Quá khứ hoàn thành trong câu thật

36.029 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Danh sách câu dẫn chứng (36.029 câu)

The bread-winner was gone, and the rum-drinker had obtained fresh excuse for deep potations.
Người bán bánh mì đã ra đi, và người uống rượu rum đã có được lý do mới để uống rượu sâu.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: winner, bread, go, obtain, fresh, excuse, deep
S. Baring-Gould, Mehalah: A Story of the Salt Marshes. Nguồn: Project Gutenberg #54404. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was chased by demons; thought had become a funeral pyre of reason and burned ceaselessly.
Anh ta bị quỷ truy đuổi; tư tưởng đã trở thành giàn thiêu của lý trí và cháy không ngừng.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: pyre, ceaselessly, chase, think, become, funeral, reason, burn
George Gissing, Isabel Clarendon, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the extinction of all she loved, of all she had dreamed of when marrying.
Đó là sự tiêu tan của tất cả những gì cô yêu thương, tất cả những gì cô từng mơ ước khi kết hôn.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: extinction, love, dream, marry
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille). Nguồn: Project Gutenberg #54686. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How Wolf, Maestro Gombert, and others had described the Emperor, and how he stood before her!
Wolf, Maestro Gombert và những người khác đã mô tả về Hoàng đế như thế nào và ông ấy đã đứng trước cô ấy như thế nào!
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, wolf, other, describe, emperor, stand
Georg Ebers, Barbara Blomberg: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5571. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the Irishman had distributed the contents of the demijohn, after having filled his own canteen.
Trong khi đó, người Ireland đã phân phát đồ trong demijohn sau khi đã đổ đầy căng tin của mình.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: canteen, meantime, distribute, content, fill
Albion Winegar Tourgée, Bricks Without Straw: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #6058. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maggie’s tears had ceased, and she looked reflective as Tom left her.
Nước mắt của Maggie đã ngừng rơi và cô ấy trông có vẻ suy tư khi Tom rời xa cô ấy.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: reflective, tear, cease, look, leave
George Eliot, The Mill on the Floss. Nguồn: Project Gutenberg #6688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Adam had not escaped unscathed from this contact of love, with which she was fairly thrilling.
Adam đã không thoát khỏi sự tiếp xúc tình yêu này mà cô khá hồi hộp.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: thrill, thrilling, escape, contact, love, fairly
Philip Verrill Mighels, When a witch is young: a historical novel. Nguồn: Project Gutenberg #68249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All that cynicism and apparent infidelity had dropped bodily as it were out of his conversation.
Tất cả sự hoài nghi và sự không chung thủy rõ ràng đó đã biến mất hoàn toàn khỏi cuộc trò chuyện của anh ấy.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: cynicism, bodily, apparent, drop, out, conversation
Joseph Hatton, The Tallants of Barton, vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #70827. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The season had been rainy and many varieties of large fungus had attained a prodigal growth.
Mùa mưa nhiều và nhiều loại nấm lớn đã phát triển mạnh mẽ.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rainy, attain, fungus, season, many, variety, large, growth
Julia McNair Wright, Nature readers. Nguồn: Project Gutenberg #72508. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dogs had been kicked from the path before and would be again!
Những con chó đã từng bị đuổi khỏi con đường trước đây và sẽ lại như vậy!
A2 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: kick, dog, path, again
Isabel Ostrander, Ashes to ashes. Nguồn: Project Gutenberg #73155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I dare say he might have lived if he had not been so cosseted and coddled."
"Tôi dám nói rằng anh ấy có thể đã sống nếu không được cưng chiều và chiều chuộng như vậy."
C2 Quá khứ hoàn thành may và might Câu phủ định
Từ trong câu: cosset, dare, live
Lucy Ellen Guernsey, Opposite neighbours. Nguồn: Project Gutenberg #75191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the knowledge that her title was not indefeasible had reopened all these anxieties and possibilities.
Nhưng việc biết rằng danh hiệu của cô không phải là không thể chối cãi đã mở lại tất cả những lo lắng và khả năng này.
Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: possibility, reopen, title, knowledge, anxiety
Charles Egbert Craddock, Where the battle was fought. Nguồn: Project Gutenberg #76397. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marie had been sitting up for him, alarmed at his lengthened absence.
Marie đã ngồi dậy chờ anh, lo lắng vì sự vắng mặt kéo dài của anh.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: lengthen, sit, up, alarm, absence
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Parisians: Volume 11. Nguồn: Project Gutenberg #7747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he had pitied her, he had suffered remorse because her sterility had made him angry.
Và anh đã thương hại cô, anh đã phải hối hận vì sự vô sinh của cô đã khiến anh tức giận.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: sterility, suffer, remorse, because, make, angry
August Strindberg, Married. Nguồn: Project Gutenberg #7956. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even the nails had been drawn by means of perseverance and labour.
Ngay cả những chiếc đinh cũng được rút ra nhờ sự kiên trì và lao động.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: perseverance, even, nail, draw, mean, labor
James Fenimore Cooper, Afloat and Ashore: A Sea Tale. Nguồn: Project Gutenberg #8647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had heard him speak of other offenders in the same strain.
Cô đã nghe anh nói về những kẻ phạm tội khác cùng hoàn cảnh.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: offender, hear, speak, strain
M. E. Braddon, London Pride, Or, When the World Was Younger. Nguồn: Project Gutenberg #9377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spielberg also expressed disappointment with the film, stating he had become increasingly disenchanted with it during production.
Spielberg cũng bày tỏ sự thất vọng với bộ phim, nói rằng ông ngày càng chán ghét nó trong quá trình sản xuất.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: film, disappointment, increasingly, express, state, become, production
«The Lost World: Jurassic Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8576 (bản sửa đổi 11009675). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Isabelle wrote to her mother that the priest had come out saying that her brother had faith.
Isabelle viết thư cho mẹ cô rằng vị linh mục đã đến nói rằng anh trai cô có đức tin.
C1 Quá khứ hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: faith, priest, write, mother, come, out, say, brother
«Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This may suggest that he had been hit from the front.
Điều này có thể gợi ý rằng anh ta đã bị đánh từ phía trước.
A2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: hit, front, suggest
«Assassination of John F. Kennedy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=295568 (bản sửa đổi 10936464). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Ionesco was almost forty when he became a playwright, and he had not planned to become one.
Ionesco đã gần bốn mươi khi trở thành nhà viết kịch và anh chưa có ý định trở thành một nhà viết kịch.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: playwright, almost, forty, become, plan
«Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Pilate executed an abstraction that had never existed in the real.
Philatô đã thực hiện một điều trừu tượng chưa từng tồn tại trong thực tế.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: abstraction, execute, never, exist, real
Jack London, The Jacket (The Star-Rover). Nguồn: Project Gutenberg #1162. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her affections had been continually fluctuating, but never without an object.
Tình cảm của cô liên tục dao động, nhưng không bao giờ không có đối tượng.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: fluctuate, affection, continually, never, object
Jane Austen, Pride and Prejudice. Nguồn: Project Gutenberg #1342. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had forgotten about themselves in the absorption of other thoughts.
Họ đã quên mất chính mình trong khi đắm chìm trong những suy nghĩ khác.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: absorption, forget, themselves, think
Sara Jeannette Duncan, A Daughter of To-Day. Nguồn: Project Gutenberg #14490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By this time, all men on board had communicated to Michael their contagion of excitement and fear.
Vào thời điểm này, tất cả những người trên tàu đã truyền đạt cho Michael sự lây lan của sự phấn khích và sợ hãi.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: contagion, time, man, board, communicate, excitement, fear
Jack London, Michael, Brother of Jerry. Nguồn: Project Gutenberg #1730. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This impeccable spinster would never condone such an offence as that of which she had been guilty.
Người phụ nữ độc thân hoàn hảo này sẽ không bao giờ tha thứ cho hành vi phạm tội mà cô đã phạm phải.
C2 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: condone, impeccable, never, offence, guilty
Charles Edward, -1924 Pearce, Madame Flirt A Romance of 'The Beggar's Opera'. Nguồn: Project Gutenberg #18547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it had gone out of fashion, and now it was, as the boys expressed it, "seedy."
Nhưng nó đã lỗi thời, và bây giờ, như các chàng trai diễn đạt, nó trở nên "tồi tệ".
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: seedy, go, out, fashion, now, boy, express
Edward Eggleston, Queer Stories for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #19896. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jack flung down, in sheer despair, the chisel with which he had attempted to break the mortar.
Jack tuyệt vọng ném xuống chiếc đục mà anh đã dùng để đập vỡ cối.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: chisel, down, sheer, despair, attempt, break, mortar
Bracebridge Hemyng, Jack Harkaway's Boy Tinker Among The Turks Book Number Fifteen in the Jack Harkaway Series. Nguồn: Project Gutenberg #20320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had now become so familiarised to this sort of life, that we thought nothing of it.
Giờ đây chúng tôi đã quá quen với kiểu sống này đến nỗi không còn nghĩ gì về nó nữa.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: familiarise, now, become, sort, life, think, nothing
William Henry Giles Kingston, The Two Supercargoes; Or, Adventures in Savage Africa. Nguồn: Project Gutenberg #21490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since his electrical appointment he had become, figuratively speaking, an indiarubber ball--a sort of human "squash."
Kể từ khi được bổ nhiệm vào ngành điện, nói theo nghĩa bóng, anh ấy đã trở thành một quả bóng cao su india - một loại "bí" của con người.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: figuratively, squash, since, electrical, appointment, become, speak, ball
R. M. Ballantyne, The Battery and the Boiler: Adventures in Laying of Submarine Electric Cables. Nguồn: Project Gutenberg #21716. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the light had gone out of their eyes; all the elasticity had vanished from their spirits.
Tất cả ánh sáng đã biến mất khỏi mắt họ; tất cả sự đàn hồi đã biến mất khỏi tinh thần của họ.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: elasticity, light, go, out, eye, vanish, spirit
R. M. Ballantyne, The Giant of the North: Pokings Round the Pole. Nguồn: Project Gutenberg #21733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)