Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

mist

danh từB2
US/ˈmɪst/
mists

mist nghĩa là sương mù (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mist là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a thin fog with condensation near the ground.

Các nét nghĩa của từ mist

  1. 1

    danh từB2

    a thin fog with condensation near the ground

    một lớp sương mù mỏng có sự ngưng tụ gần mặt đấtdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8

    • mist ess246 lần trong kho sách

    • thick mist544 lần trong kho sách

    • dense mist161 lần trong kho sách

    • silvery mist124 lần trong kho sách

    • veil of mist180 lần trong kho sách

    • gray mist297 lần trong kho sách

    • grey mist276 lần trong kho sách

    • mist cleared145 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về mist

mist nghĩa là gì?

mist nghĩa là sương mù (bản dịch máy, chưa biên tập). mist là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a thin fog with condensation near the ground.

mist được dùng trong câu như thế nào?

The faded flowers and the cold mist make my feelings of anguish know no bounds. (Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book II. Nguồn: Project Gutenberg #9604.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mist, mã đối chiếu EV-730C9CF9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mist” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mist và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The faded flowers and the cold mist make my feelings of anguish know no bounds.
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book II. Nguồn: Project Gutenberg #9604. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
I glanced back, but could see nothing for the quaking mist that rose slowly from the moist banks.
S., 1858?-1916 Levett Yeats, The traitor's way. Nguồn: Project Gutenberg #68914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was no moon, and the obscurity of the night was increased by a thick mist which made progress difficult.
Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin, baron de Marbot, The Memoirs of General Baron de Marbot. Nguồn: Project Gutenberg #2401. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He kissed them both very heartily and trudged out into the mist, waving his hand.
Maurice Hewlett, The Forest Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #8934. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The night had not yet revealed the aspect of the day, whether fair or foul; the world was sunk in darkness and swathed in mists.
Charles Egbert Craddock, A spectre of power. Nguồn: Project Gutenberg #76105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But of a sudden Mr. Briggs's grin faded like the mist, for Greg was at the doorway.

Nhưng đột nhiên nụ cười toe toét của ông Briggs nhạt đi như màn sương, vì Greg đã ở ngưỡng cửa.dịch máy, chưa biên tập

H. Irving Hancock, Dick Prescott's Second Year at West Point Or, Finding the Glory of the Soldier's Life. Nguồn: Project Gutenberg #12819. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sky overhead looked heavy and angry, black, with a dull red glow burning through here and there, while a hot mist veiled the horizon.
Mabel Quiller-Couch, Kitty Trenire. Nguồn: Project Gutenberg #13992. · Nguyên văn tiếng Anh
A mist, tinged with deep purple, now poured in from the wilderness and overspread the horizon.

Một làn sương mù nhuốm màu tím đậm giờ tràn vào từ vùng hoang dã và phủ kín đường chân trời.dịch máy, chưa biên tập

Mary Langdon Bradbury Savage, Adèle Dubois. Nguồn: Project Gutenberg #16207. · Nguyên văn tiếng Anh
It is as if a green mist were creeping over it.
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #17396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The heavy black clouds floating before the moon and stars were met by thick mists and vapors that fairly oozed out of the damp earth.
Joseph A. Altsheler, The Sun of Quebec: A Story of a Great Crisis. Nguồn: Project Gutenberg #18774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
When morning broke, a mist, similar to that which had risen the previous day, obscured all distant objects.
William Henry Giles Kingston, The Three Lieutenants. Nguồn: Project Gutenberg #21396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The mist looked like armies of ghosts, he thought, marching, marching through the pines, with their white flags flying and streaming.
Andrew Lang, The Gold Of Fairnilee. Nguồn: Project Gutenberg #21934. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB