Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

displace

động từ
B2
US/dɪˈspleɪs/
displaced
displaces
displacing
Ý nghĩa trọng tâm

displace nghĩa là thay thế.

displace là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: cause to move, usually with force or pressure.

Các nét nghĩa chi tiết

Định nghĩa & Thí dụ minh họa

  1. 1động từ
    B2

    cause to move, usually with force or pressure

    →

    gây ra sự di chuyển, thường là do lực hoặc áp lực

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    internally displace
    44 lần trong kho sách
    displace fractures
    11 lần trong kho sách
  2. 2động từ
    B2

    take the place of or have precedence over

    →

    thay thế hoặc được ưu tiên hơn

    Đồng nghĩa:preempt
  3. 3động từ
    B2

    terminate the employment of

    →

    chấm dứt việc làm của

    Đồng nghĩa:fire · give notice · can · dismiss · give the axe · send away

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “displace” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa displace và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Surely they had been displaced by a foot, and that a foot passing above.

Chắc chắn họ đã bị dịch chuyển bởi một bước chân, và một bước chân đó đã vượt qua phía trên.

S. Baring-Gould, In the Roar of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #40631.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Ned moved a little toward the morning and displaced the blanket that lay over him.
Joseph A. Altsheler, The Texan Star: The Story of a Great Fight for Liberty. Nguồn: Project Gutenberg #15852.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
As if moved by his hand policemen rapidly displaced the two clergymen, and Aphra disappeared down a flight of stairs to the cells below.

Như thể được bàn tay của anh ta điều khiển, các cảnh sát nhanh chóng di dời hai giáo sĩ, và Aphra biến mất xuống cầu thang dẫn đến phòng giam bên dưới.

S. R. Crockett, Deep Moat Grange. Nguồn: Project Gutenberg #34017.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The little hero of the Angelito was displaced from his throne, the decorations removed, and the room became a hospital.

Người hùng nhỏ bé của Angelito bị dời khỏi ngai vàng, đồ trang trí bị dỡ bỏ và căn phòng trở thành bệnh viện.

Gustave Aimard, The Treasure of Pearls: A Romance of Adventures in California. Nguồn: Project Gutenberg #46276.· Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The job was a good deal harder than they had expected, for that turf had been growing there a long while and resented being displaced.
Christy Mathewson, Second Base Sloan. Nguồn: Project Gutenberg #52407.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The court will be where I am, Monsieur de Montbrion; I shall displace the sun.
Alexandre Dumas, Ascanio. Nguồn: Project Gutenberg #66620.· Bản dịch tiếng Anh · en-US
The image of that lovely and unfortunate Girl still lived in his heart, and baffled all Virginia’s efforts to displace it.
M. G. Lewis, The Monk: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #601.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
How deep he was in the scheme of that officer and Conway and Lee to displace our chief none know.
S. Weir Mitchell, Hugh Wynne, Free Quaker Sometime Brevet Lieutenant-Colonel on the Staff of his Excellency General Washington. Nguồn: Project Gutenberg #6485.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She could not endure to have any fixtures in her mind displaced.

Cô không thể chịu đựng được việc bất kỳ đồ đạc nào trong tâm trí cô bị dịch chuyển.

Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His keen eyes showed him at once that no bush had been displaced, and, with his rifle ready, he walked out into the opening.
Joseph A. Altsheler, The Keepers of the Trail: A Story of the Great Woods. Nguồn: Project Gutenberg #25596.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Did any one know whence she sprang, or even the name which sir Wilton had displaced with his own?
George MacDonald, There & Back. Nguồn: Project Gutenberg #8879.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"When a fellow as big as our poor chum goes down, he displaces just an equal part of water.
Herbert, active 1909-1917 Carter, The Boy Scouts on Sturgeon Island; or, Marooned Among the Game-fish Poachers. Nguồn: Project Gutenberg #8067.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Hỏi đáp nhanh

Câu hỏi thường gặp về displace

displace nghĩa là gì?

displace nghĩa là thay thế. displace là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: cause to move, usually with force or pressure.

displace được dùng trong câu như thế nào?

Surely they had been displaced by a foot, and that a foot passing above. (S. Baring-Gould, In the Roar of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #40631.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/displace, mã đối chiếu EV-497C56C0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng