Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

ton

danh từ
B2
US/ˈtʌn/
tons
Thuộc:Academic Word List (AWL), TOEIC Service List (TSL), Xuất hiện trong:Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL)
Ý nghĩa trọng tâm

ton nghĩa là tấn.

ton là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a United States unit of weight equivalent to 2000 pounds.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B2

    a United States unit of weight equivalent to 2000 pounds

    →

    một đơn vị trọng lượng của Hoa Kỳ tương đương với 2000 pound

    Đồng nghĩa:short ton, net ton
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    ing ton
    334 lần trong kho sách
    metric ton
    198 lần trong kho sách
    ton burthen
    170 lần trong kho sách
    ton burden
    430 lần trong kho sách
    bon ton
    156 lần trong kho sách
    haut ton
    108 lần trong kho sách
    ton of coal
    235 lần trong kho sách
    per ton
    353 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B2

    a British unit of weight equivalent to 2240 pounds

    →

    một đơn vị trọng lượng của Anh tương đương với 2240 pound

    Đồng nghĩa:long ton, gross ton
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa ton và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

They can range in weight from less than a kilogram to hundreds of metric tons.

Chúng có thể có trọng lượng từ dưới một kg đến hàng trăm tấn.

Wikipedia contributors, Forging
An occasional wreath is very nice, but by the ton they are apt to weigh on his mind.

Thỉnh thoảng một vòng hoa cũng rất đẹp, nhưng chúng thường đè nặng lên tâm trí anh ta.

Bangs, John Kendrick, The Pursuit of the House-Boat, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
We had also taken aboard a ton of whale-meat for the dogs.
Shackleton, Ernest Henry, Sir, South: The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917
If he had told her that the steamer drew five tons of coal she could just as well have understood him.

Nếu anh nói với cô rằng chiếc tàu hơi nước chở được năm tấn than thì cô cũng có thể hiểu anh.

Black, William, Macleod of Dare, Nguyên văn tác phẩm
And how many tons of wine, bales of silk and packages of tobacco, or "ptum," as the weed was called, had it captured?

Và bao nhiêu tấn rượu, kiện lụa và gói thuốc lá, hay “ptum”, như cách gọi của cỏ dại, đã bị nó chiếm được?

Isham, Frederic Stewart, The Lady of the Mount, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He thought it best to camp where they were, and the red-man begged Wash-ing-ton to let him bear his gun.
Pollard, Josephine, The Life of George Washington. In Words of One Syllable
In its fall it had wedged across the narrow gorge, blocking completely with the weight of tons of stone the entrance to the cave.
Goldfrap, John Henry, The Bungalow Boys in the Great Northwest, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Tons of rock were shot up from the mouth of the shaft, full fifty feet in the air.
Lewis, Alfred Henry, Sandburrs, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"One ton and a half neat widows, fond of children, and small eaters."
Thackeray, William Makepeace, The Comic Almanack, Volume 2 An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities, Tiếng Anh (Anh - Anh)
One upturned mass rose above our gunwale, smashing in our bulwarks, and depositing half a ton of ice in a lump upon our decks.
Kane, Elisha Kent, The Far North: Exploration in the Arctic Regions, Tiếng Anh (Anh - Anh)
A quarter of a million weighs a tremendous lot, I make it out roughly about two tons and a half.
Henty, G. A. (George Alfred), With Roberts to Pretoria: A Tale of The South African War, Nguyên văn tác phẩm
After reaching Simla the boys had an hour's experience with the ton-jon, and were quite satisfied not to have an extension of time.
Knox, Thomas Wallace, The Boy Travellers in the Far East, Part Third Adventures of Two Youths in a Journey to Ceylon and India; With Descriptions of Borneo, the Philippine Islands and Burmah

Câu hỏi thường gặp về ton

ton nghĩa là gì?

ton nghĩa là tấn. ton là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a United States unit of weight equivalent to 2000 pounds.

ton dùng trong những kỳ thi nào?

Từ ton ở bậc B2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

ton được dùng trong câu như thế nào?

“They can range in weight from less than a kilogram to hundreds of metric tons.”

Chúng có thể có trọng lượng từ dưới một kg đến hàng trăm tấn.

Wikipedia contributors, Forging