Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

priest

danh từB1
US/ˈpɹist/
priests

priest nghĩa là linh mục (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

priest là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites.

Các nét nghĩa của từ priest

  1. 1

    danh từB1

    a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites

    một giáo sĩ trong các nhà thờ Thiên chúa giáo có thẩm quyền thực hiện hoặc quản lý các nghi thức tôn giáo khác nhaudịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • high priest4.866 lần trong kho sách

    • parish priest979 lần trong kho sách

    • catholic priest963 lần trong kho sách

    • chief priest743 lần trong kho sách

    • officiating priest212 lần trong kho sách

    • popish priest185 lần trong kho sách

    • jesuit priest187 lần trong kho sách

    • egyptian priest206 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion

    một người thực hiện các nghĩa vụ và nghi lễ tôn giáo trong một tôn giáo không theo đạo Thiên chúadịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa non-christian priest

Câu hỏi thường gặp về priest

priest nghĩa là gì?

priest nghĩa là linh mục (bản dịch máy, chưa biên tập). priest là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites.

priest được dùng trong câu như thế nào?

Unlike the priests, he seemed to take a human interest in everything human. (F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/priest, mã đối chiếu EV-D28248C5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “priest” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa priest và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Unlike the priests, he seemed to take a human interest in everything human.
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
These included serving as priest, teachers, astrologers, and spiritual guides.
«Bahun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=591454 (bản sửa đổi 11010868). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
All sneers or insults against priests and ecclesiastics were also made capital crimes.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
He came to Amiens like a soldier, said Henry, but he went back like a priest.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Pure! it is a word for old women and priests.
Fanny Fern, Fresh Leaves. Nguồn: Project Gutenberg #45172. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And the high priest stood up in the midst and asked Jesus, saying, 'Answerest thou nothing?
Martha Finley, Elsie and Her Namesakes. Nguồn: Project Gutenberg #45804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And so she sent for a priest and gave them their rites.

Vì vậy, cô đã mời một linh mục đến và ban cho họ những nghi thức.dịch máy, chưa biên tập

Thomas, Sir, -1471 Malory, Le Morte Darthur Sir Thomas Malory's Book of King Arthur and his Noble Knights of the Round Table. Nguồn: Project Gutenberg #46853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Priest, God pardon me, but that is as black as the devil."
Peter Rosegger, The Forest Schoolmaster. Nguồn: Project Gutenberg #47168. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
After Anastasius, it became traditional for priests to stand and bow their head as they read from the gospels.
«Pope Anastasius I», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=359675 (bản sửa đổi 9561914). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A priest opened it, and we entered a magnificent peristyle court supported by caryatides twelve cubits in height, representing the forms of Egyptian women.
J. H. Ingraham, The Pillar of Fire; or, Israel in Bondage. Nguồn: Project Gutenberg #50611. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The maid sleeps in the ante-chamber, the priest in the next room.--'Tis quite in vain."
G. P. R., 1801?-1860 James, Rose D'Albret; or, Troublous Times.. Nguồn: Project Gutenberg #50943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But I must see that it is all safe;" and, opening the door, he went in, followed by the priest and the other two men.

Nhưng tôi phải đảm bảo mọi việc đều an toàn,” rồi mở cửa, anh bước vào, theo sau là vị linh mục và hai người đàn ông khác.dịch máy, chưa biên tập

G. P. R., 1801?-1860 James, Rose D'Albret; or, Troublous Times.. Nguồn: Project Gutenberg #50943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB