Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

destruction

danh từB1
US/dɪˈstɹʌkʃən/
destructions

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

destruction nghĩa là sự phá hủy (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

destruction là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists.

Các nét nghĩa của từ destruction

  1. 1

    danh từB1

    the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists

    sự chấm dứt một cái gì đó bằng cách gây ra nhiều thiệt hại cho nó đến mức nó không thể sửa chữa được hoặc không còn tồn tạidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa devastation

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • total destruction385 lần trong kho sách

    • utter destruction381 lần trong kho sách

    • destruction of jerusalem181 lần trong kho sách

    • wanton destruction144 lần trong kho sách

    • inevitable destruction156 lần trong kho sách

    • wholesale destruction114 lần trong kho sách

    • self destruction618 lần trong kho sách

    • doomed to destruction127 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    an event (or the result of an event) that completely destroys something

    một sự kiện (hoặc kết quả của một sự kiện) phá hủy hoàn toàn một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa demolition · wipeout

  3. 3

    danh từB1

    a final state

    trạng thái cuối cùngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa end · death

Câu hỏi thường gặp về destruction

destruction nghĩa là gì?

destruction nghĩa là sự phá hủy (bản dịch máy, chưa biên tập). destruction là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists.

destruction dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ destruction có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

destruction được dùng trong câu như thế nào?

The Tandava-Lasya dances are associated with the destruction-creation of the world. («Shiva», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24886 (bản sửa đổi 10929495).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/destruction, mã đối chiếu EV-23287BEA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “destruction” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa destruction và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The Tandava-Lasya dances are associated with the destruction-creation of the world.

Các điệu múa Tandava-Lasya gắn liền với sự hủy diệt và sáng tạo của thế giới.dịch máy, chưa biên tập

«Shiva», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24886 (bản sửa đổi 10929495). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Oh it would hasten my ruin----I should be hurried to destruction, be forced to go with him----I shudder at the very thought.
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa. Nguồn: Project Gutenberg #76639. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
No error could have been confessed, no hope could have accomplished self-destruction with loftier despair, more sovereign grandeur.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #8725. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
What, after all, was youth if out of its own inherent power it must work its own destruction!

Suy cho cùng, tuổi trẻ là gì nếu bằng sức mạnh vốn có của mình, nó phải tự hủy diệt mình!dịch máy, chưa biên tập

Bram Stoker, The Man. Nguồn: Project Gutenberg #2520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There had been enough of destruction, however to have satisfied their most gluttonous longings had human life been the sole object of the assault.

Tuy nhiên, đã có đủ sự hủy diệt để thỏa mãn những khao khát háu ăn nhất của họ nếu mạng sống con người là đối tượng duy nhất của cuộc tấn công.dịch máy, chưa biên tập

James Fenimore Cooper, The Red Rover: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #11409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
By his presence of mind, by his indefatigable humanity and incessant exertions, he saved three fourths of the village from destruction.
William Godwin, Caleb Williams; Or, Things as They Are. Nguồn: Project Gutenberg #11323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Such is the history of the Mantatees; their destruction was horrible, but perhaps unavoidable."
Frederick Marryat, The Mission. Nguồn: Project Gutenberg #13276. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
We had been employed more than four hours in our work of destruction, when we returned to the camp, tired and hungry.
Frederick Marryat, The Travels and Adventures of Monsieur Violet in California, Sonora, and Western Texas. Nguồn: Project Gutenberg #13405. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The violence of a hard and tyrannous man had provoked his own destruction--so it stood, for her passionate protesting sense.
Humphry, Mrs. Ward, Marcella. Nguồn: Project Gutenberg #13728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The long, long journey; the hunger the total destruction of all my hopes; the dreary prospect that stretched before me.
Hesba Stretton, The Doctor's Dilemma. Nguồn: Project Gutenberg #14454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It will tear her from her anchor and hurl us all to destruction.
R. M. Ballantyne, Blown to Bits; or, The Lonely Man of Rakata. Nguồn: Project Gutenberg #15348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"They were in the jaws of destruction, and would never have escaped if the batteries had continued their fire.
H. W. Halleck, Elements of Military Art and Science Or, Course Of Instruction In Strategy, Fortification, Tactics Of Battles, &C.; Embracing The Duties Of Staff, Infantry, Cavalry, Artillery, And Engineers; Adapted To The Use Of Volunteers And Militia; Third Edition; With Critical Notes On The Mexican And Crimean Wars.. Nguồn: Project Gutenberg #16170. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)