Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

deterrent

danh từC2
US/dɪˈtɝɹənt/
deterrents

deterrent nghĩa là răn đe (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

deterrent là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something immaterial that interferes with or delays action or progress.

Các nét nghĩa của từ deterrent

  1. 1

    danh từC2

    something immaterial that interferes with or delays action or progress

    một cái gì đó phi vật chất cản trở hoặc trì hoãn hành động hoặc tiến bộdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa hindrance · hinderance · impediment · balk · baulk · check

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • nuclear deterrent26 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về deterrent

deterrent nghĩa là gì?

deterrent nghĩa là răn đe (bản dịch máy, chưa biên tập). deterrent là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something immaterial that interferes with or delays action or progress.

deterrent được dùng trong câu như thế nào?

That crime is generally associated with drunkenness is true, but that it causes it is unusual, and it is frequently a deterrent. (Hedley Peek, The Chariot of the Flesh. Nguồn: Project Gutenberg #48080.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/deterrent, mã đối chiếu EV-9A772D9F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “deterrent” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa deterrent và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

That crime is generally associated with drunkenness is true, but that it causes it is unusual, and it is frequently a deterrent.

Tội ác đó thường liên quan đến say rượu là đúng, nhưng việc nó gây ra tội đó là bất thường và nó thường mang tính chất răn đe.dịch máy, chưa biên tập

Hedley Peek, The Chariot of the Flesh. Nguồn: Project Gutenberg #48080. · Nguyên văn tiếng Anh
As such, "peer pressure" and "societal acceptance" cease to be effective deterrents for irrational and unethical behavior.

Như vậy, “áp lực ngang hàng” và “sự chấp nhận của xã hội” không còn là những biện pháp ngăn chặn hiệu quả đối với hành vi phi lý và phi đạo đức.dịch máy, chưa biên tập

«Professionalism/Hacktivism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251018 (bản sửa đổi 4489341). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is a large deterrent for users of public transportation without a transit stop within a reasonable distance to their secondary method of travel.

Đây là một rào cản lớn đối với những người sử dụng phương tiện giao thông công cộng không có điểm dừng chuyển tuyến trong khoảng cách hợp lý so với phương thức di chuyển phụ của họ.dịch máy, chưa biên tập

«Lentis/Carpooling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450847 (bản sửa đổi 4218513). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Thus, potholes act as a deterrent to bicycling are very abundant in cities.
«Lentis/Bicyclists in Cities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241702 (bản sửa đổi 4592830). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Analysts said Mr Putin's latest remarks were designed to reassure his public that Russia still had an effective nuclear deterrent.
«Bush and Putin suggest potential for World War III», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=82876 (bản sửa đổi 4815136). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
"It would be very unusual on deterrent patrol to use active sonar because that would expose the submarine to detection.
«Two nuclear submarines collide in the Atlantic Ocean», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121073 (bản sửa đổi 4828012). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The thought of being compelled to ask for money, and perhaps to meet with refusal, frequently acts as a deterrent upon incipient love.
Myrtle Reed, The Spinster Book. Nguồn: Project Gutenberg #18071. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
So the string of adjectives might be applied to her; they were no deterrent to a nature which hesitated often, but seldom was afraid.
E. W. Hornung, Peccavi. Nguồn: Project Gutenberg #36115. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Among scholars and researchers, there is no agreement about whether capital punishment is more of a deterrent than any other punishment.
«Capital punishment in the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=536488 (bản sửa đổi 10989798). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Deterrents like corruption, extremely long delays, a ballooning budget, and negative environmental impact have overshadowed the potential good it could do for Venice.
«Infrastructure Past, Present, and Future Casebook/Venetian Flood Control (MOSE)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450180 (bản sửa đổi 4289039). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Prime Minister Blair and Chancellor Brown are agreed on the need to retain a nuclear deterrent.
«Cabinet to discuss UK nuclear deterrent for the first time tomorrow», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55305 (bản sửa đổi 2583833). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
By using protection work we emphasize at least that this is not a mere presence crime deterrent situation.
«Service Dog/Work», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164590 (bản sửa đổi 2801529). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0