Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

apart

trạng từA2
US/əˈpɑɹt/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

apart nghĩa là xa nhau (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time.

Các nét nghĩa của từ apart

  1. 1

    trạng từA2

    separated or at a distance in place or position or time

    tách biệt hoặc ở một khoảng cách tại chỗ hoặc vị trí hoặc thời giandịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • mm apart571 lần trong kho sách

    • set apart2.975 lần trong kho sách

    • wide apart946 lần trong kho sách

    • yards apart475 lần trong kho sách

    • inches apart287 lần trong kho sách

    • far apart1.983 lần trong kho sách

    • miles apart672 lần trong kho sách

    • distances apart157 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từA2

    not taken into account or excluded from consideration

    không được tính đến hoặc bị loại khỏi việc xem xétdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa aside

  3. 3

    trạng từA2

    away from another or others

    tránh xa người khác hoặc người khácdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về apart

apart nghĩa là gì?

apart nghĩa là xa nhau (bản dịch máy, chưa biên tập). apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time.

apart dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ apart có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

apart được dùng trong câu như thế nào?

Apart from being an excellent writer, he was an aspiring actor, a theatre director and a cricket enthusiast. («Introduction to Harold Pinter and his works», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210224 (bản sửa đổi 2811099).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/apart, mã đối chiếu EV-EC058C4A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “apart” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa apart và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Apart from being an excellent writer, he was an aspiring actor, a theatre director and a cricket enthusiast.
«Introduction to Harold Pinter and his works», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210224 (bản sửa đổi 2811099). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Although often apart from each other and intermixed with buffering ecosystems, the areas directly impacted by these civilizations and others were large.
«Anthropocene», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242144 (bản sửa đổi 2244209). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Then, while her bells still jingled and her wheels yeasted, the company, heart-sick of burials, fell apart.
George Washington Cable, Gideon's Band: A Tale of the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #19348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The vicarage lay a little apart in a pleasant garden; and his friend the Vicar had made him greatly welcome.
Arthur Christopher Benson, Paul the minstrel, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #21536. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No, for they were too far apart to meet like this.
Myrtle Reed, Master of the Vineyard. Nguồn: Project Gutenberg #27661. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Their religions were emotional religions, their codes of conduct were apart, although even here you see now and then an attempt to connect them.
H. Fielding, The Hearts of Men. Nguồn: Project Gutenberg #36772. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Apart from that--this is strictly between ourselves--I may mention that once upon a time I was professionally connected with the stage."
Richard Marsh, A Duel. Nguồn: Project Gutenberg #38054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Between his idea that he ought to keep them apart, and his knowledge of his sister's upright character, Marcantonio was in a sad quandary.
F. Marion Crawford, To Leeward. Nguồn: Project Gutenberg #40181. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Laughton put his feet apart, his stick under his arm, and his hands in his trouser pockets.
Richard Marsh, Under One Flag. Nguồn: Project Gutenberg #40451. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She wanted to think of him, not of her life apart from him.
Christabel R. Coleridge, Amethyst: The Story of a Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #43121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I have taken the liberty to look into it, but cannot judge whether the contents, apart from the money, are of importance.
Horatio, Jr. Alger, Andy Gordon; Or, The Fortunes of A Young Janitor. Nguồn: Project Gutenberg #52097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At this apparition she stopped short, gazing in panic, her eyes wide, lips apart.
Maurice Hewlett, Halfway House: A Comedy of Degrees. Nguồn: Project Gutenberg #59963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB