Câu tiếng Anh có từ “aside”
809 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (809 câu)
In his hand he held the feather Demo had previously taken from the floor, only to toss aside.
Từ trong câu: demo, hand, hold, feather, previously, take, floor, toss
Frank Tymon, The Tarn of Eternity · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The monthly pay-roll averages about two thousand five hundred dollars, aside from the amount paid for outside labor.
Từ trong câu: monthly, pay, roll, average, thousand, five, hundred, dollar
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men · Tiếng Anh · en-US · PD-US
By this time more modern presses, apparatus and types had reached Oregon and the pioneer outfit was laid aside.
Từ trong câu: outfit, pioneer, time, modern, press, type, reach, lay
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The next day, when they called to return thanks, each one in turn took her aside to apologize—for another!
Từ trong câu: apologize, next, day, call, return, thank, turn, take
E. V. Lucas, Verena in the Midst: A Kind of a Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Each daughter reserved this drawer for her private things – for her ‘bottom drawer’, items kept aside for when she became married.
Từ trong câu: drawer, daughter, reserve, private, thing, bottom, item, keep
«Tatworth Village/Over the garden gate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238635 (bản sửa đổi 4533029) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Their predicament, of course, is part of a great tide of change that is too vast to halt or turn aside.
Từ trong câu: predicament, course, part, great, tide, change, vast, turn
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247113 (bản sửa đổi 4469431) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even the dignified Washington was once or twice put to the necessity of dodging hurriedly aside when his equilibrium was threatened.
Từ trong câu: equilibrium, even, dignify, once, twice, put, necessity, hurriedly
W. Bob, 1868-1932 [Editor] Holland, Twenty-Five Ghost Stories · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Sensational skies that repeat one sensation to monotony, scattered blacks and emphasized trivialities, are set aside by those who follow Mr. New.
Từ trong câu: monotony, sky, repeat, sensation, scatter, black, emphasize, set
R. E. D. Sketchley, English Book-Illustration of To-day Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was the main support of the morning lecture, and always laid aside a tenth part of his income for charitable purposes.
Từ trong câu: charitable, income, lecture, main, support, morning, always, lay
L., 1820?-1889 Tyerman, The life and times of the Rev. Samuel Wesley Rector of Epworth and father of the Revs. John and Charles Wesley, the founders of the Methodists · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Obediently the Corporal unlocked, unbolted and opened the door, when he was immediately caught up, lifted aside and Sir Hector strode in.
Từ trong câu: corporal, unlock, open, door, immediately, catch, up, lift
Jeffery Farnol, Sir John Dering: A romantic comedy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Descend, gentlemen reviewers, from the heights on which you have perched yourselves; lay aside your airs and your tricks, your pretences and affectations!
Từ trong câu: reviewer, perch, affectation, descend, gentleman, height, yourself, lay
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Burrowing is an extremely useful ability as it allows any ground unit aside from the Ultralisk and broodling to hide from enemy units.
Từ trong câu: extremely, enemy, ability, hide, unit, useful, ground, allow
«StarCraft/Strategy Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427865 (bản sửa đổi 4448826) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thus in old age, when occupation and comfort are most needful, the writer must lay aside at once his pastime and his breadwinner.
Từ trong câu: breadwinner, thus, old, age, occupation, comfort, writer, lay
Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 16 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The witty cowboys, restrained by no bothersome feelings of delicacy, took off every one in running asides that kept the room in uproar.
Từ trong câu: bothersome, witty, feel, delicacy, take, off, every, run
Kate Boyles Bingham, Langford of the Three Bars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They both listened, and they distinctly heard the bar softly pushed aside and then the key turned in the lock and the door opened.
Từ trong câu: key, bar, lock, distinctly, listen, hear, softly, push
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The scene ends in suspense, the actors having gone for Claude Melnotte, and the flats draw aside, revealing Melnotte's cottage and introducing the hero.
Từ trong câu: cottage, actor, revealing, scene, end, go, flat, draw
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3 · Tiếng Anh · PD-US
But if a partition takes place she is entitled to have a share equal to that of the sons set aside for her use.
Từ trong câu: partition, take, place, entitle, share, equal, son, set
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
Willie's shaggy hair had been cut, and the curtain of dark brown locks being turned aside revealed a well-shaped forehead whiter than his cheeks.
Từ trong câu: forehead, hair, cut, curtain, dark, brown, lock, turn
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"What you like, child, what you like," and the grandmother pushed her spinning-wheel aside and sat in eager expectation waiting for Heidi to begin.
Từ trong câu: eager, expectation, like, child, grandmother, push, spin, wheel
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He felt his foothold totter on the eve of its awful rush of destruction, and turned to flee, but started aside with a wild cry.
Từ trong câu: totter, feel, awful, rush, destruction, turn, flee, start
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848 · Tiếng Anh · PD-US
Now they had drifted quite apart, and Sir Percy seemed to have laid aside his love for her, as he would an ill-fitting glove.
Từ trong câu: drift, glove, apart, now, quite, sir, seem, lay
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“The offensive questions that were asked her, and even more offensive remarks made in an ‘aside’ by the prosecuting attorney, stung her to the quick.
Từ trong câu: offensive, prosecute, attorney, question, ask, even, remark, make
Rosa Graul, Hilda's Home: A Story of Woman's Emancipation · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Their uniform is such that they can hardly be recognised as soldiers, and the badges by which they are distinguished can be easily laid aside.
Từ trong câu: recognise, badge, uniform, hardly, soldier, distinguish, easily, lay
Moritz Busch, Bismarck · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It has given me warning already; and in two or three years longer, I shall think of putting aside business and retiring to my farm.
Từ trong câu: warn, warning, give, already, year, long, think, put
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
On the verge, a great beech-tree hung, precariously rooted; and here the old outlaw, pulling aside some bushy underwood, bodily disappeared into the earth.
Từ trong câu: bodily, great, tree, hang, root, old, outlaw, pull
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The grandfather was well; Marius argued a case here and there; Aunt Gillenormand peacefully led that life aside which sufficed for her, beside the new household.
Từ trong câu: argue, peacefully, grandfather, well, case, aunt, lead, life
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Larry," I replied, somewhat severely, "you may not know that I have a scientific reputation which, putting aside all modesty, I may say is an enviable one.
Từ trong câu: enviable, reputation, severely, reply, somewhat, know, scientific, put
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The reddleman had appeared conscious of as much, and, while Mrs. Yeobright looked in upon her, he cast his eyes aside with a delicacy which well became him.
Từ trong câu: delicacy, appear, conscious, much, mrs, look, cast, eye
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A word, a single word, was a potent northern blast to dash aside the mist, and to re-apparel the world in its, to him, naked, barren truth.
Từ trong câu: naked, dash, mist, potent, word, single, northern, blast
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He then put up the pocket-book and set the candle a little aside, after peering round it into the darkness at Joe and me, to ascertain which was which.
Từ trong câu: peer, put, up, pocket, book, set, candle, little
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng aside
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 809 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 529 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 268 câu, rồi Bậc B1 với 216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (208 câu), Câu phủ định (84 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.