L. T. Meade, Girls of the True Blue. Nguồn: Project Gutenberg #42556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Tell me, what depths of joy and sorrow have you sounded to gather the secrets you have just revealed with your violin?
Henry Harland, As It Was Written: A Jewish Musician's Story. Nguồn: Project Gutenberg #52704. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In those depths they put together for her dolls that could move with grace and express themselves according to the rule of poetry.
Anatole France, Bee: The Princess of the Dwarfs. Nguồn: Project Gutenberg #53771. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
They pricked on, and descended the slope to the River Walla, that foamed and plunged over a floor of broken granite at some depth below.
S. Baring-Gould, Urith: A Tale of Dartmoor. Nguồn: Project Gutenberg #54304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I have no alternative, alas!" said she, bending her bright eyes into the gloom, as if she strove to pierce the depths beyond.
James Grant, The Romance of War; or, The Highlanders in Spain, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB