Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

yellow

tính từ, danh từA1
US/ˈjɛloʊ/
yellowed
yellowing
yellows

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

yellow nghĩa là màu vàng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

yellow là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of the color intermediate between green and orange in the color spectrum.

Các nét nghĩa của từ yellow

  1. 1

    tính từA1

    of the color intermediate between green and orange in the color spectrum

    màu trung gian giữa xanh lá cây và cam trong quang phổ màudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa yellowish · xanthous

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • yellow fever1.976 lần trong kho sách

    • yellow hair1.920 lần trong kho sách

    • yellow haired486 lần trong kho sách

    • bright yellow989 lần trong kho sách

    • yellow silk518 lần trong kho sách

    • pale yellow872 lần trong kho sách

    • yellow sand520 lần trong kho sách

    • yellow satin295 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA1

    easily frightened

    dễ sợ hãidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa chicken · chickenhearted · lily-livered · white-livered · yellow-bellied

  3. 3

    tính từA1

    changed to a yellowish color by age

    chuyển sang màu hơi vàng theo tuổidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa yellowed

  4. 4

    danh từA1

    yellow color or pigment

    màu vàng hoặc sắc tốdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa yellowness

Câu hỏi thường gặp về yellow

yellow nghĩa là gì?

yellow nghĩa là màu vàng (bản dịch máy, chưa biên tập). yellow là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of the color intermediate between green and orange in the color spectrum.

yellow dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ yellow có 4 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

yellow được dùng trong câu như thế nào?

Yellow develops on the opposite colour squares compared to Red and normally follows up with one of two main ideas. («Four-Player Chess/Common openings/1. h3/1...d6/1...h12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404214 (bản sửa đổi 3508580).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/yellow, mã đối chiếu EV-9C380920. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “yellow” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa yellow và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Yellow develops on the opposite colour squares compared to Red and normally follows up with one of two main ideas.
«Four-Player Chess/Common openings/1. h3/1...d6/1...h12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404214 (bản sửa đổi 3508580). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This frog can be a few different colors: yellowish light brown, gray-green, dark green, and green with yellow marks.
«Triprion spatulatus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=906926 (bản sửa đổi 9304004). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But men entitled to speak consider that the Yellow Peril is none the less to be dreaded for all that it is economic.
Anatole France, The White Stone. Nguồn: Project Gutenberg #49092. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
And he thought that the first Yellow Sally of the season, inferior though it were, might have the special charm of novelty.

Và anh ấy nghĩ rằng Yellow Sally đầu tiên của mùa giải, dù kém hơn, nhưng có thể có sức hấp dẫn đặc biệt của sự mới lạ.dịch máy, chưa biên tập

R. D. Blackmore, Tales from the Telling-House. Nguồn: Project Gutenberg #51497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).

Tương tự, trộn màu đỏ tươi và màu vàng sẽ cho mực đỏ (cả hai thành phần xanh lục và xanh lam của ánh sáng trắng đều bị hấp thụ).dịch máy, chưa biên tập

«Computer Graphics/Color Models», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290140 (bản sửa đổi 4400244). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Among the Hindus, for some days before marriage, the hands of a betrothed couple are stained yellow with turmeric.
John T. Platts, The Baitâl Pachchisi; Or, The Twenty-Five Tales of a Sprite Translated From the Hindi Text of Dr. Duncan Forbes. Nguồn: Project Gutenberg #54697. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The low September sun was pouring a stream of yellow and golden light through the room, lending color and richness to its poor tints.

Mặt trời tháng chín thấp đang đổ một luồng ánh sáng vàng và vàng khắp căn phòng, mang lại màu sắc và sự phong phú cho những gam màu nghèo nàn của nó.dịch máy, chưa biên tập

J. P. Jacobsen, Marie Grubbe, a Lady of the Seventeenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #54845. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She looked very young as she lay there, flooded from head to foot in the soft yellow light of the lamp above her.
J. P. Jacobsen, Niels Lyhne. Nguồn: Project Gutenberg #55389. · Bản dịch tiếng Anh
It was twice as large as the Antelope, of a bright green color; its masts were yellow, and its sails beautifully neat.
James De Mille, The "B. O. W. C.": A Book For Boys Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #56231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At this Madame Charbonnel rose up and fastened her yellow shawl about her neck.
Émile Zola, His Excellency [Son Exc. Eugène Rougon]. Nguồn: Project Gutenberg #56654. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
As the carriage came down the street, Mahala could see great streaks of yellow paint smeared across the front of the bank.
Gene Stratton-Porter, The White Flag. Nguồn: Project Gutenberg #59823. · Nguyên văn tiếng Anh
The colours—yellow for Barney and green for Peter—were tied to the stakes.
Henry Downes Miles, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 2 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-1740, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863. Nguồn: Project Gutenberg #61649. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB