Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

impeccable

tính từC2
US/ˌɪmˈpɛkəbəl/

impeccable nghĩa là hoàn hảo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

impeccable là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: without fault or error.

Các nét nghĩa của từ impeccable

  1. 1

    tính từC2

    without fault or error

    không có lỗi hoặc sai sótdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa faultless · immaculate

  2. 2

    tính từC2

    not capable of sin

    không có khả năng phạm tộidịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về impeccable

impeccable nghĩa là gì?

impeccable nghĩa là hoàn hảo (bản dịch máy, chưa biên tập). impeccable là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: without fault or error.

impeccable được dùng trong câu như thế nào?

This impeccable spinster would never condone such an offence as that of which she had been guilty. (Charles Edward, -1924 Pearce, Madame Flirt A Romance of 'The Beggar's Opera'. Nguồn: Project Gutenberg #18547.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/impeccable, mã đối chiếu EV-E21812C2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “impeccable” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa impeccable và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

This impeccable spinster would never condone such an offence as that of which she had been guilty.

Người phụ nữ độc thân hoàn hảo này sẽ không bao giờ tha thứ cho hành vi phạm tội mà cô đã phạm phải.dịch máy, chưa biên tập

Charles Edward, -1924 Pearce, Madame Flirt A Romance of 'The Beggar's Opera'. Nguồn: Project Gutenberg #18547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Colon Theatre offers impeccable architecture and exceptional acoustic performances.

Nhà hát Colon có kiến ​​trúc hoàn hảo và các buổi biểu diễn âm thanh đặc biệt.dịch máy, chưa biên tập

«Comparative law and justice/Argentina», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101092 (bản sửa đổi 2721807). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Upon his return she was informed by her confidants that his integrity was impeccable and that he had realized a significant profit for her.

Khi anh trở về, cô được những người bạn tâm giao của mình thông báo rằng tính chính trực của anh là hoàn hảo và anh đã thu được lợi nhuận đáng kể cho cô.dịch máy, chưa biên tập

«Islam/Muhammad», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=31960 (bản sửa đổi 2534559). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It resembled a fairy, an angel, one of those impeccable, bliss bringing beings from grandmother's book of fairy-tales.
Karl May, My Life and My Efforts. Nguồn: Project Gutenberg #2780. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
In short, throughout the book, he is invaluable as a critic, if not impeccable in criticism.
William Makepeace Thackeray, Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges. Nguồn: Project Gutenberg #29363. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The bare minimum requirement would be that their ethics must be impeccable and unquestionable.
«Towards a better India/Possible Solutions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101087 (bản sửa đổi 2535414). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is an especially good time for you to be impeccable with your word.
«Informed Commitments», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303917 (bản sửa đổi 2807665). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
She was indeed the silver lily planted in a golden vase, she was precious, eternal, impeccable purity.
Émile Zola, Abbe Mouret's Transgression. Nguồn: Project Gutenberg #14200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The same old French waiters stood here and there about, each with impeccable apron and very peccable shoes, as is the wont of all waiters.
Emerson Hough, The Lady and the Pirate Being the Plain Tale of a Diligent Pirate and a Fair Captive. Nguồn: Project Gutenberg #24907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This American Government, which you think so impeccable, is the most niggardly on the face of the globe.
Molly Elliot Seawell, Despotism and Democracy: A Study in Washington Society and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #67721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was well-mannered, well-read, of good appearance, steady, and, in a latitude only six degrees removed from the equator, of impeccable morals.
Richard Harding Davis, The Lost Road. Nguồn: Project Gutenberg #2283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
To hear Wilmet allow Alda to be other than impeccable so amazed Cherry, that she could scarcely answer.
Charlotte M. Yonge, The Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #6331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB