Câu tiếng Anh có từ “flesh”
554 câu thật có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: flesh nghĩa là thịt. flesh là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ flesh
Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)
I’ll fight till from my bones my flesh be hack’d.
Từ trong câu: flesh, fight, bone, till
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Flesh and blood and temper,” he said; “he's too fond of his own will, and that won't suit me.”
Từ trong câu: flesh, temper, blood, fond, suit
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will flesh out conclusion further once content is finalised.
Từ trong câu: flesh, out, conclusion, further, once, content, finalize
«Motivation and emotion/Book/2024/ADHD and emotional regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306473 (bản sửa đổi 2812835). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He felt only an ache of soul and body, his whole being, memory, will, understanding, flesh, benumbed and weary.
Từ trong câu: flesh, understanding, ache, feel, soul, body, whole, memory
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’ll mortify thy flesh for thee!”
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But through a natural infirmity of the flesh, which I will explain to you in a moment, we incline to overlook this fact.
Từ trong câu: explain, flesh, fact, incline, overlook, natural, moment
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Caution was thrown to the winds; forgotten was the will to live of my flesh.
Từ trong câu: will, forget, flesh, caution, throw, wind, live
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Who will describe the healthy and roseate flesh under the amber transparency of gauze?
Từ trong câu: transparency, describe, healthy, flesh
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And what will you do, Janet, while I am bargaining for so many tons of flesh and such an assortment of black eyes?”
Từ trong câu: bargain, ton, many, flesh, black, eye
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a market for human flesh; and it is not with your shadowy hands, shuddering around them, that you will prevent them from entering it!
Từ trong câu: shadowy, market, human, flesh, hand, around, prevent, enter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The nutrient arteries will convert into living flesh just so much of the nutritive elements as the digestive organs give them, and no more.
Từ trong câu: nutrient, artery, convert, live, flesh, much, element, organ
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Mahars of Phutra are not supposed to eat human flesh, yet slaves are brought here by thousands and almost always you will find Mahars on hand to consume them.
Từ trong câu: consume, suppose, eat, human, flesh, slave, bring, almost
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Admitted into the larder, the voracious Tinkler will have part of everything she sees--flesh, meal, butter, cheese, &c., &c.
Từ trong câu: voracious, admit, part, everything, see, flesh, meal, butter
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“There will be nothing of any use to you here, doctor, in the way of dissection, for the flesh is one mass of decay.
“Bác sĩ ơi, ở đây sẽ chẳng có ích gì cho ông bằng cách mổ xẻ, vì thịt là một khối thối rữa.
Từ trong câu: dissection, nothing, use, doctor, way, flesh, mass, decay
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, think of wretches of our flesh and blood growing up under a taunt which they will gradually get to feel the full force of with their expanding years.
Từ trong câu: taunt, expand, gradually, well, think, flesh, blood, grow
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You have the satisfaction of knowing that the letter is immune from these ills and weaknesses to which flesh is heir and will deliver your message faithfully, promptly, loyally.
Từ trong câu: immune, satisfaction, know, letter, ill, weakness, flesh, deliver
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let the feeding ration be short in protein, and the result will be shown in the flesh and blood.
Từ trong câu: protein, ration, let, feed, short, result, show, flesh
Charles William Burkett, The Farmer's Veterinarian: A Practical Treatise on the Diseases of Farm Stock. Nguồn: Project Gutenberg #55366. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But human endurance has its limits, and after excessive efforts there invariably comes a moment when the shrinking flesh fails the firmest will.
Từ trong câu: endurance, shrink, excessive, human, limit, effort, invariably, come
Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 2. Nguồn: Project Gutenberg #48641. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll give her something better than camphire!” and, taking a pin from his coat-sleeve, he buried it to the head in her flesh.
Từ trong câu: bury, pin, give, something, better, take, coat, sleeve
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng flesh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ flesh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ flesh trong kho câu?
- Kho câu có 554 câu có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích từ 396 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ flesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ flesh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 193 câu, rồi Bậc C1 với 187 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ flesh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ flesh: Câu phủ định (82 câu), Quá khứ đơn (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.