Câu tiếng Anh có từ “flesh”
550 câu thật có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: flesh nghĩa là thịt. flesh là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ flesh
Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)
There were white marks on the pale-rose flesh of her arm where his fingers had pressed.
Từ trong câu: flesh, where, pale, press, rise, there, rose, white
Beatrice Burton, The flapper wife. Nguồn: Project Gutenberg #79525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He did not eat rice which had been injured by heat or damp and turned sour, nor fish or flesh which was gone.
Từ trong câu: flesh, injured, heat, damp, rice, sour, injure, eat
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was asking too much of flesh and blood to expect her to tell before the whole school that she had been called “carrots.”
Từ trong câu: flesh, ask, much, blood, expect, tell, whole, school
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So long as the flesh had remained absolutely paramount, the restrictions it was capable of imposing upon the workings of the soul had been unfelt.
Từ trong câu: flesh, impose, restriction, absolutely, paramount, capable, long, remain
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Valentin’s first bullet had done exactly what Newman’s companion was convinced he had intended it to do; it had grazed the arm of M. Stanislas Kapp, just scratching the flesh.
Từ trong câu: flesh, bullet, convinced, first, exactly, companion, convince, intend
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remains of the half-finished creature, whom I had destroyed, lay scattered on the floor, and I almost felt as if I had mangled the living flesh of a human being.
Từ trong câu: flesh, floor, scatter, remain, half, finish, creature, destroy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had gained flesh and color, and developed a greater strength and endurance than anyone ever could have guessed.
Từ trong câu: anyone, flesh, developed, guess, strength, endurance, great, gain
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were not bites; they were long raking cuts, as if the flesh had been torn by heavy blunt-pointed claws.
Từ trong câu: bite, flesh, heavy, long, cut, point
Harper Williams, The thing in the woods. Nguồn: Project Gutenberg #76059. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It had never occurred to the straightforward and simple-minded Vicar that one of his own flesh and blood could come to this!
Từ trong câu: straightforward, flesh, occur, never, simple, mind, blood, come
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He who before had been acting invisibly upon the world as the Word, implanting life and light in man, now entered visibly into human flesh.
Từ trong câu: visibly, flesh, act, world, word, life, light, man
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Negatively, as it is declared, that flesh and blood had not revealed it.
Từ trong câu: negatively, declare, flesh, blood, reveal
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he did not wonder why he had torn Sabor from the tender flesh of the strange girl.
Từ trong câu: tender, wonder, flesh, strange, girl
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dick and Sandy hurried on their way, their flesh still creeping from the scene they had witnessed.
Từ trong câu: sandy, hurry, way, flesh, still, scene, witness
M. M. Oblinger, Dick Kent with the Eskimos. Nguồn: Project Gutenberg #50816. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you had read Schopenhauer you would know that the flesh is not ephemeral, but the eternal objectification of the will to live.
Từ trong câu: ephemeral, read, know, flesh, eternal, live
George Moore, Confessions of a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #12278. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On examination it proved that the bullet had passed through the flesh just above Maurice’s right knee.
Từ trong câu: prove, examination, bullet, pass, flesh, above, right, knee
Herbert Strang, The Cruise of the Gyro-Car. Nguồn: Project Gutenberg #67642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he had been assisting at the prince's sacrifice, he did not keep the flesh which he received overnight.
Từ trong câu: overnight, assist, sacrifice, keep, flesh, receive
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The months had hardened him physically, had freed him from all superfluous flesh; and the flabbiness had wholly gone from his cheeks and chin.
Từ trong câu: superfluous, month, physically, free, flesh, wholly, go, cheek
Gilbert Parker, The Judgment House. Nguồn: Project Gutenberg #3746. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he had placed the Wafer on Mina’s forehead, it had seared it--had burned into the flesh as though it had been a piece of white-hot metal.
Từ trong câu: metal, place, forehead, burn, flesh, though, piece, white
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
About halfway toward the stage shapeless human flesh was found crushed between two huge masses which had protected it from the flames that had consumed all the rest of the body.
Từ trong câu: halfway, toward, stage, human, flesh, find, huge, mass
Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already a dozen spears had been struck into his quivering flesh, and he writhed, dying, on the floor of the cathedral.
Từ trong câu: quiver, cathedral, already, dozen, strike, flesh, die, floor
Mary Imlay Taylor, On the red staircase. Nguồn: Project Gutenberg #70502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The giant, thinking some venomous parasite was injuring his flesh, aimed, and a moment too late had thumped his fist upon the place.
Từ trong câu: parasite, venomous, giant, think, injure, flesh, aim, moment
Laurence Housman, The Field of Clover. Nguồn: Project Gutenberg #18872. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, lastly, my features had been beaten into an almost unrecognizable mass of bruised flesh by either a heavy-ringed fist or a pistol-butt.
Từ trong câu: lastly, feature, beat, almost, mass, flesh, either, heavy
Harold Frederic, In the Valley. Nguồn: Project Gutenberg #9787. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A hollow in one thigh showed a deep scar where the flesh had disappeared on account of a horn-stab.
Từ trong câu: stab, thigh, hollow, show, deep, scar, flesh, disappear
Vicente Blasco Ibáñez, The Blood of the Arena. Nguồn: Project Gutenberg #33799. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were the same men who had met the two Crees wandering in the plains after getting up their flesh by swallowing their family.
Từ trong câu: swallow, man, meet, wander, plain, get, up, flesh
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 389, March 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40071. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, it soon grew clear that the hour of emancipation for that little prisoner of the flesh was to arrive earlier than her worst misgiving had conjectured.
Từ trong câu: prisoner, however, soon, grow, clear, hour, little, flesh
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had saved a human being from destruction, and as a recompense I now writhed under the miserable pain of a wound which shattered the flesh and bone.
Từ trong câu: bone, save, human, destruction, now, miserable, pain, wind
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We at length, when we had captured as many fish as we could possibly utilize, set about cleaning and preparing their flesh.
Từ trong câu: utilize, possibly, length, capture, many, fish, set, clean
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng flesh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ flesh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ flesh trong kho câu?
- Kho câu có 550 câu có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích từ 394 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ flesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ flesh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 190 câu, rồi Bậc C1 với 186 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ flesh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ flesh: Câu phủ định (80 câu), Quá khứ đơn (74 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.