Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

faith

danh từB2
US/ˈfeɪθ/
faiths

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

faith nghĩa là đức tin (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

faith là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny.

Các nét nghĩa của từ faith

  1. 1

    danh từB2

    a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

    niềm tin mãnh liệt vào một sức mạnh siêu nhiên hoặc sức mạnh kiểm soát số phận con ngườidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa religion · religious belief

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • christian faith1.546 lần trong kho sách

    • catholic faith838 lần trong kho sách

    • implicit faith423 lần trong kho sách

    • religious faith604 lần trong kho sách

    • breach of faith436 lần trong kho sách

    • good faith4.480 lần trong kho sách

    • confession of faith358 lần trong kho sách

    • true faith1.025 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    complete confidence in a person or plan etc

    Đồng nghĩa trust

  3. 3

    danh từB2

    an institution to express belief in a divine power

    một tổ chức để thể hiện niềm tin vào một sức mạnh thần thánhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa religion · organized religion

Câu hỏi thường gặp về faith

faith nghĩa là gì?

faith nghĩa là đức tin (bản dịch máy, chưa biên tập). faith là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny.

faith dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ faith có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

faith được dùng trong câu như thế nào?

Popoff falsely said God revealed the information to him so he could cure them by faith healing. («Peter Popoff», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673965 (bản sửa đổi 8835487).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/faith, mã đối chiếu EV-F08EAB19. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “faith” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa faith và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Popoff falsely said God revealed the information to him so he could cure them by faith healing.
«Peter Popoff», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673965 (bản sửa đổi 8835487). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Isabelle wrote to her mother that the priest had come out saying that her brother had faith.

Isabelle viết thư cho mẹ cô rằng vị linh mục đã đến nói rằng anh trai cô có đức tin.dịch máy, chưa biên tập

«Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But with all these questionings and a hundred more, Winifred's faith did not fail.

Nhưng với tất cả những câu hỏi này và hàng trăm câu hỏi khác, niềm tin của Winifred vẫn không hề suy giảm.dịch máy, chưa biên tập

Lucy Ellen Guernsey, Winifred. Nguồn: Project Gutenberg #76596. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I die in the faith of the Church, and bow to its laws.
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh
The memory of his young wife's beautiful life of faith and love was still fragrant in his mind.
Eglanton Thorne, Beryl's triumph. Nguồn: Project Gutenberg #72721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“The monstrous faith of many made for one,” might seem reasonable and religious when compared with such a supposition.
Robert Southey, The doctor, &c., vol. 5 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #72121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
We must prove the arrest of the marriage ceremony at All Faith Church, three years ago, by the appearance of the would-be bridegroom’s wife.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Love's bitterest cup. Nguồn: Project Gutenberg #68273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was generally thought that he would persevere, but there were some who had little faith in his good purposes.
Walter Aimwell, Marcus; or, The Boy-Tamer. Nguồn: Project Gutenberg #67950. · Nguyên văn tiếng Anh
So it was that about the bee grew up a sort of faith.
Stanley Waterloo, A Son of the Ages: The Reincarnations and Adventures of Scar, the Link A Story of Man From the Beginning. Nguồn: Project Gutenberg #67590. · Nguyên văn tiếng Anh
But I could not bring myself to so simple an act of bad faith.
William Dean Howells, The World of Chance. Nguồn: Project Gutenberg #66584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Madonna, Castruccio honours me with the title of his friend, and secresy and faith are the bonds of friendship.

"Madonna, Castruccio tôn vinh tôi bằng danh hiệu bạn của anh ấy, bí mật và đức tin là mối liên kết của tình bạn.dịch máy, chưa biên tập

Mary Wollstonecraft Shelley, Valperga Volume 2 (of 3) or, The life and adventures of Castruccio, prince of Lucca. Nguồn: Project Gutenberg #63338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I looked; and when I turned again, Mr. Gabriel was rising up from some earnest and hurried sentence to Faith.
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, Stories of Romance. Nguồn: Project Gutenberg #61422. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US