Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

world

danh từA1
US/ˈwɝld/
worlds

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

world nghĩa là thế giới (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

world là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: everything that exists anywhere.

Các nét nghĩa của từ world

  1. 1

    danh từA1

    everything that exists anywhere

    mọi thứ tồn tại ở bất cứ đâudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa universe · existence · creation · cosmos · macrocosm

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • world war9.109 lần trong kho sách

    • whole world11.083 lần trong kho sách

    • world cup3.693 lần trong kho sách

    • new world7.240 lần trong kho sách

    • around the world4.900 lần trong kho sách

    • wide world3.378 lần trong kho sách

    • real world2.812 lần trong kho sách

    • outer world2.139 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    people in general

    mọi người nói chungdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa domain

  3. 3

    danh từA1

    all of your experiences that determine how things appear to you

    tất cả những trải nghiệm của bạn quyết định cách mọi thứ xuất hiện với bạndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa reality

Câu hỏi thường gặp về world

world nghĩa là gì?

world nghĩa là thế giới (bản dịch máy, chưa biên tập). world là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: everything that exists anywhere.

world dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ world có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

world được dùng trong câu như thế nào?

The humanities which peopled those worlds lived their lives as we live ours. (Camille Flammarion, Dreams of an astronomer. Nguồn: Project Gutenberg #74239.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/world, mã đối chiếu EV-047849AC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “world” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa world và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The humanities which peopled those worlds lived their lives as we live ours.
Camille Flammarion, Dreams of an astronomer. Nguồn: Project Gutenberg #74239. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Depend upon it, honesty is the best policy, even as regards this world.
Lucy Ellen Guernsey, Nelly. Nguồn: Project Gutenberg #71244. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"You see I have not said a word about the theories that man, in different stages of the world, has built on these fundamental truths.
Madeline Leslie, Ingleside;. Nguồn: Project Gutenberg #69973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Such exactly was the sensation experienced now by Wellfield, as he clasped hands with this high-bred, polished-looking priest and man of the world.
Jessie Fothergill, The Wellfields: A novel. Vol. 1 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #69428. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I recognize your ambition and desire to rise in the world, but it must not be done at my expense.”
Harriet Lewis, Neva's three lovers: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #68274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Thus was I sent from Olmédo into the wide world, and took the road of Segovia.
Alain René Le Sage, The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66677. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"What argument in the world," she asked herself, "can mitigate the crime of a daughter who betrays her father?"
Stendhal, The Charterhouse of Parma, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #66375. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
All the pleasure in the world is not worth a profane oath.’
Frewen, Mrs. Lord, Tales from Westminster Abbey Told to Children. Nguồn: Project Gutenberg #65748. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"If you do, you will get into trouble as sure as the world.
Harry Castlemon, The Young Game-Warden. Nguồn: Project Gutenberg #62866. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Q. What are the five greatest rarities to be found in the world?
Dougal Graham, John Cheap, the Chapman's Library. Vol. 1: Comic and Humorous The Scottish Chap Literature of Last Century, Classified. Nguồn: Project Gutenberg #62080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
While these important things were being done in distant parts of the world, the state of political affairs in England was becoming somewhat complicated.
Robert Wilson, The Life and Times of Queen Victoria; vol. 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #61819. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
In consequence of Langan being a complete stranger to the sporting world the fancy were inclined to bet the odds, instead of taking them.
Henry Downes Miles, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 2 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-1740, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863. Nguồn: Project Gutenberg #61649. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB