Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

atmosphere

danh từB1
US/ˈætməˌsfɪɹ/
atmospheres

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

atmosphere nghĩa là bầu không khí (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

atmosphere là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a particular environment or surrounding influence.

Các nét nghĩa của từ atmosphere

  1. 1

    danh từB1

    a particular environment or surrounding influence

    một môi trường cụ thể hoặc ảnh hưởng xung quanhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ambiance · ambience

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • earth's atmosphere360 lần trong kho sách

    • stifling atmosphere175 lần trong kho sách

    • moral atmosphere237 lần trong kho sách

    • heated atmosphere117 lần trong kho sách

    • murky atmosphere90 lần trong kho sách

    • purer atmosphere88 lần trong kho sách

    • hazy atmosphere86 lần trong kho sách

    • rarefied atmosphere77 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a unit of pressure: the pressure that will support a column of mercury 760 mm high at sea level and 0 degrees centigrade

    đơn vị áp suất: áp suất sẽ hỗ trợ cột thủy ngân cao 760 mm ở mực nước biển và 0 độ Cdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa standard atmosphere · atm · standard pressure

  3. 3

    danh từB1

    the mass of air surrounding the Earth

    khối lượng không khí bao quanh Trái Đấtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa air

Câu hỏi thường gặp về atmosphere

atmosphere nghĩa là gì?

atmosphere nghĩa là bầu không khí (bản dịch máy, chưa biên tập). atmosphere là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a particular environment or surrounding influence.

atmosphere dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ atmosphere có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

atmosphere được dùng trong câu như thế nào?

Neon is a rare gas contained in the atmosphere, about one eighty thousandth part by volume. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Walter Exton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472570 (bản sửa đổi 4585631).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/atmosphere, mã đối chiếu EV-8EE2A8DE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “atmosphere” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa atmosphere và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Neon is a rare gas contained in the atmosphere, about one eighty thousandth part by volume.

Neon là một loại khí hiếm có trong khí quyển, khoảng một phần tám mươi nghìn thể tích.dịch máy, chưa biên tập

«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Walter Exton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472570 (bản sửa đổi 4585631). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The atmosphere at the table, during supper, was icy, even though it was the middle of June.

Không khí tại bàn ăn trong bữa tối thật lạnh lẽo, mặc dù lúc đó đang là giữa tháng Sáu.dịch máy, chưa biên tập

Myrtle Reed, A Spinner in the Sun. Nguồn: Project Gutenberg #12672. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The next day we made another long portage round some rapids, and camped at night still in the hot, wet, sunless atmosphere of the gorge.

Ngày hôm sau, chúng tôi thực hiện một chuyến hành trình dài khác vòng qua một số thác ghềnh và cắm trại vào ban đêm trong bầu không khí nóng ẩm, không có ánh nắng của hẻm núi.dịch máy, chưa biên tập

Theodore Roosevelt, Through the Brazilian Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #11746. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
The shadows of plants are never black, for where the atmosphere penetrates there can never be utter darkness.
da Vinci Leonardo, The Notebooks of Leonardo Da Vinci: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4998. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Meanwhile, the storm has raged without abatement, and now, as the brief afternoon declines, is tossing denser volumes to and fro about the atmosphere.
Nathaniel Hawthorne, Twice-told tales. Nguồn: Project Gutenberg #13707. · Nguyên văn tiếng Anh
There is a distinct atmosphere about every man, and the atmosphere about Ragon people began to avoid.
Amelia E. Barr, Scottish sketches. Nguồn: Project Gutenberg #14494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was smoking also, and the candles on her toilet-table burned dimly in the damp atmosphere.
Amelia E. Barr, The Squire of Sandal-Side: A Pastoral Romance. Nguồn: Project Gutenberg #16258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Outside the window the same chaotic sweep and whirl of the atmosphere prevailed.

Bên ngoài cửa sổ, bầu không khí hỗn loạn và xoáy lốc tương tự vẫn ngự trị.dịch máy, chưa biên tập

L. Dougall, A Dozen Ways Of Love. Nguồn: Project Gutenberg #18086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This is a tube from which all the atmosphere has been extracted so that it is a practical vacuum.
James Slough Zerbe, Electricity for Boys. Nguồn: Project Gutenberg #22766. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Or only, if I may say so, the wind of their flight disturbing the solemn placidity of the Fynes’ domestic atmosphere.

Hoặc chỉ, nếu tôi có thể nói như vậy, cơn gió bay của họ làm xáo trộn bầu không khí yên tĩnh trang nghiêm trong gia đình Fynes.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Conrad, Chance: A Tale in Two Parts. Nguồn: Project Gutenberg #23506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
On Saturday morning a dogcart came over to convey Robert to the Larches, and the atmosphere of the vicarage seemed charged with expectation and excitement.
George de Horne, Mrs. Vaizey, About Peggy Saville. Nguồn: Project Gutenberg #23622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
From the misty atmosphere it was impossible for me to tell what hour it might be.

Từ bầu không khí mù sương, tôi không thể biết được bây giờ là mấy giờ.dịch máy, chưa biên tập

Hector Malot, Nobody's boy (Sans famille). Nguồn: Project Gutenberg #25102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US