Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

neophyte

danh từC2
US/ˈniəˌfaɪt/
neophytes

neophyte nghĩa là người mới theo đạo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

neophyte là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a plant that is found in an area where it had not been recorded previously.

Các nét nghĩa của từ neophyte

  1. 1

    danh từC2

    a plant that is found in an area where it had not been recorded previously

    một loại cây được tìm thấy ở một khu vực mà trước đây nó chưa được ghi nhậndịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    danh từC2

    any new participant in some activity

    bất kỳ người mới tham gia vào một số hoạt độngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa newcomer · fledgling · fledgeling · starter · freshman · newbie

  3. 3

    danh từC2

    a new convert being taught the principles of Christianity by a catechist

    một người mới cải đạo đang được một giáo lý viên dạy các nguyên tắc của Cơ đốc giáodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa catechumen

Câu hỏi thường gặp về neophyte

neophyte nghĩa là gì?

neophyte nghĩa là người mới theo đạo (bản dịch máy, chưa biên tập). neophyte là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a plant that is found in an area where it had not been recorded previously.

neophyte được dùng trong câu như thế nào?

Of this last attribute of the neophyte Mr. Devereux had incurred but little. (Rolf Boldrewood, The Crooked Stick; Or, Pollie's Probation. Nguồn: Project Gutenberg #35165.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/neophyte, mã đối chiếu EV-12F8F64D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “neophyte” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa neophyte và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Of this last attribute of the neophyte Mr. Devereux had incurred but little.

Thuộc tính cuối cùng này của người mới vào nghề mà ông Devereux đã mắc phải nhưng rất ít.dịch máy, chưa biên tập

Rolf Boldrewood, The Crooked Stick; Or, Pollie's Probation. Nguồn: Project Gutenberg #35165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But just then the neophyte turned round, and beheld the act of tyranny.

Nhưng ngay lúc đó người tân tòng quay lại và chứng kiến hành động bạo ngược.dịch máy, chưa biên tập

Robert Montgomery Bird, Calavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #34121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She rather looked grave, as well as a little anxiously towards the last-named neophyte of the law.
James Fenimore Cooper, The ways of the hour. Nguồn: Project Gutenberg #75036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He said he was not to be deterred from performing his duty, as he understood it, by the criticisms of the "neophyte" from Ohio.
John Sherman, Recollections of Forty Years in the House, Senate and Cabinet An Autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #22036. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
This doctrine, at which Lucy stood aghast, was maintained in the most matter-of-fact way by the neophyte herself.

Học thuyết này, khiến Lucy kinh ngạc, lại được chính người mới theo học duy trì một cách thực tế nhất.dịch máy, chưa biên tập

Mrs. Oliphant, Sir Tom. Nguồn: Project Gutenberg #30692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Knowing the right schemas makes all the difference between the expert and the neophyte.
«Précis of epistemology/How the spirit works», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413720 (bản sửa đổi 4368167). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
No neophyte must have, at his initiation, one affection or desire that chains him to the world.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Zanoni. Nguồn: Project Gutenberg #2664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I come now to ask thee another question," said the neophyte.
Robert Montgomery Bird, Calavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #34121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As neophytes in your craft, it may be well to suggest to you, in the first place, that I have not yet been fee’d.
James Fenimore Cooper, The ways of the hour. Nguồn: Project Gutenberg #75036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
During that time-period, the neophytes poured water over Guru's toe to be initiated into the fold.
«Amrit Sanskar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=713439 (bản sửa đổi 9326801). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
'But how,' asked the neophyte, 'came this wonderful religion to be lost?'
Walter Besant, The Revolt of Man. Nguồn: Project Gutenberg #48690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Moreover, he shared this instruction with another pupil, Nefra the neophyte.
H. Rider Haggard, Queen of the Dawn: A Love Tale of Old Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #66095. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB