Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

thousand

danh từ
A2
US/ˈθaʊzənd/
Ý nghĩa trọng tâm

thousand nghĩa là nghìn.

thousand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: the cardinal number that is the product of 10 and 100.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A2

    the cardinal number that is the product of 10 and 100

    →

    số đếm là tích của 10 và 100

    Đồng nghĩa:one thousand, 1000, m, k, chiliad, g
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    thousand pounds
    15.937 lần trong kho sách
    thousand dollars
    15.215 lần trong kho sách
    thousand francs
    10.753 lần trong kho sách
    ten thousand
    16.309 lần trong kho sách
    hundred thousand
    15.085 lần trong kho sách
    five thousand
    11.602 lần trong kho sách
    fifty thousand
    6.036 lần trong kho sách
    thousand times
    9.540 lần trong kho sách
  2. 2tính từ
    A2

    denoting a quantity consisting of 1,000 items or units

    →

    biểu thị số lượng bao gồm 1.000 mặt hàng hoặc đơn vị

    Đồng nghĩa:one thousand, 1000, m, k
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa thousand và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The cost of moulds is generally between some tens of thousand Euros to some hundreds of thousands Euros.

Chi phí của khuôn nói chung là từ vài chục nghìn Euro đến vài trăm nghìn Euro.

Wikimedia contributors, Plastics Molding & Manufacturing/Mould design
“We will go on to our hunting grounds,” said the War Chief, “if there are ten thousand of them.”
Wilson, Elijah Nicholas, The white Indian boy, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“I do not know; I have seen it a thousand times, but never, never felt that it was really beautiful.
Stephens, Ann S. (Ann Sophia), The heiress of Greenhurst, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I will send him a check for a thousand dollars to-morrow.”
Southworth, Emma Dorothy Eliza Nevitte, Gloria, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
There were larger rent-rolls in the United Kingdom no doubt, but still a thousand a day can scarcely be considered penury.
Riddell, J. H., Mrs., The Earl's promise, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Havn’t I told you a thousand times not to stand listening?

Chẳng phải tôi đã nói ngàn lần là đừng đứng nghe rồi sao?

Denison, Thomas S. (Thomas Stewart), Lively plays for live people, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Mrs. Frank had already left Millbank with her hundred thousand, not a dollar of which could Frank’s creditors touch, or Frank either, for that matter.
Holmes, Mary Jane, Millbank;, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Do you wonder I travelled four thousand miles to see her?”
Davis, Richard Harding, The scarlet car; The Princess Aline, Nguyên văn tác phẩm
‘So far from it that the knowledge of your presence there had made me reject such an offer though a thousand times more pressed.’
Capes, Bernard, Where England sets her feet: a romance, Tiếng Anh (Anh - Anh)
When the price reaches thirty per cent. above par, I will sell, and thus make fifty thousand dollars.

Khi giá đạt đến ba mươi phần trăm. trên mệnh giá, tôi sẽ bán và kiếm được năm mươi nghìn đô la.

Arthur, T. S. (Timothy Shay), Riches have wings; or, A tale for the rich and poor, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“They price ’em as high as a thousand guineas at the shows.”
Ouida, The Massarenes, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Boston at that time was a prosperous town of something more than six thousand souls.

Boston vào thời điểm đó là một thị trấn thịnh vượng với hơn sáu nghìn người.

Mighels, Philip Verrill, When a witch is young: a historical novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Câu hỏi thường gặp về thousand

thousand nghĩa là gì?

thousand nghĩa là nghìn. thousand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: the cardinal number that is the product of 10 and 100.

thousand được dùng trong câu như thế nào?

“The cost of moulds is generally between some tens of thousand Euros to some hundreds of thousands Euros.”

Chi phí của khuôn nói chung là từ vài chục nghìn Euro đến vài trăm nghìn Euro.

Wikimedia contributors, Plastics Molding & Manufacturing/Mould design