Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

compact

danh từ
US/ˈkɑmpækt/
compacted
compacter
compacting
compacts

Thuộc: Academic Word List (AWL) · TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL) · Từ vựng TOEIC (TSL)

compact nghĩa là nhỏ gọn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

compact là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a small cosmetics case with a mirror.

Các nét nghĩa của từ compact

  1. 1

    danh từ

    a small cosmetics case with a mirror

    hộp đựng mỹ phẩm nhỏ có gươngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa powder compact

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • compact disc88 lần trong kho sách

    • mayflower compact63 lần trong kho sách

    • compact limestone74 lần trong kho sách

    • locally compact62 lần trong kho sách

    • compact discs40 lần trong kho sách

    • compact mass301 lần trong kho sách

    • interstate compact36 lần trong kho sách

    • tacit compact32 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action

    một thỏa thuận bằng văn bản được ký kết giữa hai hoặc nhiều bên (quốc gia) để thực hiện một số hành độngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa covenant · concordat

  3. 3

    danh từ

    a small and economical car

    một chiếc xe nhỏ và tiết kiệmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa compact car

  4. 4

    động từ

    have the property of being packable or of compacting easily

    có đặc tính có thể đóng gói hoặc nén dễ dàngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pack

  5. 5

    động từ

    compress into a wad

    nén thành một cái khăndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pack · bundle · wad

  6. 6

    động từ

    make more compact by or as if by pressing

    làm cho nhỏ gọn hơn bằng cách hoặc như thể bằng cách nhấndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa compress · pack together

Câu hỏi thường gặp về compact

compact nghĩa là gì?

compact nghĩa là nhỏ gọn (bản dịch máy, chưa biên tập). compact là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a small cosmetics case with a mirror.

compact dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ compact có 6 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

compact được dùng trong câu như thế nào?

‘If I hadn’t known it of my Fledgeby, should I have proposed our little compact of advantage, to my Fledgeby?’ (Charles Dickens, Our Mutual Friend. Nguồn: Project Gutenberg #883.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/compact, mã đối chiếu EV-536B13BA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “compact” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa compact và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

‘If I hadn’t known it of my Fledgeby, should I have proposed our little compact of advantage, to my Fledgeby?’

‘Nếu tôi không biết điều đó về Fledgeby của mình, liệu tôi có nên đề xuất lợi thế nhỏ bé của chúng ta với Fledgeby của tôi không?’dịch máy, chưa biên tập

Charles Dickens, Our Mutual Friend. Nguồn: Project Gutenberg #883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A compact had been made with the little boys the evening before.

Một thỏa thuận đã được lập với các cậu bé vào tối hôm trước.dịch máy, chưa biên tập

Lucretia P. Hale, The Peterkin papers. Nguồn: Project Gutenberg #3028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
To such a long compact, there should be liberty of choice.
James Fenimore Cooper, The Water-Witch; Or, the Skimmer of the Seas: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #12445. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
After which solemn compact the corporal rose, took his leave, went on board, and reported himself, as we have stated in the preceding chapter.

Sau đó, hạ sĩ long trọng đứng dậy, cáo từ, lên tàu và trình diện, như chúng tôi đã trình bày ở chương trước.dịch máy, chưa biên tập

Frederick Marryat, Snarleyyow, or, the Dog Fiend. Nguồn: Project Gutenberg #12558. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I have performed my part of the compact, and I expect you to perform yours.'
Theodore Watts-Dunton, Aylwin. Nguồn: Project Gutenberg #13454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Though in his arms she had thought,--she must have continued to think,--of some unholy compact which existed between her and Sir Francis Geraldine.
Anthony Trollope, Kept in the Dark. Nguồn: Project Gutenberg #22000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This compact had been made on one of their last evenings at Rugby.

Thỏa thuận này đã được thực hiện vào một trong những buổi tối cuối cùng của họ tại Rugby.dịch máy, chưa biên tập

Thomas Hughes, Tom Brown at Oxford. Nguồn: Project Gutenberg #26851. · Nguyên văn tiếng Anh
At last, however, she agreed to be guided entirely by her "darling Anna," and the compact was sealed with a kiss.
Adolf Streckfuss, Castle Hohenwald: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #34892. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Keep your side of the compact and I keep mine."
Frances Mary Peard, Cartouche. Nguồn: Project Gutenberg #43151. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But, now--what must he think of one who bestowed upon him those favours that were alienated from her husband by a formal compact?

Nhưng bây giờ - anh phải nghĩ gì về một người đã ban cho anh những ân huệ mà chồng cô đã bị chồng cô xa lánh theo một thỏa thuận chính thức?dịch máy, chưa biên tập

George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 1/4. Nguồn: Project Gutenberg #47312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is a compact town, mostly built upon two streets, and completely hemmed in by rich and cultivated mountains.
Charles Lanman, Adventures of an Angler in Canada, Nova Scotia and the United States. Nguồn: Project Gutenberg #53939. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
They wrote the Mayflower Compact, which made rules on how they would live and treat each other.
«John Turner (Mayflower passenger)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=401132 (bản sửa đổi 7300581). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0