Các nét nghĩa của từ superfluous theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [C2]: không phục vụ mục đích hữu ích • Nét nghĩa 2 [C2]: nhiều hơn mức cần thiết, mong muốn hoặc được yêu cầu

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ superfluous:

Phát âm tiếng Anh: US /ˈsupɚflˌwʌs/. Dạng từ: Từ giữ nguyên hình thái cơ bản.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ superfluous:

ounce of superfluous; superfluous flesh

superfluous

tính từC2

US/ˈsupɚflˌwʌs/

superfluous nghĩa là thừa thãi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

superfluous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: serving no useful purpose.

1
tính từC2
serving no useful purpose
không phục vụ mục đích hữu íchdịch máy, chưa biên tập
Đồng nghĩa otiose · pointless · purposeless · senseless · wasted
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
- ounce of superfluous57 lần trong kho sách
- superfluous flesh139 lần trong kho sách
2
tính từC2
more than is needed, desired, or required
nhiều hơn mức cần thiết, mong muốn hoặc được yêu cầudịch máy, chưa biên tập
Đồng nghĩa excess · extra · redundant · spare · supererogatory · supernumerary

superfluous nghĩa là gì?

superfluous nghĩa là thừa thãi (bản dịch máy, chưa biên tập). superfluous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: serving no useful purpose.

superfluous được dùng trong câu như thế nào?

The Englishman wondered why she selected that particular time to do such a thing; it seemed such a superfluous proceeding. (Henry Pettit, A Twentieth Century Idealist. Nguồn: Project Gutenberg #64612.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/superfluous, mã đối chiếu EV-4DF6F6C2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “superfluous” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa superfluous và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The Englishman wondered why she selected that particular time to do such a thing; it seemed such a superfluous proceeding.

Người Anh thắc mắc tại sao cô lại chọn thời điểm đặc biệt đó để làm một việc như vậy; nó dường như là một thủ tục thừa thãi.dịch máy, chưa biên tập

Henry Pettit, A Twentieth Century Idealist. Nguồn: Project Gutenberg #64612. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US

For she had been a superfluous aunt so long that she found it hard to believe in anything better than toleration.

Jane Barlow, Strangers at Lisconnel. Nguồn: Project Gutenberg #18957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

After this superfluous rhetoric had been poured forth, he calmly dismissed the topic which Dr. Dale had come all the way from.

John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)

And again there was a free-and-easiness about the man--something superfluous and out of place.

Và một lần nữa, ở người đàn ông này có vẻ thoải mái và thoải mái - có gì đó thừa thãi và lạc lõng.dịch máy, chưa biên tập

Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB

"I am taking away the superfluous," answered the sage, "so that what is left may flourish the better."

Nhà hiền triết trả lời: “Tôi đang lấy đi những gì không cần thiết để những gì còn lại có thể phát triển tốt hơn”.dịch máy, chưa biên tập

Jean de La Fontaine, The Original Fables of La Fontaine Rendered into English Prose by Fredk. Colin Tilney. Nguồn: Project Gutenberg #15946. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB

Well, one might easily look like a worse thing; and, thank God, I never had much superfluous flesh!”

Rhoda Broughton, Lavinia. Nguồn: Project Gutenberg #72772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

The more recent monuments are mere slabs of slate, in the ordinary style, without any superfluous flourishes to set off the bald inscriptions.

Nathaniel Hawthorne, Chippings with a Chisel (From "Twice Told Tales"). Nguồn: Project Gutenberg #9215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US

But he worked it out, for the deeper satisfaction, even to superfluous lucidity.

Henry James, The Golden Bowl: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4262. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

"Eggs, my dear sir, have always been a superfluous luxury patronized mostly by the infirm and aged.

H. L. Sayler, On the Edge of the Arctic; Or, An Aeroplane in Snowland. Nguồn: Project Gutenberg #25787. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US

It does not do us any good, Herbert, this superfluous income; you only put it by.

Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Fourth Series. Nguồn: Project Gutenberg #40940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

Folly is the superfluous blossoms of youth: they drop off as the fruit forms.

John Galt, The Entail; or, The Lairds of Grippy. Nguồn: Project Gutenberg #44573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

As superfluous to mention the abuse of the sexual instinct, so easily managed if indulgence were not made an object.

of Samosata Lucian, The Works of Lucian of Samosata: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #47242. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB

Các nét nghĩa của từ superfluous

Câu hỏi thường gặp về superfluous

Từ “superfluous” được dùng ra sao trong câu thật